Ver videos sobre asociaciones de brasileños en España
Del 4 al 24 de abril de 2010 en Casa do Brasil – Madrid
BRINCAR·ES es un proyecto infantil creado a finales del año 2007 para divulgar la cultura brasileña por medio de la literatura, la música, el folclore, el teatro y juegos. También tiene como objetivo preservar la lengua portuguesa entre los niños de la comunidad brasileña residente en Madrid, desarrollando actividades de integración y socialización.
Las actividades del proyecto son desarrolladas por la AVA, Asociación Sociocultural de Mujeres Brasileñas Verde-Amarelinha, cuyo objetivo es organizar esta y otras actividades para la comunidad de madres y niños brasileños de Madrid.
El próximo encuentro infantil (Brincar.es 4) se realizará el día 24 de abril en la Casa de Brasil de 11:30 a las 14 horas. Habrá proyección de videos educativos, juegos y diversas actividades para los niños de 3 a 10 años.
Como en otras ediciones, toda la programación será en portugués para ayudar a preservar la lengua y los lazos con la cultura brasileña. Además, habrá una actividad especial para las madres.
BRINCAR·ES es un proyecto sin fines lucrativos y se realiza por medio de ayudas y voluntarios que donan su tiempo, recursos y materiales para los encuentros.
Actualmente el proyecto tiene apoyo de la Casa de Brasil, Embajada de Brasil y Fundación Cultural Hispano- Brasileña.
Próximos encuentros:
· Brincar.es 4 | Cineminha, atividades e brincadeiras | 24 abril | Casa do Brasil
· Brincar.es 5 | Música | 23 maio | Show con Ana Ly (con la FCHB) | Casa do Brasil
· Brincar.es 6 | Brincadeiras | 27 de junio | Para toda la família – Ao aire libre (Parque)
Português
BRINCAR·ES é um projeto infantil criado no final de 2007 por um grupo de mulheres brasileiras para divulgar nossa cultura por meio da literatura, música, folclore, teatro e jogos. Também tem como objetivo preservar a língua portuguesa entre as crianças da comunidade brasileira residentes em Madrid, promovendo atividades de integração e socialização.
A programação de todos os eventos é em português para fortalecer os laços com a cultura brasileira, além disso, também há atividades de integração para as mães.
O projeto agora é desenvolvido pela AVA – Asociación Sociocultural de Mujeres Hispano Brasileñas Verde-Amarelinha, cujo objetivo é organizar esta e outras atividades para a comunidade de mulheres e crianças brasileiras de Madri.
BRINCAR·ES é um projeto sem fins lucrativos que se realiza por meio de ajudas e voluntários que doam tempo, conhecimentos, recursos e habilidades para que seja possível viabilizá-lo.
O projeto atualmente conta com o apoio da Casa do Brasil, Embaixada do Brasil e Fundación Cultural Hispano-Brasileña.
Próximos eventos:
* Brincar.es 4 | Cineminha, atividades e brincadeiras | 24 abril | Casa do Brasil
* Brincar.es 5 Música | 23 maio | Show com Ana Ly (parceria com a FCHB) | Casa do Brasil
* Brincar.es 6 Brincadeiras | 27 de junho | Para toda família – Ao ar livre (Parque)
