El portal Canal Desarrollo ha elaborado una serie de videos explicativos sobre trámites de extranjería en los idiomas de los diversos inmigrantes que llegan a España:
Bonjour, je m’appelle Teodora. Je suis arrivée en Espagne il y a cinq ans et pendant ce temps jai eu des petits boulots. Dans mon pays, j’avais étudié à l’université et je voulais que mon diplôme soit reconnu ici pour pouvoir exercer une profession. Je me suis informée des démarches à suivre et la première chose que j’ai faite a été de me renseigner sur l’endroit et l’administration concernée par cette démarche.
Canal Desarrollo es un portal web, resultante de un proyecto del Programa de Centros de Integración Local de la Fundación de la Lengua Española, que promociona la elaboración de contenidos orientados a la interacción y creación de redes sociales relacionados con la inmigración. Comprende un gran número de servicios y funcionalidades, tanto para los inmigrantes como para los profesionales de la inmigración en general. Es un portal dinámico que ofrece información sobre los Centros de Integración Local de la Fundación de la Lengua Española, noticias, cursos y programas, voluntariado, trámites de extranjería, etc. Además contiene muchos recursos didácticos, sociales y económicos a disposición del público, y un foro, para favorecer las relaciones personales e institucionales.
