En los blogs de Comunidadinmigrante.com podemos leer un interesante artículo de uno de sus miembros (Soledad1). Os dejamos el artículo por su especial emotividad.
Para los que quieren regresar.
Cuantos de Uds. piensan en regresar a nuestro bello Ecuador…Yo lo tengo claro…regresar creo que es el anhelo de todos nosotros, pero nos hemos puesto a pensar en los hijos nacidos aqui en España, ellos se estan criando en una cultura diferente, su acento es diferente, su educación y amigos son españoles….ellos querrian regresar…yo tengo una niña de 14 años, llego a los 6 años, y la respuesta que me ha dado ha sido que no, yo sueño con un regreso me he fijado 4 años mas aqui, trabajar muy duro, e irme alli con mi casita, mi carro, y un negocio propio, he cumplido lo primero, lo del negocio aún queda…la situación aqui nos es como era antes, estamos en epoca de crisis, ahunque el euro siga despuntando.Me case con un muchacho español, le he dado una hija, y cada que toco el tema es que no piensan regresar conmigo, alli para que?? contestan, y a mi el corazón me pide a gritos irme…extraño todo lo de alli, cuento con un muy buen trabajo aqui, he logrado aqui lo que alli no pude conseguir por la crisis financiera, pero aun y asi, necesito regresar, sueño con ello todos los dias, actualmente estoy estudiando la universidad a distancia, con ese titulo y seguro me sale algo bueno alla…pero y que hago con mi familia….este dilema no se cuantos de Uds. lo tengan, es un tema a tratar creo muy importante porque ahunque sus maridos sean ecuatorianos, sus hijos ya son de aqui, sus amistades, sus parejas, sus trabajos, nosotros nos criamos alli, y ellos aca….es un dilema que tengo, creo que los que migramos perdemos y mucho, aqui somos inmigrantes y alli somos emigrantes, somos españoles y ecuatorianos a medias…un dilema y muy grande el que tengo….ESpaña ha sido muy buena conmigo, pero mis raices y a mi gente no la puedo olvidar, quiero ver a mi padre envejecer, ya esta mayor, quiero cuidarle, estar con el ahunque sea un tiempo….es tan dificil, ver a la familia como antes todos los domingos reunidos, y a mis sobrinos junto a mis hijas corretear por el jardin, mis hermanos, mis tios… seguire soñando con mi regreso….ahora mi mitad esta aqui, le pertenece a España.
Hola es muy bueno saber que somos una gran mayoría que anhelamos el regreso…el poema de Natalia es muy hermoso, cuando dice Pablo aqui es muy cierto, no se extraña lo que no se conoce, mi Padre solia decirme que nunca hay que salir a otras tierras sin conocer bien la de uno, insastifacción no es Javier, puedo decir que he cumplido mis metas aqui, y de pronto hasta alli,tengo un muy buen trabajo, dinero?? de que te sirve si no eres feliz,el desarraigo es algo que el ser humano adquiere si pierde sus afectos para los suyos, para su tierra, es cierto lo de Pablo, mi marido dice que el cielo de noche es el mismo en todo el mundo…para mi no..para mi el de mi Guayaquil es único, su lluvia, su olor, su gente ahunque sea el tercer mundo, en ese tercer mundo yo he sido la niña y luego la mujer mas feliz del mundo..sencillente alli he conseguido lo que aqui no ….FELICIDAD
Norma puedo publicar el poema de tu hija en el periodico para el que trabajo..
Es realmente maravilloso encontrar en este sitio a tantas personas que sienten igual que yo ese anhelo tan grande por su país. Yo también soy ecuatoriana y mi alma se siente incompleta hasta volver a mi país, es como si me faltara medio cuerpo, la angustia constante y que tiene que ser reprimida para que la depresión no se exprese causándonos más tristeza.
No me importa haber nacido en un país pequeño y del “tercer mundo” como nos consideran, somos muy ricos, en sabiduría, humildad, belleza del alma, RISAS!!
Quizás los que hemos salido y deseamos volver, seamos los que habiendo aprendido tantas cosas de esta experiencia, logremos compartir mucho y aportar una vez de vuelta.
Quisiera escribir tantas cosas más pero los sentimientos me desbordan, sólo puedo decir LATINOAMERICA, TE AMO!!!! ECUADOR, GRACIAS A DIOS POR HABER NACIDO EN TUS TIERRAS!!!
BUENO , YO TAMBIEN ANHELO EL REGRESO AL ECUADOR , DE ECHO REGRESO NO MAS PASAR UN AÑO , ACA EN ESPAÑA TRABAJO Y ESTOY BIEN AUNQUE PEOR QUE HASE UNOS AÑOS ,, SIENTO DESIGUALDAD , Y SIENTO QUE ESTOY EN TIERRA DEL HOMBRE BLANCO, NO ES MI PAIS , NO SOY LO QUE SON ELLOS , YO SOY ECUATORIANO MI SITIO ESTA ALLA, TRAS MUCHO TIEMPO ENGAÑANDOME A MI MISMA ME HE DADO CUENTA DE QUE SOY LO QUE SOY DE QUE NO SOY ESPAÑOLA , NO PUEDO SERLO AUNQUE MUCHOS ECUATORIANOS LO FIGURAN EN UN PAPEL , JAMAS SERAN ESPAÑOLES , PUES SON ECUATORIANOS , SOMOS DE OTRO LUGAR , DIFERENTE MENOS AVANZADO PERO EN DEFINITIVA ES NUESTRA CASA ,, YO REGRESO Y ESPERO QUE TODOS LOS ECUATORIANOS ME SIGAN EN LA HAZAÑA DE VOLVER A LEVANTAR NUESTRA PATRIA, “VOLVEMOS A CASA”.
Hola a todos! yo soy una chica española inmigrante, vivo en Holanda desde hace 7 años.
Entiendo perfectamente los sentimientos de todos ustedes, yo llegue a Holanda hace ya casi 8 años y a pesar de que mi pais esta cercano y puedo ir 3 veces al año, no es lo mismo…aqui me he casado con un holandes y tambien he tomado la decision de volverme a España donde tengo a mi familia y ahora que acabo de ser tia no quiero estar mas tiempo lejos de mis hermanas, de las reuniones familiares de cada domingo, nuestras partidas a cartas con la familia, las reuniones con mis primos y ahora mi sobrinito…se que Holanda es un pais rico donde se vive mucho mejor en bastantes aspectos que en España pero creo que a veces hay que valorar mas otros aspectos, como la familia, el sol, otra cultura a fin de cuentas.
Bueno les deseo a todo el mundo lo mejor, y decirle a la chica ecuatoriana que ha escrito este bonito articulo que invite a su esposo a su pais, tiene que conocerlo, vivir un tiempo con usted y su hijo alli y entonces mutuamente si desean continuar juntos su vida decidir donde quieren estar y establecerse.
Yo llevare a mi pareja a vivir tambien a España y le he pedido unos años de prueba, de ver si le gusta o no, de ver como se establece laboralmente,si ambos tenemos suerte porque la cosa no es nada facil alli…el tema laboral es el que mas miedo nos da a ambos, pero adelante que la vida es una aventura y hay que probar suerte y dar el paso, si no nunca se sabe como nos ira…para volver atras siempre hay tiempo.
Un abrazo a todo el mundo y que sean felices!
eva
yo tambien soy ecuatoriana,con mucho orgullo tengo 11años aqui y mepienso ir dentro de unos 7 .aunque tengo tdos mis hijos aqui peromi tierra me llama y si dios lo permite quiero pasar mi vejez alla ,quizas mi corazon queda la mitad aqui pero tus hijos hacen su vida y hay que dejarlos ser feliz uno viene por un sueño pero de nada sirve si pierdes los mejoresaños de tu vida .pero mas vale tarde que nunca ecuador mi manabi es lo mas bello