Nueva lista de documentos que deben entregar los solicitantes de visados en Marruecos

الملحق 3

قائمة الوثائق الواجب الإدلاء بها من قِبل طالبي التأشيرة في المغرب

أولا. الوثائق الواجب تقديمها من قبل كل طالب تأشيرة

شهادة السكنى/الإقامة

بالنسبة للأجانب المقيمين في المغرب:

بطاقة الإقامة المغربية أو وثيقة تُثبت طلب تجديدها.

الحالة المدنية (عقد الزواج، رسم الولادة و/أو دفتر الحالة المدنية) أو غيرها من الوثائق التي يجب الإدلاء بها عند الاقتضاء.

3. وسيلة النقل

حجز مُؤكَّد لتذكرة الطائرة أو الحافلة أو الباخرة ذهابا وإيابا، حسب الحالة.

شهادة تسجيل السيارة (البطاقة الرمادية)، عند الاقتضاء.

ثانيا. الوثائق الواجب تقديمها حسب الغاية من السفر

أ- سياحة وزيارة عائلية /خاصة

1. إثبات السكن

حجز فندقي مؤكد ؛ أو

وثيقة الدعوة (حسب الشكل المطلوب من قبل الدول الأعضاء، راجع الموقع الإلكتروني للدولة العضو المعنية؛ أو

ما يثبت أن الأمر يتعلق برحلة منظمة.

2. رجال الأعمال، التجار، المهن الحرة

النسخة الأصلية للسجل التجاري للشركة المغربية؛

النسخة الأصلية للنظام الأساسي للشركة المغربية؛

النسخة الأصلية  لرخصة الاستغلال التجاري برسم السنة الجارية؛

أصل التصريح بالضريبة العامة على الدخل للشركة المغربية برسم السنة الجارية؛

وثيقة أصلية تثبت أداء الشركة المغربية لجميع الضرائب الأخرى؛

أصول الكشوفات البنكية للشركة برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة؛

أصول الكشوفات البنكية لطالب التأشيرة برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة ؛

البطاقة المهنية لطالب التأشيرة أو شهادة عمل مسلمة من هيئة مهنية، إذا اقتضى الحال؛ و/أو

وثيقة تُثبت التوفر على موارد أخرى للعيش عند الاقتضاء (ملكية الشركة، امتلاك عقار، ملكية فلاحية، امتلاك أرض).

3. المستخدمون:

شهادة عمل؛

شهادة الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي؛

كشوف أداء الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة وملخص بيان الأجرة وأصول كشوف الأجرة عن الأشهر الثلاثة الأخيرة؛

أصول الكشوف البنكية للأشهر الثلاثة الأخيرة؛ و/أو إثبات التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى ، عند الاقتضاء.

4. المتقاعدون

إثبات الحصول على التقاعد؛

أصول الكشوف البنكية للأشهر الثلاثة الأخيرة؛ و/أو

إثبات التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، عند الاقتضاء.

5. الموظفون

شهادة  تعيين؛

الكشوف الأصلية للأجرة للأشهر الثلاثة الأخيرة؛

الكشوف البنكية الأصلية للأشهر الثلاث الأخيرة؛ و/أو

إثبات التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، عند الاقتضاء.

6. الفلاحون

إثبات صفة الفلاح؛

شهادة الملكية الفلاحية؛ و/أو

إثبات التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، عند الاقتضاء.

7. القاصرون:

موافقة الوالدين أو الولي الشرعي إذا كان القاصر سيسافر لوحده أو مع أحد الوالدين، باستثناء الحالة التي ينفرد فيها أحد الوالدين الذي سيسافر معه القاصر بالسلطة الأبوية؛

عقد ازدياد أصلي أو دفتر الحالة المدنية للوالدين؛

الالتزام بتغطية النفقات، موقعة ومصادق عليها، مع إثبات الوضع المهني والاجتماعي للوالدين أو الممثل الشرعي حسب الفئات المحددة أعلاه؛ و/أو

إثباتات تفيد التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، إن اقتضى الحال.

8– الطلبة

إذا تعلق الأمر بقاصر: رخصة مغادرة التراب الوطني من الممثلين الشرعيين، موقعة ومصادق عليها؛

شهادة مدرسية/بطاقة الطالب للسنة الجارية؛

عقد ازدياد أصلي أو دفتر الحالة المدنية؛

التزام بتغطية المصاريف، موقعة ومصادق عليها حسب الفئات المذكورة أعلاه؛ و/أو

إثباتات تفيد التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، إن اقتضى الحال.

9. العاطلون

التزام بتغطية النفقات، موقعة ومصادق عليها مع إثبات الوضع الاجتماعي والمهني للشخص الذي سيغطي النفقات وذلك حسب الفئات المذكورة أعلاه و كذلك الكشوفات البنكية للأشهر الثلاثة الأخيرة، إن اقتضى الحال؛ و/أو

إثبات التوفر على ممتلكات أو موارد عيش أخرى، عند الاقتضاء.

ب- تأشيرة أعمال

1. الغاية من الإقامة

الأمر بمهمة من شركة مغربية تُفيد أن الزيارة لغرض الأعمال؛

دعوة من شريك الأعمال في أحدى دول شينغين (مع تحديد مدة الإقامة عند الاقتضاء)؛

إثبات العلاقات التجارية مع الشركة الأوروبية، إن اقتضى الحال؛

تذاكر الدخول للمعارض أو المؤتمرات، إن اقتضى الحال.

2. تغطية النفقات (عند الاقتضاء)

الالتزام بتغطية النفقات من قبل الشركة المغربية؛ أو

إثبات التكفل حسب ما تطلبه الدول الأعضاء ( راجع الموقع الالكتروني للقنصلية المعنية).

3. إثبات السكن

حجز فندقي مُؤَكد أو وثيقة تُثبت التوفر على سكن.

4. وسيلة النقل

حجز مُؤَكد لتذكرة السفر ذهابا وإيابا على متن الطائرة أو الحافلة أو الباخرة حسب ما هو مطلوب؛

شهادة تسجيل السيارة، عند الاقتضاء.

5- رجال الأعمال، التجار وأعضاء المهن:

أصل ونسخة من السجل التجاري للشركة المغربية؛

أصل ونسخة من القانون الأساسي للشركة المغربية؛

أصل ونسخة من رخصة الاستغلال التجاري للشركة المغربية برسم السنة الجارية؛

أصل ونسخة من كشف الضريبة العامة على الدخل ( (IGRبرسم السنة الجارية؛

أصل ونسخة من آخر أداء للضرائب الأخرى من قبل الشركة المغربية؛

أصل ونسخة من الكشوف البنكية الشخصية للأشهر الثلاثة الأخيرة؛

بطاقة الهوية المهنية لطالب التأشيرة أو شهادة من الهيئة المهنية المعنية، حسب ما هو مطلوب؛

أصل ونسخة من الكشوف البنكية للشركة برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة؛ و/أو

وثائق أخرى تثبت التوفر على ممتلكات أو موارد عيش؛ إن اقتضى الحال.

6. المستخدمون

شهادة عمل؛

شهادة الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي؛

كشوف أداء الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة؛

أصل ونسخة من السجل التجاري للشركة المغربية؛

أصل ونسخة من كشوف الأجرة برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة؛

أصول الكشوف البنكية الشخصية برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة ؛

أصل ونسخة من الكشوف البنكية للشركة برسم الأشهر الثلاثة الأخيرة ؛ و/أو

وثائق أخرى تُثبت التوفر على ممتلكات أو موارد عيش؛ إن اقتضى الحال.

7. الموظفون

أمر بمهمة رسمي؛

شهادة عمل؛

أصل ونسخة من كشوف الأجرة للأشهر الثلاثة الأخيرة؛

أصل ونسخة من الكشوفات البنكية للأشهر الثلاثة الأخيرة ؛

وثائق أخرى تُثبت التوفر على ممتلكات أو موارد عيش؛ إن اقتضى الحال.

Más información en el Consulado de España en Rabat