Contar cuentos es un arte muy antiguo que se encuentra en todas las culturas de nuestro planeta. Este cuento pretende contribuir, como un grano de arena en la montaña de la interculturalidad, a dar conocer la infinita sabiduría antigua (por eso se ha escogido una fábula del filósofo griego Esopo) y moderna (traducido a muchas lenguas actuales). La importancia de la palabra y de las historias que expresan la manera de pensar y sentir de los pueblos. Es una narración corta, sencilla, una leyenda sobre otro valor universal presente en todas las culturas,la amistad. Se ha pedido ayuda a personas provinientes de distintas culturas, algunas en España y otras en su país y en su idioma natal. Este recurso quiere contribuir a al conocimiento, tanto del propio cuento, como de los idiomas y países de los que hemos podido traducirlo. Queremos que sea una herramienta de amistad y tolerancia, allá donde sea leído o contado. Ahora, ayúdanos a darle difusión gratuíta en tu web, tus amistades, familia, centro educativo, entorno y si te es posible, tradúcelo a más idiomas hasta que dé la vuelta al Mundo. Nos ayudará a descubrir las semejanzas y diferencias entre todas las personas que compartimos La Tierra. Gracias

Emilio González García (Mediador Intercultural). Tenerife, Agosto de 2008.

EL RATON Y EL LEON

Compártelo!

Dentro de las campañas que realiza La Caixa se encentra la de ‘Nuevos Residentes‘.

Si eres cliente de ”la Caixa” y vas a cualquiera de sus oficinas antes del 31 de agosto de 2008 con un amigo que abra una cuenta o libreta y solicite la Tarjeta International Transfer, se os regalará una MochiNevera a cada uno. Además de ser nevera, ¡también contiene un montón de juegos para divertirte con tus amigos!

El Kit de juegos contiene: Un juego completo de piezas de ajedrez (32 unidades), un juego completo de piezas de parchís (16 unidades), un frisbee, un balón de playa hinchable, dos discos “tira y atrapa” y una pelota de tenis.

Seguir leyendo »

Compártelo!

Hola!!

Mucho les agradeceríamos que dieran a conocer en su medio las actividades que explicamos a continuación y que se desarrollan en nuestro restaurante sito FRENTE AL INTERCAMBIADOR de Moncloa, un lugar cómodo donde existen númerosos autobuses,  lineas de metro y comunicación con distintas áreas de Madrid.

Las actividades están diseñadas para que  los asistentes se diviertan,  aprendan,  participen y muchas de ellas son fruto de las propuestas que ellos mismos nos hacen.

TODAS LAS ACTIVIDADES SON TOTALMENTE GRATUITAS.

Seguir leyendo »

Compártelo!

La instalación tiene 763 metros cuadrados y comenzará a funcionar el próximo martes

ELPAÍS.com - Madrid - 27/07/2008

En el edificio satélite de la T-4 del aeropuerto de Madrid Barajas, una nueva sala para ciudadanos extranjeros no admitidos en España, entrará en funcionamiento el próximo martes, según ha explicado hoy el Cuerpo Nacional de Policía en un comunicado. La nueva instalación tiene una superficie de 763 metros cuadrados y reforzará la ya existente donde se retiene a los extranjeros que no cumplen los requisitos para su ingreso en el territorio nacional.Esta nueva sala evitará problemas con los extranjeros rechazados que se quejan por las malas condiciones de la actual instalación. En mayo de este año un el juez Santiago Torres ordenó la liberación de una ciudadana brasileña que se encontraba retenida en Barajas. El jurista justificó su decisión porque la sala de inadmitidos del aeropuerto madrileño “carecía de las condiciones que la ley establece para los centros de internamiento de extranjeros”.

En esa ocasión, el magistrado tras explicar que, según la ley de extranjería, los centros de internamiento de extranjeros no son centros penitenciarios y deben estar dotados de “servicios sociales, jurídicos, culturales y sanitarios”.

Compártelo!