927

Mi hijo ha nacido en España, ¿es español?

Archivado en: Destacado portada, Extranjería - Trámites, Nacionalidad, noticias y articulos

Cómo saber si tu hijo es español o no, si ha nacido en España

A raíz de la nueva figura de arraigo familiar que recoge el borrador del Reglamento de Extranjería que establece que los padres de un menor de nacionalidad española podrá solicitar la residencia por circunstancias excepcionales siempre que el menor esté a cargo de y convivia con el progenitor que solicite la autorización (art. 122.3), muchos de vosotros os estais preguntando si vuestro hijo, que ha nacido en España, es español o no.

Pues bien, según el artículo 17 nº 1, c) del Código civil, son españoles de origen “Los nacidos en España de padres extranjeros, si ambos carecieren de nacionalidad o si la legislación de ninguno de ellos atribuye al hijo una nacionalidad“, por lo cual, a excepción de los supuestos de apatridia de los padres, resulta necesario precisar el alcance de las leyes extranjeras correspondientes a la nacionalidad de los progenitores conocidos respecto de la atribución de la nacionalidad de tales países a los hijos de sus nacionales nacidos en el extranjero.

¿Qué quiere decir esto? Pues que no todos los menores nacidos en España van a ser españoles de origen, o por valor de simple presunción, sino que dependerá de la nacionalidad de los padres y de la ley nacional de ellos, la concesión, o no, de la nacionalidad española, es decir, con arreglo a la legislación española, los nacidos en España de padres extranjeros siguen la nacionalidad de sus padres; sin embargo, nos encontramos con países que no reconocen como nacionales los hijos nacidos en el extranjero de sus nacionales, y es por ello que España, para evitar que estos niños carezcan de nacionalidad, les concede con valor de simple presunción, la nacionalidad española.

Para iniciar el expediente de nacionalidad española con valor de simple presunción, debes presentar los siguientes documentos en el Registro Civil de tu domicilio:

– Certificado literal de nacimiento del recién nacido.

– Certificado de empadronamiento de cada uno de los padres  de convivencia en el que aparezca el menor.

– Certificado literal de nacimiento de cada uno de los padres, procedente del Registro Civil de su país, y legalizado por el Consulado o Embajada de dicho país en España, o apostillado.

– Original y fotocopia del libro de familia donde conste el menor.

– Original y fotocopia de los pasaportes de los padres.

– Certificado Consular en que se acredite que la legislación de su país no reconoce al menor la nacionalidad de su país.

A estos efectos, la Dirección General de los Registros y del Notariado publicó una instrucción en la que establecía algunos el listado de algunos países a los que les podría ser de aplicación la ley española. Es decir, son españoles los nacidos en España hijos de:

a. Argentinos (Resoluciones de 23-1ª de septiembre y 19-1ª de diciembre de 2002; 28-2ª de junio y 3-2ª de diciembre de 2003; 21-2ª de febrero y 5-3ª de marzo de 2004).

b. LOS BOLIVIANOS YA NO PUEDEN. MODIFICADA SU CONSTITUCION.  (Resoluciones de 5-2.ª de marzo y 25 de septiembre de 2004; 16-3.ª de septiembre de 2005; 27-4.ª de diciembre de 2006; 3-5.ª de enero de 2007).

c. Brasileños (Resoluciones de 28-2ª de abril de 2000, 29-1ª de noviembre de 2002 y 5-2ª de diciembre de 2005; fecha de entrada en vigor: 20 de octubre de 2007)

d. Colombianos (Resoluciones de 16-2ª de octubre y 7-4ª y 5ª de noviembre de 2002; 28-4ª de junio y 4-1ª de julio de 2003; 28-3ª de mayo y 23-1ª de julio de 2004; 30-4ª de noviembre y 7-2ª de diciembre de 2005; 14-3ª de febrero y 20-1ª de junio de 2006; 17-4ª de enero de 2007).

e. Costarricenses (Resolución de 16-3ª de marzo de 2006).

f. Cubanos (Resolución de 26-2ª de marzo de 2003).

g. Guineanos (Guinea-Bissau) (Resolución de 30-1ª de septiembre de 2005).

h. Marroquíes -madre marroquí y padre conocido apátrida o que no transmite su nacionalidad al hijo(Resoluciones de 31-7ª de octubre de 2005 y 10-3ª de febrero de 2006).

i. Palestinos -apátridas(Resolución de 12-4ª de septiembre de 2000).

j. Peruanos (Resoluciones de 8-2ª de mayo de 2002; 19-3ª de marzo y 10 de abril de 2004; 11-1ª de marzo y 14-4ª de octubre de 2005).

k. Saharauis -apátridas(Resolución de 10-3.ª de enero de 2005)1.

l. Suizos (Resolución de 6-4ª de junio de 2006)2.

m. Santotomenses (Santo Tomé y Príncipe) (Resolución de 4-1 de marzo de 2003).

n.Venezolano (cuando sólo uno de los progenitores es venezolano). Venezolano/Colombiana (Resolución de 23 de abril de 2005)3.

* Paraguayos

2. Por el contrario no son españoles iure soli, por corresponderles iure sanguinis la nacionalidad de uno de los progenitores, los nacidos en España hijos de:

a. Angoleños (Resoluciones de 14-1ª de septiembre de 2004; 13-3ª de septiembre de 2005).

b. Argelinos (Resoluciones de 3-4ª de junio de 2005; 6-1ª de junio de 2006).

c. Búlgaros (Resolución de 22-2ª de septiembre de 2000).

d. Chilenos (debido a la reforma del derecho chileno de la nacionalidad por Ley nº 20.050, D.O. de 26 de agosto de 2005, conforme a la cual son chilenos “iure sanguinis” todas las personas nacidas en el extranjero de padre o madre chilenos)

e. Congoleños (Resoluciones de 15-3ª de noviembre de 2005; 10-4ª de abril y 19-1ª de septiembre de 2006).

f. Dominicanos (Resoluciones de 16-1ª de marzo y 27-3ª de mayo de 2005; 5-2ª y 19-1ª de octubre de 2006; 14-4ª de enero de 2007).

g. Ecuatoguineanos (Resolución de 23-5ª de septiembre de 2005).

h. Ecuatorianos (por la reforma constitucional que establece en su nuevo artículo 7 nº 2 que son ecuatorianos y ecuatorianas por nacimiento “las personas nacidas en el extranjero de madre o padre nacidos en Ecuador, y sus descendientes hasta el tercer grado de consanguinidad”. Fecha de entrada en vigor: 20 de octubre de 2008, coincidente con la publicación oficial-Disposición Final de la Constitución)

i. Etíopes (Resolución de 28-3ª de junio de 2005).

j. Jamaicanos (Resolución de 6-4ª de junio de 2006)4.

k. Jordanos (Resolución de 22-2ª de marzo de 2004)5.

l. Kazajos (Kazajstán) (Resolución de 22-1ª de abril de 2005).

m. Letones (Resolución de 14-1ª de octubre de 2005).

n. Lituanos (Resolución de 21-3ª de noviembre de 2005).

o. Marroquíes:

o.1 Padre y madre marroquíes, hijo matrimonial, aunque el matrimonio contraído haya sido civil en España (Resoluciones de 7-3ª de noviembre de 2005).

o.2 Padre y madre marroquíes, hijo no matrimonial, si existe reconocimiento paterno o se acredita la cohabitación durante el periodo probable de la concepción (Resoluciones de 31-7ª de octubre de 2005 y 10-3ª de febrero de 2006).

o.3 Madre marroquí y padre desconocido (Resoluciones de 23-2ª y 31-3ª de octubre de 2003; 26-4ª de enero de 2004; 20-5ª de septiembre y 14-1ª de noviembre de 2005; 20-4ª de marzo de 2006)6.

p. Mauritanos (Resoluciones de 5-1ª y 2ª y 6-4ª de julio de 2006)

q. Nicaragüenses (5-5ª de noviembre de 2004; 17-3ª de enero de 2006).

r. Nigerianos (Resoluciones de 20-3ª de marzo y 28-3ª y 4ª de octubre de 2003; 8-4ª de marzo de 2004; 21-1ª de septiembre y 18-5ª de noviembre de 2005; 16-4ª de mayo y 20-4ª de octubre de 2006).

s. Paquistaníes (Resolución de 22-4ª de mayo de 2006)7.

t. Polacos (Resolución de 29-1ª de noviembre de 2002).

u. Rumanos (Resoluciones de 23-3ª de junio de 2003; 16-4ª de febrero y 14-2ª de septiembre de 2005; 22-3ª de febrero de 2006).

v. Rusos (Resoluciones de 21-4ª de octubre y 22-4ª de noviembre de 2005).

w. Salvadoreños (determinado por su la Constitución de El Salvador de 1983)

w. Senegaleses (Resolución de 21-3ª de septiembre de 2005).

x. Sierraleoneses (Resolución de 10-5ª de septiembre de 2002).

y. Sirios (Resolución de 24-5ª de noviembre de 2005).

z. Suizos (Resolución de 6-4ª de junio de 2006)8.

aa. Tanzanos (Resolución de 23-5ª de septiembre de 2005).

bb. Uzbekos (Resolución de 17-2ª de abril de 2002)

cc. Zaireños (Resolución de 11-3ª de junio de 2001 y 5-2ª de enero de 2002).

* Uruguayos (Ley Nº 16.021)

* Venezolanos (cuando ambos progenitores son venezolanos)

(1.) Por el contrario no beneficia el artículo 18 del Código civil, redacción de 1990, a los saharauis que no han estado en posesión y utilización de la nacionalidad española durante diez años o no prueban haber residido en el Sahara cuando estuvo en vigor el Real Decreto de 1976, de modo que quedara imposibilitado de facto para optar a la nacionalidad española (Resoluciones de 5-2ª de diciembre de 2002, 15-2ª de marzo de 2007, entre otras muchas).

(2.) Los hijos de padre suizo no casado con la madre nacidos en el extranjero no adquieren automáticamente la nacionalidad de su padre, sino que para ello es preciso un acto posterior.

(3.) Si ambos progenitores son venezolanos el hijo nacido en España es venezolano. Si sólo uno de ellos lo es -caso de la Resoluciónhay que residir en Venezuela o declarar la voluntad de ser venezolano para adquirir dicha nacionalidad.

(4.) Son jamaicanos desde la fecha de su nacimiento, los nacidos en el extranjero cuando a tal fecha uno de los padres es jamaicano por nacimiento, descendencia o adquisición de la nacionalidad por matrimonio con un ciudadano de Jamaica.

(5.) Para que la mujer jordana transmita la nacionalidad se requiere que el padre sea de nacionalidad desconocida y que el nacimiento haya acaecido en Jordania.

(6.) Aunque la Dirección General de los Registros y del Notariado no ha tenido ocasión de pronunciarse sobre el supuesto de padre marroquí y madre desconocida, este caso hay que entenderlo como subsumible en este apartado ya que el artículo 6 del Dahir n.º 25058-1 de 6 de septiembre de 1958, relativo al Código de la nacionalidad marroquí, establece que tiene la nacionalidad marroquí de origen por filiación: 1º El niño nacido de padre marroquí.

(7.) Los nacidos fuera de Pakistán son pakistaníes si los padres hubiesen nacido en Pakistán, en otro caso, lo serán si son inscritos en el Registro Consular correspondiente.

(8.) Los hijos de padre suizo no casado con la madre, nacidos en el extranjero, no adquieren automáticamente la nacionalidad de su padre, sino que para ello es preciso un acto posterior.

Instrucción de 28 de marzo de 2007, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre competencia de los Registros Civiles municipales y demás reglas relativas a los expedientes de declaración de nacionalidad española con valor de simple presunción.

IMPORTANTE: Esta lista de países puede sufrir modificaciones, por lo que desde Parainmigrantes.info te recomendamos que confirmes esta información en el Consulado o Embajada de tu país en España.

Si tienes más dudas puedes ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro teléfono de asesoría jurídica en el 807502019.


banner 807 mini


Coste del servicio 1,21 €/min fijo, 1,57 €/min móvil. +18 años impuestos incluidos. Responsable del Servicio Vicente Marín – Abogado Colg 4954 ICAGR Avenida Fernando de los Ríos 11, Portal 5, Oficina 22. 18100 Armilla – Granada

¿Fue de utilidad?
cita previa nacionalidad española internet

¡Comparte este artículo en Facebook!

¿Te gustaría leer más artículos como este?

¡Siguenos en Facebook para estar al día!

Participa, deja un comentario927 comentarios

Publicar comentario
  1. Mounir Rahmouni dice:

    hola Javier

    porfa necesito vuestra ayuda.

    soy padre de un hijo menor de edad nacido en españa acabo de presentarle la nacionalidad

    española pero la verdad que no si como consultar el tramite con mi certificado digital necesito

    vuestra ayuda porfavor.

  2. Mounir Rahmouni dice:

    Azahara Parainmigrantes

    hola porfa necesito vuestra ayuda.

    soy padre de un hijo menor de edad nacido en españa acabo de presentarle la nacionalidad

    española pero la verdad que no si como consultar el tramite con mi certificado digital necesito

    vuestra ayuda porfavor.

    • Azahara Parainmigrantes dice:

      Si presentaste su solicitud de nacionalidad por residencia por vía telemática puedes consultar el estado en la misma plataforma del Ministerio de Justicia.

      • Mounir Rahmouni dice:

        hola buenas

        gracias por contestar a mi pregunta lo presento un avocado de pueblo donde

        vivo pero yo si tengo el certificado digital.lo que aquero saber si puedo consultarlo

        yo des de casa con mi certifica digital .muchísimas gracias de verdad Azahara

        Parainmigrantes.

  3. Mounir Rahmouni dice:

    hola porfa necesito vuestra ayuda.

    soy padre de un hijo menor de edad acabo de presentarle la nacionalidad española pero la

    verdad que no si como consultar el tramite con mi certificado digital necesito vuestra ayuda

    porfavor.

  4. Andrea dice:

    buenas tardes, si ambos padres son Venezolanos y están en situación de ilegalidad y esperan un hijo en España, una vez que nazca el bebé, aunque el mismo reciba la nacionalidad Venezolana por los padres, el haber nacido en España les permitiría de alguna forma mejorar su condición de inmigrantes ilegales dentro del país?

  5. Gabbs dice:

    Hola soy salvadoreña sin papeles, mi pareja es español y estamos esperando una nena. Ella tendrá nacionalidad española o salvadoreña?

  6. souhil dice:

    hola soy argelino, mi mujer y yo hemos dejado españa hace 5 años nuestro hijo ha nacido en
    españa y quiero saber si tiene derecho a la nacionalidad español ?
    si tiene, como lo hago? ya que vivimos en argelia y no tenmos la residencia, ah tengo un piso
    comprado en cataluña

  7. souhil dice:

    hola soy argelino, mi mujer y yo hemos dejado españa hace 5 años nuestro hijo ha nacido en

    españa y quiero saber si tiene derecho a la nacionalidad español ?

    si tiene, como lo hago? ya que vivimos en argelia y no tenmos la residencia, ah tengo un piso

    comprado en cataluña

  8. fernando dice:

    Hola soy argentino y mi pareja uruguaya , y hemos tenido un niño aqui en españa queria saber si puedo pedir la nacionalidad , o inscribirlo en uno de nuestros respectivos consulados, ya q nuestra situación es irregular , gracias

  9. fernando dice:

    Hola soy argentino y mi pareja es uruguaya, vivimos en palma de mallorca ,hemos tenido un hijo aquí en España , mi pregunta es si puedo pedir la nacionalidad , o inscribirlo en uno de los dos consulados de nuestros respectivos paices siendo nuestra cituasion irregular , espero su reapuesta gracias

    • Javier dice:

      Desde hace un tiempo, se interpreta que los uruguayos transmiten la nacionalidad a sus hijos, por lo cual sería uruguayo por nacer de madre uruguaya. La nacionalidad argentina es opcional. De modo que no puede obtener por ahora la nacionalidad española, ni ustedes obtener un permiso por el solo hecho de tener un hijo nacido en España

  10. Chris dice:

    Mi esposa y yo (hondureños) vamos a tener un bebé en España, yo tengo nie de estancia de estudios y ella de acompañante de estudiante. Mi bebé puede obtener la nacionalidad española por nacimiento?

  11. Vivian dice:

    Hola soy peruana y tendré un bebé en madrid España. Será que mi bebe obtiene la nacionalidad o no ???

  12. Vanessa dice:

    Buenos días. Acabo de tener una niña, soy peruana con nacionalidad española y casada aquí con un rumano, debo solicitar la nacionalidad española para mi hija o automáticamente está registrada como española? muchas gracias

  13. Jessica dice:

    Hola, saludos queria saber si mi pareja y yo (ambos venezolanos por nacimiento) tenemos a nuestro bebe en españa estando ilegal el niño seria español por nacer en España? Como haríamos para solicitar la nacionalidad española? En espera de su pronta respuesta

  14. Deborah dice:

    Hola! Una pregunta,yo soy brasileña no tengo papeles y mi pareja es colombiano pero con nacionalidad española.estamos esperando un bebé,que nacionalidad tendría mi hijo?

  15. Nora Sebbab dice:

    Hola, soy madre de tres hijas nacidas aquí en España con nacionalidad marroquí. Una del 2001, otra del 2011 y otra del 2016 y les quiero pedir la nacionalidad española que tengo que hacer???Gracias.

  16. Turan dice:

    Hola. Mi hijo tiene NIE y yo tambien tengo NIE de larga duracion. Mi marido no tiene papeles. ¿Mi marido por mi hijo puede sacar el NIE? Gracias

  17. Eleana dice:

    Hola soy venezolana y mi madre tiene doble nacionalidad a través de ella estoy tramitando el nie que esta en vía de resolución ya que salió la primera ve no favorable.. Ahora estoy embarazada mi novio es español.. Que pasaría en ese caso?

  18. David dice:

    Buenas.. Somos de Paraguay, y ha nacido nuestra hija.. que trámites o que tengo que hacer para que mi hija tenga la nacionalidad española y el DNI. Me podrías ayudar por favor, ella nació el 03/01/2017. Muchas gracias

  19. betzabe dice:

    hola soy venezolana y mi pareja tambien ,tendremos un bebe aca en españa , el tiene residencia comunitaria por 5 años ya que estvo casado con una inglesa , conserva su residencia porq se divociaron a los 3 años que exige la ley. yo stoy irregular! mi pregunta es : el nene obtendria ese mismo tipo de residencia que tiene el padre? o regimen general? de ser cualquiera de estas podre solicitar su nacionalidad al año de su nacimiento? gracias

  20. Rina Duran dice:

    Hola. Soy venezolana estoy embarazada.. su padre es colombiano.. para obtener la nacionalidad Española del bb me dicen que debo pedir ante el consulado venezolano el certificado de No venezolano.. pero si no los estan dando q debo hacer..

  21. jose dice:

    buenas tardes mi pareja es hondureña y yo español y esta embarazada que nacionalidad tendra el bb. y a ella le darian la española.ella nontienes papeles

    • Azahara Parainmigrantes dice:

      Su hijo será español, pero su pareja no obtendrá la nacionalidad española de forma automática. Primero tendrá que obtener una autorización de residencia en España y, a los dos años, solicitar la nacionalidad.

  22. Ninoska dice:

    Hola soy una chica Hondureña llevo un año en España por lo tanto no tengo papeles. Estoy embarazada de un chico ecuatoriano que tiene permiso de residencia.. Mi pregunta es. Que nacionalidad tendra mi hijo al nacer.?

  23. Ruben dice:

    LOS NIÑOS NACIDOS EN ESPAÑA DE PADRES PARAGUAYOS SON ESPAÑOLES O HAY ALGUNA VARIANTE?, PORQUE EN VUESTRA EXPLICACIÓN HE VISTO QUE TIENE UN ASTERISCO LA OPCIÓN DE PARAGUAYOS COMO AQUELLOS NIÑOS NACIDOS EN ESPAÑA DE PADRES PARAGUAYOS QUE SI LO SERÍAN.

  24. Mai dice:

    Voy a tener un niño en España. Soy venezolana y ecuatoriano su padre.
    El niño que nacionalidad tendrá? Puede tener la nacionalidad española?
    Y otra duda: Podría obtener yo la tarjeta de residencia al tener al niño aquí? Actualmente tengo un NIE por estudios y llevo 2 años viviendo aquí.
    Gracias

  25. Rina Garcia dice:

    Hola soy venezolana estoy embarazada mi bb nacera en España y su papa es colombiano.. segun la resolucion mi hijo tendra Nacionalidad Española

    • Javier dice:

      Si, pero tendrás que obtener el certificado de no venezolano, y aparentemente el consulado de Venezuela no lo está expidiendo. Además del certificado de no colombiano.

  26. Daniel dice:

    Hola quería decir que la simple presunción sigue funcionando por lo menos a nosotros que tuvimos 2 hijos en España y somos los 2 uruguayos a los 2 les dieron nacionalidad española uno en 2005 y el otro en 2015 no se si será por la comunidad pero a nosotros nos salió el tramite en 3 meses

    • Javier dice:

      Debo de informarte que el criterio actual de la Dirección General de los registros es de no reconocer la nacionalidad española a los nacidos en España de padres uruguayos. Por lo tanto, una vez que alguno de los padres obtenga la nacionalidad española, lo que tenéis que hacer es solicitar que se declare con valor de simple presunción que a los menores no les corresponde la nacionalidad española. Es decir, el mismo trámite que habéis hecho, pero con la finalidad opuesta. Una vez que eso se obtenga y que dejen de ser españoles, los menores pueden optar por la nacionalidad por estar bajo la patria potestad de un español y así obtener la nacionalidad nuevamente por una vía que no deja lugar a dudas o interpretaciones. De otro modo, tendrán problemas en el futuro. Por ejemplo, si vienen a Uruguay, en el consulado de España no les permitirán renovar el pasaporte español. PD: En la mayoría de los registros civiles españoles no le habrían dado la nacionalidad, tuvisteis suerte, pues el Encargado de ese registro civil no está al dia con los criterios de la Dirección General.

      • Fabiola dice:

        Mi primera hija no nacio como española tuvimos k sacarle x un año la tarjeta de residencia y luego su padre le iso los papeleos para la nacionalidad pero me imagino k mi nuevo bebe ya nacera español x su padre k tiene naciolidad

        • Javier dice:

          Si nace de padre español, será español. El nacido antes no es español de nacimiento, pero puede obtenerla por opción, si uno de los padres obtiene la nacionalidad. O puede obtenerla por residencia pero es más complicado.

  27. Fabiola dice:

    Hola soy ecuatorina y mi pareja es marroqui vamos a tener un hijo aqui en españa…mi pregunta es mi pareja quiere reguistar al niño como marroqui y yo como ecuatoriano puede tener 3 nacionalidades teniendo su padre nacionalidad española

    • Javier dice:

      Tendrá las 3 nacionalidades por nacer de padre español y marroquí y madre ecuatoriana.

    • El Abogado Inmigrante dice:

      Si el Padre tiene nacionalidad Española. El bebe seria español de origen. Para que le quereis perjudicar con tantas nacionalidades… Gastar dinero tontamente y meterse en mil y un tramites burocraticos… Que injusta es la vida… Unos quieren lo que ustedes tienen y ustedes complicarle la vida al bebe…

  28. Maria medalla dice:

    Buenas, con referente a lo leído . Si un niño es hijo de un matrimonio venezolano – pakistaní ,el niño podría optar por la nacionalidad bajo esa condición ?muchas gracias

    • Javier dice:

      Si, pero deberás de conseguir el certificado de “no venezolano” y el de “no pakistaní” en los respectivos consulados. Y creo que el de “no venezolano” no lo están expidiendo.

  29. mauricio dice:

    Buenos dias,
    Vivo en españa desde hace 1 año y medio y mi mujer ha venido hace 6 meses.
    Ninguno de nosotros tiene papeles/residencia y somos brasileños.
    Ahora mi mujer se quedó embarazada.
    Cuando haya nacido, vamos hacer su registro de nacionalidad española.
    La pregunta es, tendremos derecho a residencia después del nacimiento de nuestro hijo?

  30. Alisa dice:

    Hola
    Siguiendo con mi pregunta de la nacionalidad de mi hija,siendo yo venezolana y mi pareja china, Al inscribirla en el registro civil no nos preguntaron por la nacionalidad al que queremos inscribir a nuestra hija ni nada solo nos dijeron que podia sacar el DNI en un año. Por lo que parece mi hija automaticamente obtiene la nacionalidad china,porque fui al ayuntamiento para pedir su volante de empadronamiento.

    Para mi sorpresa veo en el volante que la nacionalidad era china,sin que yo hubiera rellenado en ningún momento su nacionalidad.

    Ahora el problema que le veo es que yo a mi hija le puse nombre en español en la inscripción del registro civil,mi pareja me dice que para coger el pasaporte chino tiene que ser con un nombre chino. La pregunta es si ahora el registro me dejará añadirle un segundo nombre a mi hija para asi poder sacarle el pasaporte de china.

    • Javier dice:

      Por ser un problema relacionado con el Registro Civil y las normas sobre nombres, te sugiero que consultes en http://www.fororegistrocivil.es/Foro/

    • Roberto dice:

      Dices que en el Volante de empadronamiento figuraba como china la nacionalidad de tu bebe? Eso es la simple presunción del funcionario de turno que por poner algo puso china.

      Como crees que un tercer país (España) puede designar la nacionalidad que tendrá un bebe extranjero nacido en su pais.

      Analizar eso un momento.

      Que figure como china en el volante de empadronamiento no quiere decir nada.

      Los tramites de inscripción se realizan en EL CONSULADO DEL PAIS!!. No en un ayuntamiento…

      Te aconsejo que preguntes en tu CONSULADO VENEZOLANO… en este caso. Por si quisieras inscribir a tu hijo como VENEZOLANO. antes que chino…

      Cuando tenga su pasaporte de la nacionalidad con la que los padres deseen registrar a su hijo… al año podrá apenas SOLICITAR LA RESIDENCIA PARA MENORES NACIDOS EN ESPAÑA.

      Un volante de empadronamiento simplemente dice quien vive en el domicilio.

  31. Karina dice:

    Hola .
    verá que.. mi hijo nació en Ceuta antes de que yo tuviera permiso de residencia por lo cual.le correspondió la nacionalidad que teniamos .
    Ahora que yo tengo mis papeles en regla (permiso de residencia de larga duracion y èl está escolarizado y vive conmigo en Ceuta)
    Quisiera que me asesoren que deberia de hacer para regularizarle su situación como nacido en territorio Español?
    teniendo en cuenta que ahora tiene 14 años.
    Mil gracias por la atencion e informacion

  32. Egle dice:

    Hola buenas mi hija es nacida aqui en españa pero yo tengo nacionalidad venezolana y mi pareja nacionalidad costarisence ambos somos residentes de larga duracion, cuando fuimos a registrar a la niña nos dijeron q la niña tenia q ser registrada con la nacionalidad de uno de nosotros pero el consulado de costa rica nos dijo q no reconocian a la niña porq el niño nacido fuera de costa rica no es de costa rica entonces fuimos al consulado de venezuela y nos las reconocieron como venezolana ahora yo quisiera saber si despues de 1 año de residencia legal de la menor tendria derecho de tener su nacionalidad española o tendriamos q algunos de los padres tener nacionalidad española para q la menor llegue a ser española al fin y al cabo ella nacio aqui en españa. Gracias.

    • Javier dice:

      Has hecho muy mal en hacerle caso a la gente del registro civil. Tendrias que haber obtenido el certificado de “no venezolana” y el de “no costaricense” y solicitar la nacionalidad española para la niña.
      Ahora si ya tiene la nacionalidad venezolana, solo queda la posibilidad de la nacionalidad por residencia que pueden solicitar para la menor luego de 1 año de residencia legal (el trámite lleva 2 o 3 años), o la nacionalidad por opcion que es más rápida si uno de los padre la obtiene antes.
      Espero que hayas entendido que jamás debes de hacerle caso a nadie en “la Administración”.

  33. Egle dice:

    Hola buenas mi hija es nacida aqui en españa pero yo tengo nacionalidad venezolana y mi pareja nacionalidad costarisence ambos somos residentes de larga duracion, cuando fuimos a registrar a la niña nos dijeron q la niña tenia q ser registrada con la nacionalidad de uno de nosotros pero el consulado de costa rica nos dijo q no reconocian a la niña porq el niño nacido fuera de costa rica no es de costa rica entonces fuimos al consulado de venezuela y nos las reconocieron como venezolana ahora yo quisiera saber si despues de 1 año de residencia legal de la menor tendria derecho de tener su nacionalidad española o tendriamos q algunos de los padres tener nacionalidad española para q la menor llegue a ser española al fin y al cabo ella nacio aqui en españa.

  34. Maria arias dice:

    Hola tengo un nieto k bino de santo domingo con una comunitaria y selo an denegado en etranjeria de valladolid disen k no tiene derecho por sus abuelo y su madre esta aki tanbien y me le an dejado sin documento y su ermana a nacido aki tanbien y no meledan en nie tanpoco dik que dependen de su padre y su padre esta en la republica dominicana kiero saber k puedo aser

  35. Para Ceci dice:

    Hola Ceci… Vuestros Paises otorgan automaticamente la Nacionalidad a sus subditos aunque nazcan en el extranjero. Quiere decir que el bebe tendria una nacionalidad y no seria un Apátrida (Sin nacionalidad) Por eso no podrian darle la nacionalidad por simple presunción. Lo mejor que puedes hacer es REGISTRARLO COMO ARGENTINO. Le sacas su pasaporte Argentino… y cuando tenga un año de residencia le solicitas su nacionalidad Española. Asi de facil.

    AQUI VEO QUE LA GENTE OPINA SIN TENE CONOCIMIENTO O SABER DE LEYES Y SUELTA CUALQUIER BURRADA.

    Cuando los padres son extranjeros dependiendo de la nacionalidad de los padres algunos paises IMPONEN su nacionalidad a sus subditos asi nazcan fuera de su pais. Por tanto el bebe al no ser un “APÁTRIDA ” (SIN NACIONALIDAD) Ellos no pueden darle la nacionalidad por valor de simple presunción.

    ASI QUE EN ESE CASO VOSOTROS ELEGIS LA NACIONALIDAD CON LA QUE QUEREIS REGISTRAR A VUESTRO HIJO. TANTO SI QUEREIS LA NACIONALIDAD DEL PADRE O DE LA MADRE… NADIE LES OBLIGA O LES IMPONE NADA.

    Asi que no metais al niño con nacionalidades de paises problematicos o burocraticos ponerselo facil… Al año de residencia puede optar por la NACIONALIDAD POR RESIDENCIA PARA NACIDOS EN ESPAÑA y después el niño tendrá la nacionalidad ESPAÑOLA.

    SIEMPRE PREGUNTAR EN VUESTROS CONSULADOS Y ELEGIR LO MEJOR PARA VUESTROS HIJOS.

  36. Ceci dice:

    Hola soy argentina y mi marido marroquí estamos en situación irregular los dos , estoy embaraza mi hijo podría obtener la ciudadanía española renunciando a la argentina y a la marroquí por parte de el padre ? El apellido de debería de dárselo yo o el? Gracias por su respuesta

    • Javier dice:

      Será marroquí por nacer de padre marroquí.

    • Abogado Inmigrante dice:

      Hola CECI… El bebe no podría optar por la NACIONALIDAD ESPAÑOLA por valor de SIMPLE PRESUNCION. Ya que Marruecos trasmite la nacionalidad a sus súbditos.

      Entonces el niño al tener una Nacionalidad por asi decirlo adquirida (Aunque no lo registres como marroquí ni nada es el mero hecho político)…
      No seria un SIN NACIONALIDAD (Apatrida)

      Asi que lo mejor seria que lo REGISTRES en el CONSULADO ARGENTINO.

      El niño adquiera su Nacionalidad ARGENTINA… y luego cuando tenga 1 año de residencia le solicitan la nacionalidad española POR RESIDENCIA PARA NACIDO EN ESPAÑA.

  37. Merly dice:

    Quiero saber despues de meter los papeles de nacionalidad por persuncion cuanto tarda la carta que envian la bebe solo tiene los apellidos mio por favor quien me responda lo agradesco ????

    • Abogado Inmigrante dice:

      Eso lo tienes que preguntar en el registro civil o donde hayas hecho la solicitud.. Porque cada caso es un mundo diferente… Menos de 2 años será lo mas probable suerte y paciencia.

  38. Abbas dice:

    Hola,

    Les escribo porque realice una solicitud de tarjeta de residencia familiar de ciudadano de UE en extranjerìa en la ciudad de Málaga y me han solicitado un requerimiento de documentación:

    1. Documentación acreditativa de la vida en común mantenida con el ciudadano de la UE, como la propia existencia de la pareja constituida con caracter previo a su inscripción en el registro de la junta de Andalucia

    2. Certificado o volante histórico de empadronamiento individual

    Respecto a la primera solicitud quisiera que por favor me informaran como puedo demostrar formalmente la relación … Yo estuve el año pasado aqui en España donde conocí a mi pareja y en mi pasaporte aparece la entrada y salida y desde el día que llegue 30 Jun 2016 estoy conviviendo con el y vine aqui a Torremolinos, Malaga solo por el, pero el empadronamiento lo realizamos 2 meses y medio despues de que yo llegara aqui…

    solo me han dado pocos días para presentar estas pruebas, les agradecería su ayuda

    • Abogado Inmigrante dice:

      Vosotros estais CASADOS o sois PAREJA DE HECHO????

      Si es asi. solo tendras que mostrar ese CERTIFICADO DONDE pone que vosotros sois pareja de hecho o estais CASADOS.

      Ademas del certificado de CONVIVENCIA que se pide en el Ayuntamiento de tu domicilio.

      Pasaporte en Vigor y los demás requerimientos que tengas.

      Si solo sois Novietes sin ningún “papel”.

      Pensar en Formalizar la relación… Saludos

  39. Roberto dice:

    Me referia que si ambos padres son de la misma nacionalidad teneis que mirar la lista y ver si vuestro pais otorga automáticamente o no su ciudadania. Si sois de diferente nacionalidad ver lo mismo ya que a lo mejor el pais del padre no otorga su nacionalidad pero el de la madre si o viceversa… Entonces el bebe no podria optar por la nacionalidad Española por simple presunción. (por carecer de nacionalidad o que ninguno de sus padres le otorge una) En este caso vosotros elegis donde quereis registrar a vuestro hijo. Sacar su pasaporte y cuando pase un año de residencia solicitarle su nacionalidad por residencia para menor nacido en España. El niño siempre tiene que tener una nacionalidad… Sino puede ser la española como por valor de simlle presunción puede ser la de la MADRE O EL PADRE.

  40. Roberto dice:

    Señores: Si vuestras nacionalidades figuran en las listas dadas anteriormente donde son españoles por valor de simple presunción. SUS HIJOS SERAN ESPAÑOLES. Por el contrario si vuestra nacionalidad figura en las listas donde NO SERÍAN ESPAÑOLES por simple presunción. Ya que vuestra nacionalidad “otorga” automaticamente su ciudadania a vuestros hijos nacidos en el extranjero entonces podeis ELEGIR!!! VOSOTROS MISMOS EN QUE PAIS QUEREIS REGISTRAR A VUESTRO HIJO. Si con la nacionalidad del PADRE O DE LA MADRE!!! Pasado el año de RESIDENCIA LEGAL del menor podria OPTAR POR LA NACIONALIDAD POR RESIDENCIA. Os comento mi situación. Padre PERUANO, Madre RUMANA hijo nacido en Madrid. En el registro civil nos dijeron que no podria optar por la nacionalidad ESPAÑOLA por simple presunción. Ya que RUMANIA transfiere a los hijos nacidos en el extranjero de PADRE O MADRE RUMANOS su nacionalidad. Entonces teniamos la opcion de inscribir al niño como PERUANO o como RUMANO. Asi que lo inscribimos como PERUANO. Esperamos el año de residencia legal y solicitamos su Nacionalidad Española por Residencia para Menor Nacido en ESPAÑA. Se la concedieron a los 2 años… Ahora tiene su Pasaporte Español y ademas su Pasaporte PERUANO. Nadie os Obligará a registrar a su hijo. Podeis elegirlo VOSOTROS. A Nosotros ni se nos ocurrio registrarlo como Rumano porque la burocracia ahi es un tremendo dolor de cabeza y una gastadera de dinero. Suerte a todos…

  41. Alisa dice:

    Hola Javier me gustaría saber que nacionalidad tendría mi bebé nacida en España ,siendo yo de nacionalidad venezolana y mi pareja tiene nacionalidad china?

    • Javier dice:

      En principio tendría la nacionalidad china. Que lo consulte en el Consulado de China.

    • Abogado Inmigrante dice:

      La Nacioncalidad ESPAÑOLA por Valor de SIMPLE PRESUNCION no la TENDRIA. Porque vuestros países transfieren la nacionalidad de los padres a los hijos. Por lo tanto como el bebe “tiene una nacionalidad asignada” No puede optar por la Española.

      Asi que Vosotros ELEGIS la nacionalidad con la que quereis registrar el BEBE.
      Le sacais un PASAPORTE y cuando tenga 1 año de residencia legal.

      Podeis solicitarle su NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR RESIDENCIA PARA NACIDO EN ESPAÑA.

      Asi que mejor pensar y elegir una nacionalidad donde los consulados sean EFICIENTES y además el niño tenga libertad de movimiento por asi decirlo y lo registráis.

  42. Gisela dice:

    Hola Javier. Yo soy argentina mi marido boliviano vamos a tener un niño en España. Que nacionalidad le corresponde?

    • Javier dice:

      Boliviana, desde que cambió la constitución de Bolivia. La argentina es opcional.

    • Abogado Inmigrante dice:

      La Nacionalidad ESPAÑOLA por Valor de SIMPLE PRESUNCION ( Por haber NACIDO en ESPAÑA) NO la TENDRIA.
      Porque alguno de vuestros países “transfieren” la nacionalidad de los padres a los hijos. Por lo tanto como el bebe “tiene una nacionalidad asignada” No puede optar por la Española por Presunción pero si podrá mas adelante la Nacionalidad por Residencia para Nacido en ESPAÑA.

      Asi que Vosotros PODEIS ELEGIR la nacionalidad con la que DESEAIS INSCRIBIR al BEBE. Si es MEJOR la del Padre o de la Madre. El bebe necesita estar INSCRITO con una Nacionalidad para que le podáis sacar su PASAPORTE y cuando tenga 1 año de residencia legal.

      Podeis solicitarle su NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR RESIDENCIA PARA NACIDO EN ESPAÑA.

      Asi que mejor pensar y elegir una nacionalidad donde los CONSULADOS sean EFICIENTES y además el niño tenga libertad de movimiento por asi decirlo y lo registráis
      con esa nacionalidad.

      Pasaros por el Consulado que mejor le convenga y haceis la inscripción.

      Mucha suerte y paciencia….

  43. Meriem dice:

    Hola.soy marroquí y tengo resedencia de larga duración me hija nació en España para pedire le la tarjeta de resedencia me piden el pasaporte marroquí pero en el consulado marroquí no me lo dan porque según una ley absurda que tienen a mi hija no se le puede dar un pasaporte marroqui sin una orden judicial porque nació solo 5 meses desde el matrimonio así que debo ir a Marruecos con la niña …me pregunta es mi hija puede regresar a España?? Me darán un permiso de regreso ..por favor contestar me que no se que hacer ,,,grs

  44. jorge dice:

    hola soy argentino y mi novia es de marruecos,estamos los dos legalmente y vamos a tener un hijo,mi pregunta es puedo solicitar la nacionalidad española y luego la argentina
    muchas gracias saludos ..

    • Javier dice:

      Será marroquí por nacer de madre marroquí. La nacionalidad argentina es opcional.
      La de España podrá obtenerla por residencia. O por opción si uno de usted la obtiene mientras sea menor

    • Azahara Parainmigrantes dice:

      la española podrán solicitarla al año de residencia legal y continuada

    • Abogado Inmigrante dice:

      La Nacionalidad ESPAÑOLA por Valor de SIMPLE PRESUNCION ( Por haber NACIDO en ESPAÑA) NO la TENDRIA.
      Porque alguno de vuestros países “transfieren” la nacionalidad de los padres a los hijos. Por lo tanto como el bebe “tiene una nacionalidad asignada” No puede optar por la Española por Presunción pero si podrá mas adelante la Nacionalidad por Residencia para Nacido en ESPAÑA.

      Asi que Vosotros PODEIS ELEGIR la nacionalidad con la que DESEAIS INSCRIBIR al BEBE. Si es MEJOR la del Padre o de la Madre. El bebe necesita estar INSCRITO con una Nacionalidad para que le podáis sacar su PASAPORTE y cuando tenga 1 año de residencia legal.

      Podeis solicitarle su NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR RESIDENCIA PARA NACIDO EN ESPAÑA.

      Asi que mejor pensar y elegir una nacionalidad donde los CONSULADOS sean EFICIENTES y además el niño tenga libertad de movimiento por asi decirlo y lo registráis
      con esa nacionalidad.

      Pasaros por el Consulado que mejor le convenga y haceis la inscripción.

      Mucha suerte y paciencia….

  45. Luis dice:

    hola buenas soy de honduras, acabo de obtener la nacionalidad española el 29 de noviembre de 2016, pero acabo de tener una hija nacida el 25 de septiembre 2016
    quería saber si mi hija puede optar por la nacionalidad española o tengo que hacer el tramite de hacerle la tarjeta comunitaria. agradecería su respuesta, ante todo muchas gracias por su tiempo.

  46. Ce dice:

    Hola soy argentina y mi marido marroquí estamos en situación irregular los dos , estoy embaraza mi hijo podría obtener la ciudadanía española renunciando a la argentina y a la marroquí por parte de el padre ? El apellido de debería de dárselo yo o el? Gracias por su respuesta

  47. Xavier dice:

    Hola, una pregunta… Somos colombianos estudiando es España y hemos tenido un hijo acá, queremos solicitar la nacionalidad por presunción, pero nos dicen en la oficina de registro civil, que nos pueden negar la nacionalidad, por que Colombia no está entre los países a solicitar este tipo de nacionalidad…
    Mi pregunta es, debemos esperar que el bebé tenga un año de estar acá para poder solicitar la nacionalidad por presunción, o la podemos solicitar ahora que el bebé tiene dos meses de haber nacido???

    Muchas gracias

    • Abogado Inmigrante dice:

      Pregunta mejor en el Registro Civil porque muchas veces algún funcionario “Despistado” suele dar información que para el no es importante pero para nosotros es de vital IMPORTANCIA.

      Me parece que COLOMBIA no trasmite Automáticamente la nacionalidad a los SUbditos nacidos en el Extranjero por tanto si aun no le habes sacado la nacionalidad Colombiana.

      El niño es un APATRIDA.. por tanto PODRIA OPTAR por la nacionalidad por simple presunsion…

      Llamar y preguntar y cerciorarse bien…

      Porque las leyes cambian constantemente.

      Suerte.

    • Javier dice:

      Los hijos de colombianos tiene derecho a la nacionalidad española con valor de simple presunción. Necesitan el certificado del consulado de Colombia en que ponga que el bebé no tiene la nacionalidad colombiana. Si en el registro civil se niegan a admitir la solicitud pide con el secretario del registro. Si insisten en engañarte, adiviértele que vas a presentar queja ante la Direccion general de los Registros. Suerte

  48. Zakaria dice:

    Hola buena me pregunta es
    soy un padre argelino casado con una Argelina y tenemos un hijo nacido en España y va à cumplir un año que tengo que hacer el niño solo tiene pasaporte argelino y los padres con la residencia caducadas porfa si alguien tiene alguna idea m ayudáis

  49. BACILIZA FIGUEROA dice:

    Buenas tardes:
    Por favor quiero una orientación precisa.
    Mi hijo nació en España hace 23 años, el tiene su partida de Segovia, su libro de familia.
    Pues muy pequeño me lo traje a mi país, ahora que tiene la mayoría de edad quiere su pais y tener su nacionalidad española. Soy Peruana. Solo su padre se quedo ene España el tiene mas de 25 años en España, pues le diré soy separada toda la edad de mi hijo. hoy veo que mi hijo quiere su país y no le he negado nada,
    El quiere ser español, el nació alla.
    Por favor que debe hacer mi hijo para que no este de ilegal siendo el haber nacido allá.
    Que Dios y la Virgen me lo cuide.
    Agradeceré su respuesta.

  50. imane dice:

    Holaa soy marroquí he solicitado la nacionalidad para mi niña nacida en España hace un año nos han mandado una carta , mi pregunta cuando mas o menos tenemos que esperar para q mi niña tenga la nacionalidad

  51. Carlos dice:

    Hola buenas haber si me podéis ayudar, soy paraguayo y tengo la nacionalidad española y mi novia es ecuatoriana y también tiene la nacionalidad española, estamos por tener un hijo y mi pregunta es ¿Mi hijo podría optar a la nacionalidad española, ya que los dos padres somos nacionalizados?

  52. cindi dice:

    Hola Javier e gustaría que me ayudarás mis hermanas y yo somos hijas de española nacida en España que debemos hacer para obtener la nacionalidad ya que yo soy la hija menor y ya tengo 28…. mi mamá se nacionalizó mucho después de tenerme a mi en el 1988 me tuvo a mi. Nosotras nacimos españolas? Que debo hacer espíritu pronta respuesta

    • Javier dice:

      ¿Qué quiere decir “hijas de española nacida en España”? Luego dices que se nacionalizó luego de que tú nacieras.

      • LAILA dice:

        hola buenas haber si me podria ayudar soy Paraguaya estoy casa con ecuatoriano indocumentado por problema de antecedente no pudo renovar su tarjeta por conducir ebrio y sin carnet yo tengo la recidencia tenemos hijo nacido en España con residencia tendria alguna posibilidad de que le consedan los papeles a mi marido y con el tema de antecedente se podria hacer alga ya que le quedan solo un año ?gracias gracias…..

  53. Mari dice:

    Hola
    Yo soy colombiana mi marido de Guatemala tenemos un hijo nacido en España hace 4años no tiene nacionalidad ni colombiana ni Guatemala ni española
    A mi me dieron la nacionalidad hace 2 meses. puedo darle la española a mi hijo ? Que requisitos necesitaré?
    No tiene pasaporte gracias

    • Javier dice:

      Yo creo que lo mejor es que obtenga la nacionalidad colombiana y pasaporte, y luego la nacionalidad española por opción.
      Si el padre no tiene permiso, podrá obtenerlo luego de que el menor sea español.

    • Nahir Randazzo dice:

      Deberá solicitar la nacionalidad española del menor por valor de simple presunción. Llámenos a nuestro teléfono de asesoría y le informaremos de todo 807502019

  54. Ximena dice:

    Hola soy uruguaya con ley16021 y mi marido es uruguayo pero no con mi misma ley. Tube a mi hijo en españa hace 3 dias, queria saber si puedo tramitar la nacionalidad para mi hijo. Gracias

    • Javier dice:

      Por el momento, los hijos de uruguayos no tiene posibilidad de ser españoles.
      Si alguno de ustedes obtiene la nacionalidad por residencia, luego el menor podrá obtenerla por opción

  55. km dice:

    hola.soy española de origen argelino.estoy casada con un argelino y tenemos un hijo en comun con nacionalidad española.puede el padre solicitar reagrupacion familiar por tener un hijo español?ya solicite el registro de matrimonio para poder hacerle los papeles pero va muy lento el proceso.porfavor si alguien me puede explicar.gracias

  56. Natalia dice:

    Ola soy argentina y mi pareja es peruano vamos ah tener una nina aqui en españa quisiera saber si puedo tramitar los documentos españoles para tener ambos por tener nuestra nina aqui nacida y maso menos cuanto tiempo se demoraria

  57. Preciousz dice:

    Hola Buen Dia a Ustedes Me podrian ayudar a saber cual el los documentos necesarios para que pudiera empezar a solicitar nacionalidad de mi hija yo soy filipina.muchas gracias.

  58. Tony dice:

    Buenas, mi hijo nació en Tenerife, yo tengo doble nacionalidad (Venezolano-Portugues) y mi esposa es Venezolana, (Ella no tiene tarjeta de residencia).. Para que el obtenga la nacionalidad tenemos que viajar a Madrid o Portugal, lo cual se nos hace difícil económicamente y para la Venezolana tarda mucho por unos papeles que tenemos que registrar antes, mi esposa necesita devolverse a Venezuela, como podemos hacer para que el bebe pueda viajar? Ya que no tiene ninguna nacionalidad por lo momentos, pueden sacarle un pasaporte provisional?? Que sugerencia me podría dar?

  59. francisco dice:

    Buen dia. Mi caso es Yo soy venezolano,mi esposa es colombiana,y ambos contamos con residencia permanente de suecia,y estamos esperando bebe para abril,si nace en españa,podra ser español el niño?

    • Javier dice:

      Si, pero según dicen el consulado de venezuela no está expidiendo el certificado de “no venezolano” que precisarán

      • francisco dice:

        Ok,lo que no comprendo es que trate de buscar por google eso del certificado de no venezolano y no me aparece ninguna informacion al respecto,ni por google ni directo en la pagina del consulado. Gracias…

        • Javier dice:

          Es un certificado que expiden los consulados en que pone que tal niño no ha adquirido la nacionalidad de sus padres: precisas uno del consulado de venezuela y otro del de colombia.

  60. Brigitte dice:

    Buena tarde, mi caso: soy una chica colombiana menor de edad estoy a poco tiempo de tener a mi bebe, estoy ilegal en españa y soy madre soltera quisiera saber que debo hacer para acudirle los papeles españoles a mi hijo ¿cuales son los requisitos?.

    Gracias.

  61. Yessenia dice:

    Hola que tal una consulta estoy embarazada y mi hijo nacera en febrero del otro año y tengo un hijo de un año nacido en peru y ni el ni me esposo ni yo tenemos papeles estamos ilegal quisiera saber si por mi hijo podremos nosotros abtener el permiso de residencia gracias . Somos de perú

    • Javier dice:

      Primero tiene que solicitar la nacionalidad española para el recien nacido por el procedimiento explicado en esta pagina. Si le es concedida, los padre podrán obtener un permiso de residencia, y los mismo el otro hijo nacido en Perú

  62. Karla dice:

    Mi pregunta es: mi hija nacio en españaambas tenemos nacionalidad dominicana,ya con el año de residencia para solicitar su nacionalidad,necesito estar trabajando?

  63. Angela dice:

    Buenas tardes, mi esposo y yo somos colombianos y obtuvimos la nacionalidad española por residencia, durante nuestra residencia en España tuvimos un bebe , esto fue en 2008, le solicitamos la nacionalidad por simple presunción, en 2014 nos vinimos a vivir a Colombia e hicimos la inscripción en el registro consular como residentes en Bogotá. Ahora que tengo otra bebe acudí a registrarla al consulado y me dicen que para mi hijo mayor debo solicitar la nacionalidad de nuevo ya como hijo de españoles ya que que cuando le dieron la nacionalidad por simple presunción nosotros éramos colombianos. Que debo hacer?

    Gracias

    • Javier dice:

      Si nació en España antes de que ustedes obtuvieran la nacionalidad española, y tiene la declaración de nacionalidad en el margen de su inscripción de nacimiento, todo está correcto. No se puede solicitar de nuevo la nacionalidad, que ya ostenta. Mucho cuidado con esa gentuza del consulado de España en Bogotá..

  64. Nicole dice:

    Hola , mi marido y yo somos uruguayos , yo llevo desde 2005 viviendo aqui. Eh estudiado y demas, el30de septiembre tuve a nuestro hijo en barcelona quiero luchar para que le den la nacionalidad que le pertenece ya que nacio aqui y yo llevo muchos años aqui quiero que me guien porfavor porque no cedere a nacionalidad uruguaya porque no tengo intencion de volver ni de llevarlo a uruguay .
    Gracias

    • Javier dice:

      Si alguno de ustedes obtiene la nacionalidad española, el menor podrá obtenerla por opción.
      Por el momento no hay posibilidad de que la obtenga en forma originaria, por la vía de simple presunción.

  65. Irene dice:

    El padre de mis hijos y yo somos uruguayos, nuestros hijos nacieron en el 2001 y 2005 en España y les dieron la nacionalidad x simple presunción, al retornar a uruguay,y radicarnos aquí, les han quitado la nacionalidad xq dicen en el consulado q en España se interpretó mal la ley uruguaya, cosa q entendí cuando me lo explicaron en el consulado, pero es posible q hagan esto? Es legal quitar la nacionalidad? Como pueden recuperarla? Ellos se sienten españoles, esto sucedió en el 2015. Gracias

    • Javier dice:

      El ministerio de justicia ha cambiando la interpretación de la legislación uruguaya desde que se enteraron de la existencia de la LEY 16021 por la cual los hijos de uruguayos son uruguayos. Por lo tanto, al no ser apátridas, no les corresponde la nacionalidad española.
      Lo correcto es que en el consulado hagan un expediente exactamente igual al que hicieron en España, pero esta vez para declarar con valor de simple presuncion que NO son españoles. Si no lo hacen, tus hijos siguen siendo españoles aunque en el consulado se negarán a expedir o renovar sus pasaportes.
      Si usaron la nacionalidad española durante 10 años, todavía hay algo que se podría hacer.

      • Javier dice:

        Si alguno de ustedes obtuvo la nacionalidad por residencia, entonces el asunto se resuelve de forma sencilla solicitando la nacionalidad por opción para los menores.

  66. Mayeila López dice:

    Buenos días!!
    El día 05 de octubre hice una llamada a sus teléfono es de contacto para explicar mi caso me tomaron todos los datos y me informaron que un corresponsal de ustedes en Madrid se iba a comunicar y hasta hoy no se han comunicado, agradecería que me informaran ya que como ustedes bien sabe la llamada es costosa gracias!!

  67. katy dice:

    Hola. Si mi pareja es colombiano y yo nicaraguense. Podemos pedir la nacionalidad española de mi bebe?

  68. Susana dice:

    Holaqueria sabersi yo siendo argentina mi pareja marroqui y el niño nacido en España ,si le pongo la nacionalidad marroqui en 2 meses que a mi me sale la ciudadaniia española la puedo yo dar la ciudadania española al nino?

  69. Lana dice:

    Buenos dias!
    Soy ucraniana y mi novio tambíen y no estamos casados.Si puedo yo cuando daré la luz resibir algunas papeles y mi niño nacionalidad?Mi novio tiene los papeles y no se como podemos casarnos?
    Muchas gracias!!
    Un saludo!!

  70. soy leydi patricia meneses marin dice:

    vivo con mi hija en Colombia ella tiene sus papeles españoles y yo no .por medio de ella puedo tramitar un permiso de residencia .ya que aquí se me hace complicado seguir con su tratamiento.ya que ella sufre de escoliosis congénita .

  71. Victor dice:

    Cordial saludo, mi esposa y yo somos colombianos y nuestro bebe nacerá en España, pensamos tramitar la nacionalidad española para el bebe por SIMPLE PRESUNCIÓN, pero por lo general cuanto tardan estos tramites?, pregunto por el tiempo porque debo regresar a mi País.

    Gracias de antemano

    • Javier dice:

      Depende del registro civil. En algunos puede demorar 1 semana, y en otros 2 años.

      • Victor dice:

        Muchas gracias por la respuesta. Finalmente me gustaría saber el procedimiento para solicitar el DNI y pasaporte del recién nacido posterior a la resolución por SIMPLE PRESUNCION. Hay alguna posibilidad que no demore dicha cita??

        Mil gracias y saludos

  72. Aicha dice:

    Hola soy marroquia solícito a me niño nacido en España la nacionalidad español para residencia y ahora un años en estudio ?por favor hasta cuándo tardé favorable

  73. Eva dice:

    Saludos, tengo una hija que nació en España en 2015, Al ser ecuatorianos yo y su padre, ella no puede ser española al nacer, entonces creí que podía optar a la nacionalidad por residencia después de un año de vivir aquí, pero la sorpresa que me llevé es que no es posible, dado que el comprobante de residencia legal de ella está sujeto a mi permiso de residencia aquí, que es un carnet de estudiante de doctorado y por lo tanto es un permiso de estancia y no de residencia. Mi pregunta es: hay alguna otra manera legal de documentar que ella ha residido aquí, dado que no tiene un carnet de residencia sino de estancia, se puede recurrir a alguna instancia legal para de esta manera aplicar para la nacionalidad española por residencia. De antemano muchas gracias.

  74. Adel dice:

    Hola. Soy marroqui vivo legalmente en españa tengo la autorizacionde residencia de larga duracion me casė con mi mujer que vive illegalmente en españa lleva mas de un año y medio. Tuvimos un niño nacido aqui en españa. Me pregunta es como se puede legalizar su situacion ?

  75. victor dice:

    hola, mi mujer es peruana si ella fuera a Madrid como turista y tuviera allá a nuestro hijo, el bebe podría ser español?

    Gracias

  76. hans dice:

    Hola me podrían ayudar?a nacido mi hijo aquí en España y quisiera saber que tengo que hacer para tramitar para que tenga nacionalidad española siendo que la madre tiene pasaporte paraguayo y yo el alemán me gustaría saber si igual puede adquirir la nacionalidad española y como?saludos

  77. Claudia dice:

    Hola ! Soy venezolana y llevo 4 meses ilegal en españa. Estoy a punto de dar a luz , sere madre soltera. Puede mi hijo aplicar a la Nacionalidad Española por simple presunción ? Gracias!

  78. Junior dice:

    Hola, buenos días, tengo una duda. Soy de Brasil, Mi mujer ha tenido un niño en España y estamos tramitando su nacionalidad, yo tengo un nie pero esta caducado y ella no, nosotros tenemos el derecho de conseguir los papeles. Y cuál son los requisitos. Desde ya muchas gracias

  79. Gustavo dice:

    Hola..mi nombre es gustavo…vinimos a España por tiempo determinado…pero la verdad es que estabamos mal en argentina…mi esposa , yo y mis dos hijas de 19 y 15 años somos argentinos…y al conseguir trabajo, mi esposa y yo nos quedamos todos aqui. El caso es que hace 8 meses estamos aqui y mi esposa esta embarazada de 6 meses..cuando nazca el bebe puede pedir nacionalidad española? Y nosotros? Realmente quisieramos quedarnos aqui…encontramos la felicidad en esta tierra.desde ya muchas gracias

    • Javier dice:

      Si, pueden pedir la nacionalidad española con valor de simple presunción, con el certificado consular de “no argentino”. Luego los padres podrán obtener un permiso de residencia como padres de menor español.

  80. Oscar Fernández dice:

    Hola soy de Paraguay ayuda x favor estoy con mi esposa de forma irregular ha nacido mi hija hace dos meses le tramitamos la nacionalidad por simple presunción estoy en la espera de q firme una jueza ,mi pregunta es posible q nos salga los papeles a nosotros sus padres en cuanto tiempo podré gestionarlos también tenemos dos hijas menores mas sin papeles.gracias.

  81. Lorena dice:

    Hola buenas tardes, yo hice todo el proceso de nacionlidad por simple presunción para mi hija que ya tiene dos años, y ella ya la tiene concedida, pero su tramite duro casí un año, ahora espero otro bebe al cual le haremos el mismo proceso, el hecho de que su hermana ya haya pasado por eso ayuda a que el procedimiento para el bebé sea más rápido? Gracias

  82. Rosita dice:

    Buenos días. Soy colombiana menor de edad y estoy tramitando la nacionalidad española a través de mi madre que ya la adquiro por residencia. Tengo un bebe de 2 años y no tiene ningun documento. Puedo solicitar su nacionalidad una vez me consedan la mia?
    gracias por su respuesta.

  83. Yakov dice:

    Buenas tardes. Yo y me mujer tenemos nacionalidad de Israel, nuestro hijo a nacido en España hace 1 año, tenemos permiso de residencia en España. Podemos solicitar nacionalidad española a nuestro hijo ?
    Gracias por respuesta. Un saludo, Yakov.

  84. Paola dice:

    Hola Buenas ..mi hermana es paraguaya y su marido argentino estan aqui desde abril es decir q estan de manera irregular .El mes q viene va nacer su hijo .Le corresponde la nacionalidad por presuncion ?

  85. Diana dice:

    Hola, soy Venezolana y aun no tengo documentos, mi pareja es dominicano de origen pero con nacionalidad Española y esperamos un bebe, quisiera saber si le toca la nacionalidad a el bb… gracias

  86. Inlo dice:

    Hola tengo doble nacionalidad Colombiana y la Española, estoy embarazada y el padre es marroquí no estamos casados, pero vivimos juntos hace 6años, que nacionalidad tendrá mi hijo? Gracias

  87. Maria dice:

    Yo te ngo la nacionalidad española pero mi pareja no y boy a tener una niña mi hija podría tener la nacionalidad española por mi gracias

  88. lizeth hernandez dice:

    Hola yo tengo una duda. Soy hondureña y mi hijo nació en España y su padre es doble nacionalidad. Que nacionalidad es mi hijo.

  89. mariana dice:

    hola buenas soy paraguaya tengo la tarjeta de residencia acabo de tener un bebe de padre ecuatoriano indocumentado pedi en mi embajada el certificado de no paraguayo que nacionalidad pertenecera al bebe gracias………….

  90. Mario Montoya dice:

    Entonces que hay con la resolución del 23-04-2005? Nosotros fuimos al consulado y lo que nos emitió fue una certificación de ley donde aparece los artículos la nacionalidad donde reza eso que ustedes indican arriba.. que sería venezolana si se reside en Venezuela o se tiene la voluntad d hacerlo venezolano qué en nuestro caso ninguno de los supuestos aplicaría.. O sea que la manera es ir al registro civil y explicar nuestro caso a ver si reciben el expediente?

    • Javier dice:

      La certificación tiene que decir que el menor no ostenta la nacionalidad venezolana.
      Puedes ir al registro civil. Recibirte la solicitud no creo que sea un problema. El problema es la resolución. Si es negativa, luego puedes presentar recurso y esperar un par de años o incluso más por la resolución de la Dirección General.

  91. Mario Montoya dice:

    o soy de Colombia y mi esposa venezolana tuvimos un bebé en España ya tienes 7 meses el consulado venezolano no emite la carta de no inscripcion consular quisiera saber si es posible introducir la solicitud de nacionalidad por simple presunción solo con la no inscripcion de Colombia ? Ya que he leído en su página que existe la resolución del 23 de abril de 2005 o sea quisiéramos saber si nos aceptan aperturar un expediente sin ese requisito o si es necesario contratar sus servicios gracias!!

    • Javier dice:

      El único que puede responder tu pregunta es el Encargado del Registro Civil correspondiente a tu domicilio. En general, con las pocas ganas que tienen los encargados de declarar que un nacido en España de padres extranjeros es español, diría que la respuesta será negativa.

  92. Mario Montoya dice:

    Buenas noches!!

    Yo soy de Colombia y mi esposa venezolana tuvimos un bebé en España ya tienes 7 meses el consulado venezolano no emite la carta de no inscripcion consular quisiera saber si es posible introducir la solicitud de nacionalidad por simple presunción solo con la no inscripcion de Colombia ? Ya que he leído en su página que existe la resolución del 23 de abril de 2005 o sea quisiéramos saber si nos aceptan aperturar un expediente sin ese requisito o si es necesario contratar sus servicios gracias!!

  93. Mariangel Gonzales dice:

    Mi hijo nacio en España pero ambos padres somos Venezolanos, ya el mes que viene cumple un año, puedo solicitar la nacionalidad española del menor por simple presuncion?

  94. Eliana Rosales dice:

    Bueno estamos pensando en casarnos el es de Afghanistan , pero si lo tengo de mama soltera mi hijo si tendría la nacionalidad española ???

  95. Eliana Rosales dice:

    Hola , yo soy Argentina y mi marido es de Afghanistan , si mi hijo naciera en España es español ???

    Gracias

  96. Kalimbero dice:

    Hola … Buen dia, soy venezolano, mi novia (tambien venezolana) y yo esperamos un bebe aqui en españa, entramos legal al pais, pero nos encontramos ya en forma irregular, la pregunta es: ¿al nacer nuestro hijo es español? Si no lo es, que podemos hacer? Y si lo declara ella sola, si le pueden dar la residencia a ella y luego ella me la da a mi? Gracias!

  97. Vintia dice:

    Hola soy argentina y mi narifo tambien. Mi hija q nacerá dentro de pronto tendra nacionalidad española? Yo y mi marido podremos conseguir permiso de trabajo?

    • Javier dice:

      Si, tienen que solicitar la declaración de nacionalidad con valor de simple presunción, presentado el certificado de “no argentino”. Y luego podrán solicitar permiso de residencia-trabajo como padres de menor español.

  98. Sofi dice:

    Hola, soy de Moldova, tendra derecho a nacionalidad mi hijo que nacera en España en enero?

  99. Betsa dice:

    Hola! Mi papá es español de origen (hijo de dos españoles) y yo nacionalizada, es decir, opté a la nacionalidad y también soy venezolana pues nací allí, mi esposo es también venezolano, nuestro hijo sería venezolano de acuerdo a la ley vzlana, pero al ser yo española también sería español? Naciendo en España, claro está

  100. isabel dice:

    que importante es esta info, gracias! Yo soy Argentina y pregunte esta informacion a una abogada para inmigrantes que estaba en el grupo amics en lleida me dijo q mi hija anotandola como madre soltera no tendria nacionalidad Española, me dijo q seria hija de una argentina nacida en españa por lo tanto tenia q hacerle los papeles de tal manera, la verdad q al leer esto me puse muy triste al ver que si, mi hija sadria con nacionalidad española por ley,esto fue en el año 2014 yo me fie de esa abogada q nada q ver lo que me dijo, pero bueno todo es por algo hoy mi hija ya nacida en argentina muy feliz solo doy gracias por la info y a no fiarse de abogaduchos cualquieras que estan puestos gratis para dirigir a los inmigrantes a sus paises de todas las formas posibles, cabe decir q mi madre tiene nacionalidad española por hija d español y yo en ese momento tenia la tarjeta comunitaria por medio d ella.

    • Javier dice:

      En el caso de los hijos de argentinos, sea reconocido por el padre o no, pueden obtener la nacionalidad española por ser apátridas. Siempre que no adquieran la nacionalidad argentina por vía de opción, Si ya es argentina, entonces ya no tiene derecho a la nacionalidad española de nacimiento

  101. LOBO dice:

    si tengo un hijo , yo soy boliviano ,con una mujer paraguaya,a mi hijo le corresponde la nacionalidad española ?, gracias,

  102. Hicham dice:

    Hola, Soy estudiante marroquí, vivo en España con tarjeta de estancia para estudios. Mi mujer vive en Marruecos y viene a España como turista. Ahora se encuentra embarazada y dará a luz pronto.
    Mi pregunta es, si nuestro hijo tendrá nacionalidad española si nace en España.
    Y si no, ¿existe otra opción alternativa?
    Gracias.

  103. Valeria dice:

    Hola quería hacerte una pregunta respecto a la nacionalidad estoy embarazada aún no estoy casada el padre de mi hijo es de nacionalidad búlgara y yo soy Nicaragüense quiere decir q el bebé automáticamente será español o q trámites tenemos q seguir espero respuesta gracias

  104. Luis dice:

    Consulta, mi hija nacio el 2007 en españa, padres chilenos sin documentacion, ahora estamos en nuestro pais, obtiene algun beneficio el haber nacido en españa. Saludos

  105. STEVE dice:

    MI HIJO NACIO EN 2004 EN ESPAÑA, PADRES ECUATORIANOS, ESTAMOS YA VIVIENDO EN ECUADOR, SEGÚN LA LECTURA LA LEY APLIXARÍA EN EL CASO DE ECUADOR A PARTIR DEL 2008 PARA SER ESPAÑOL POR SIMPLE PRESUNCIÓN, EN EL CASO DE MI HIJO QUE NACIO E ESPAÑA ANTES DE ESTA LEY, EL TIENE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA DE ORIGEN??? EL MOMENTO QUE NACIÓ FUI DIRECTO A SACAR SU DNI Y PASAPORTE. COMO PUEDO SABER EXACTAMENTE ESTE DATO.

    SALUDOS

    • Javier dice:

      Si no solicitaron la nacionalidad, entonces nunca habría sido español, y ahora ya no puede serlo (por esa vía de la simple presunción) porque tiene la nacionalidad ecuatoriana.
      Si solicitaron la nacionalidad, la inscripción de nacionalidad estaría en el margen de la inscripción de nacimiento española.

  106. ASIF JAVED dice:

    HOLA A TODOS YO LO SACO CITAS PREVIA PARA HUELLAS,ARRIAGO,REGIMEN COMMUNITARIO,REAGRUPACION FAMILIA,NACIDO HIJO EN ESPAÑA,AUTORIZACION DE REGRESO,CERTIFICADO UE,RENOVACIONES, QUEL SEA SACO DENTRO DE 24 HORAS
    YO LO SACO PLAZAS PARA EXAMEN CCSE PARA SOLICITAR NACIONALIDAD ESPAÑOLA EN BARCELONA Y DE TODO ESPAÑA. YO LO AYUDO PARA PREPARACION DE EXAMEN CCSE DE PROGUNTAR CON FORMA MUY FACIL LO QUE AYUDA PARA SER
    CONECTA POR WHATSAPP 632209445

  107. Rosalby dice:

    Buenas mi esposo y yo somos venezolanos estamos de forma irregular y estamos esperando un bebe mi pregunta es dicen q el bebe cuando nazca seera venezolano y q al año tendra documentación quiero saber si una vez q el bebe tenga documentación los padres podran tener permiso de residencia o algo asi espero pronta respuesta gracias

  108. eugenia dice:

    Buenas tardes, si nace en España un menor de padre y madre hondureños y en situación irregular, ¿deben inscribirlo en el consulado de su país de origen? ¿Pueden solicitarle permiso de residencia al año de haber nacido aquí o sólo cuando los padres tengan permiso de residencia?

    Muchas gracias

  109. Nelissa dice:

    Hola estoy embarazada y me encuentro de manera irregular los dos somos venezolanos, me han dicho que mi hijo igual va hacer venezolano mi pregunta es una vez nacido aquí al nacer yo podría regresar a mi país con mi hijo en determinado momentoa el le darían su pasaporte venezolano para salir del pais?

  110. georges dice:

    Hola pronto voy a solicitar la nacionalidad española. tengo mis dos hijos en Cameron de12 y14 años y no pienso traerlos hasta que cumplen los 20ans tendrán también derecho a la nacionalidad al llegar en España?

    • Javier dice:

      Si obtienes la nacionalidad española cuando ellos aún sean menores de edad, podrán optar por la nacionalidad española, incluso en el consulado de España, con autorización de la madre.

  111. Ioan Covaci dice:

    Holla ,my hijo ace casi 8 anios, y no tengo certificado de nacido vivo en Espana , My pregunta es : puedo acer certificado nacido literar ,online …Tengo solo libro de familia, gracias

  112. carmen dice:

    hola ,mi pregunta es regrese a vivir en Ecuador hace dos años y medio y quiero regresar . tengo mi hija es española y tiene doble nacionalidad y yo tenia recidencia permanente como puedo hacer para regresar gracias

  113. ASIF dice:

    HOLA A TODOS YO LO SACO CITAS PREVIA PARA HUELLAS,ARRIAGO,REGIMEN COMMUNITARIO,REAGRUPACION FAMILIA,NACIDO HIJO EN ESPAÑA,AUTORIZACION DE REGRESO,CERTIFICADO UE,RENOVACIONES, QUEL SEA SACO DENTRO DE 24 HORAS
    YO LO SACO PLAZAS PARA EXAMEN CCSE PARA SOLICITAR NACIONALIDAD ESPAÑOLA EN BARCELONA Y DE TODO ESPAÑA. YO LO AYUDO PARA PREPARACION DE EXAMEN CCSE DE PROGUNTAR CON FORMA MUY FACIL LO QUE AYUDA PARA SER
    CONECTA POR WHATSAPP 632209445

  114. kenita dice:

    Hola.tengo dos hijos nacidos aqui en el 2002 y 2004 le dieron la nacionalidad española,ahora con mi esposo queremos pedir la nacionalidad,que requisitos necesitamos?,hemos dado el examen y hemos sido aprobados,somos chilenos ,ruego me ayude gracias

  115. Pilar dice:

    Hola Se puede conseguir la nacionalidad de una niña nacida en España de padres georgianos cuando la niña lleva el apellido de uno de ellos.

    Gracias

  116. Eva dice:

    Hola. Somos una pereja d brasileros y no tenemos papeles, vamos a tener un bebe en agosto. Nosotros los 2(papa y mamá) vamos a tener documentos o solo 1?… gracias

    • Javier dice:

      Primero tienen que obtener la declaración de nacionalidad con valor de simple presunción para el bebé en el registro civil. Luego ambos padres podrán solicitar permiso de residencia inicial por arraigo familiar

  117. carolina dice:

    Hola, soy argentina y estoy irregular en España, mi bebe recién nacido , su padre esargentino ccon nacionalidad española pero vive en argentina y no se si reconocera al bebe, quería saber si el bebe tiene igual la nacionalidad por presunción y que pasa si voy a registrarlo ?

    • Javier dice:

      Si el padre lo reconoce será español por nacer de padre español. Si el padre no lo reconoce, tendrás que pedir la nacionalidad para él con valor de simple presunción, con el certificado de no argentino. Obviamente la primera opción es la mejor

© 2017 Parainmigrantes.info. Todos los derechos reservados.
¿Deseas comentar y subscribirte?

Subscríbete y recibirás los próximos comentarios que se publiquen en este artículo, estarás siempre informado sobre este tema.

Si, publicar comentario y subscribirme. No, solo comentar.