278

Matrimonio entre un Español y un Marroquí en Marruecos. El Certificado de Capacidad Matrimonial.

Archivado en: Destacado portada, Extranjería - Trámites, Matrimonio y Parejas Hecho, noticias y articulos

Matrimonio mixto entre español y marroquí celebrado en Marruecos. Requisitos y recomendaciones. Trámites.

La comunidad marroquí es una de las más numerosas en España. La cercanía con el país vecino y otros factores ha hecho proliferar numerosas parejas formadas por ciudadano español y ciudadano marroquí.

Muchas de estas parejas deciden contraer matrimonio, para lo cual deben formalizar un trámite previo obligatorio. Si los contrayentes desean casarse en España, básicamente pueden hacerlo de dos formas, ambos presencialmente mediante el comienzo de un expediente de Matrimonio Mixto en el Registro Civil de su localidad de residencia en España o a través de un Expediente de Matrimonio por Poderes si uno de los contrayentes no está en España.

En este caso, no hablamos de ninguno de esos expedientes, sino del proceso de matrimonio celebrado en Marruecos y posterior inscripción, desde la perspectiva de los requisitos previos a cumplir por el ciudadano Español antes de formalizar ese matrimonio.

Si un español quiere casarse en Marruecos con un nacional marroquí, las autoridades de ese país le van a exigir una serie de documentos para realizar ese expediente matrimonial y la boda. Lo normal, es que se exija el certificado de nacimiento literal, la fé de vida y estado, el certificado de empadronamiento, pasaporte y dni, certificado de penales (no siempre), etc…

Todos estos documentos deben ser legalizados y traducidos para que puedan ser admitidos ante las autoridades marroquíes.

Uno de los documentos más importantes en este procedimiento es el Certificado de Capacidad Matrimonial. Este documento es obligatorio y, aunque no se exija por las autoridades marroquíes, es absolutamente necesario obtenerlo si nuestra intención es inscribir a posteriori el matrimonio en el Registro Civil Español.

Pero la obtención de un Certificado de Capacidad Matrimonial en España no es asunto sencillo. Para que me entendáis, para obtener este documento, el ciudadano español debe realizar un trámite prácticamente igual al de un expediente de matrimonio mixto por poderes, con excepción de la última fase de la boda. Os explico. Este documento lo entrega el Registro Civil del domicilio del ciudadano español previo trámite de un expediente llamado “de capacidad matrimonial”, donde es necesario, no sólo presentar prácticamente los mismos documentos que se entregan para un matrimonio mixto en España, sino también la realización de audiencia reservadas (por oficio si el ciudadano marroquí está fuera de España), entrevista de testigos, edictos, etc. La diferencia con otros expedientes de matrimonio mixto es que el proceso finaliza con un Auto del Juez encargado del Registro Civil que determina que el ciudadano español tiene capacidad matrimonial y puede casarse en Marruecos con su pareja.

Normalmente, este certificado va acompañado con otro llamado “certificado de nacionalidad española” que también debe ser tramitado por el registro Civil.

El caso es que todo este proceso puede llegar a demorarse meses. Hemos de pensar que prácticamente es un proceso idéntico al de matrimonio mixto o matrimonio por poderes, pero donde el proceso finaliza con un auto de capacidad matrimonial y no con un auto autorizando el matrimonio en España.

Una vez obtenido este certificado y, unido al resto de los solicitados por las autoridades marroquíes, se podrá iniciar el trámite de matrimonio en Marruecos.

Es muy importante señalar que, repetimos, sin ese certificado de capacidad matrimonial será absolutamente imposible inscribir el matrimonio en España y por lo tanto pedir a posteriori el visado de reagrupación familiar en régimen comunitario. Y hacemos una especial advertencia dado que, en algunos casos, las autoridades marroquíes no exigen este documento, el cual, repetimos es obligatorio y absolutamente necesario para que luego el matrimonio pueda ser declarado válido en España.

Si la idea de la pareja es la de solicitar la inscripción del matrimonio marroquí inmediantamente celebrado en el Registro Civil del Consulado de España en Marruecos (Tánger, Casablanca, Tetuán, etc.), es necesario advertir que, algunos de estos consulados españoles recomiendan llevar toda la documentación al Consulado antes de contraer matrimonio en Marruecos. ¿Por qué?, muy fácil, si estos documentos no están correctamente preparados, el matrimonio celebrado en Marruecos no podría ser inscrito en nuestro Consulado y por ello, es importante mitigar esta posibilidad.

Revisada la documentación del matrimonio por nuestro consulado y celebrado el mismo por la autoridad marroquí, el siguiente paso será volver nuevamente a nuestro Consulado de España a solicitar la inscripción del matrimonio marroquí en el Registro Civil Español (en el Registro Civil Central a través del Registro Civil Consular). Y, dado que el proceso ya ha tenido un control exaustivo por parte del Registro Civil Español (en el momento de realizar el expediente de capacidad previo), la inscripción es un proceso rápido, sencillo y prácticamente sin complicación si seguimos todas estas pautas.

Pero, si lo pensamos bien, para casarnos en Marruecos y luego vivir en España con nuestro cónyuge marroquí, es necesario hacer hasta tres expediente distintos (capacidad matrimonial, matrimonio en Marruecos e inscripción de matrimonio en el registro civil consular)  y nos preguntamos entonces, ¿por qué no hacer un expediente mixto en España que es mucho más sencillo? O, en el caso de que el cónyuge marroquí no disponga de visado para entrar a España, ¿por qué no hacer mejor un expediente de matrimonio por poderes?.

El desconocimiento de estos procesos, la falta de información o el mal asesoramiento ocasionan gaves problemas en estos casos como por ejemplo la existencia de matrimonios válidos en Marruecos imposibles de inscribir en España por falta de realización del obligatorio expediente de capacidad matrimonial.

Espero que esta información os haya sido de utilidad.

Si tienes más dudas puedes ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro teléfono de asesoría jurídica en el 807502019.


banner 807 mini


Coste del servicio 1,21 €/min fijo, 1,57 €/min móvil. +18 años impuestos incluidos. Responsable del Servicio Vicente Marín – Abogado Colg 4954 ICAGR C/ Navarra 1 bajo 18007 Granada

¿Fue de utilidad?
certificado de capacidad matrimonial para español

¡Comparte este artículo en Facebook!

¿Te gustaría leer más artículos como este?

¡Siguenos en Facebook para estar al día!

Participa, deja un comentario278 comentarios

Publicar comentario
  1. omaima safi dice:

    Ola soy maroqui y me marido espaniol casamos el mes 5 y esperamos libro de familia .alguien puede decir cuando tarda .y para visado que piden.

  2. Tarik dice:

    Hola, yo soy uno de estos advertidos en este articulo tan claro… Que ojala lo hubiese leedo antes de casarme en marruecos con mi actual mujer.
    Casado en tetouan y sin capacidad matrimonial porque la autoridad no me lo pedieron… Fuimos a por la reagrupacion y…. Sorpresa: imposible ya que el matrimonio no esta hecho con dichoso expediente.
    Intente de saltarlo y solicite inscripcion del matrimonio en madrid…. Me piden unos documentos…. Todo bien y al cabo de un año me hacen una audencia en el registro civil en mi localidad… y a mi mujer otra en tetouan…. Todo bien… Pero al cabo de unos meses me requieren dicho certificado de capacidad y alli el desestimiento de mi solicitud.
    Mi mujer vive conmigo aqui en españa y ya tenemos un hijo…. Saben si con esta situacion nueva aceptarian la inscripcion…. Ya que divorciarme y volver a casarme con este certificado seria impensable por lo dificil que es teniendo un hijo por medio.
    A ver si alguien me orientara sobre que camino seguir….. Gracias.

  3. simo dice:

    buenas mi pareja tiene tienes 17 años si puede pedir el certificado de capacidad matrimonial en el consulado de Casablanca

  4. Lola dice:

    alguien ha pasado recientemente capacidad en el consulado de casablanca en Marruecos, solicitandolo ahi? sabe alguien cuanto tarda

  5. Mr. Nino dice:

    ¿Necesita una ayuda financiera?
      ¿Está usted en cualquier crisis financiera o necesita fondos para poner en marcha su propio negocio? ¿Necesita fondos para liquidar su deuda o pagar sus facturas o iniciar un buen negocio? ¿Tiene un bajo puntaje de crédito y tienen dificultades para obtener los servicios de capital de los bancos locales y otras instituciones financieras? Esta es su oportunidad de obtener unos servicios financieros de nuestra compañía. ofrecemos arrendadas y fondos para los individuos para los siguientes propósitos y más. Los fondos personales, la expansión de negocios, la creación de empresas, la educación, la consolidación de deuda, fondos de dinero duro. Ofrecemos fondos a baja tasa de interés del 3%. Póngase en contacto con nosotros hoy de correo electrónico: [email protected]

    Saludos,
    Sr. Emmanuel

  6. Sara dice:

    Buenos dias, hace 3 meses he empezado con el expediente de capacidad matrimonial, y hace 3 dias han realizado la audiencia a mi novio en el consulado estas son las preguntas que le han hecho: Su nombre completo, donde nació y la fecha de nacimiento
    Nombre y apellido de sus padres
    Donde vive?
    Con quién vive?
    Si la casa es de alquiler o propia (en la que vive)
    En que trabaja?
    El nombre de la empresa?
    Cual es su sueldo?
    Que estudios a realizado?
    Que idiomas habla?
    Mi nombre completo, lugar de mi nacimento y mi fecha de nacimiento?
    Nombre y apellido de mis padres
    Donde vivo (direccion completa)
    La casa donde vivo si es alquiler o propia?
    Que idiomas hablo
    Que trabajo?
    Cuanto me pagan?
    Si mi trabajo es con contrato o sin contrato?
    Mi numero de teléfono y su numero de teléfono?
    Con quien vivo?
    Cual es mi nacionalidad?
    Si tenemos hijos?
    Si el fuma? Y si yo fumo? xD
    Si el hace déporte siempre? Su afección cual es?
    Si el tiene una enfermedad grave? Si ha sido operado?
    Su comida favorita?
    Si me han operado a mi alguna vez? Porque? Y si sigo algun medicamento? La operación fue grave o normal?
    Desde cuando nos conocemos?
    Como nos hemos conocido?
    Cuando hemos planificado casarnos?
    Cuando pensamos realizar la boda?
    Donde realizaremos la boda?
    Quien sera invitado a la boda si toda su familia o toda mi famila o los dos?
    Si ya hemos vivido juntos anteriormente?
    Cual es el último regalo que le he dado?
    Cual es el motivo del regalo?
    Nombre de sus hermanos y mis hermanos?
    Donde pensamos vivir?
    Quien va ser el que mantiene económicamente la casa?
    Si pensamos quedarnos mucho tiempo en marruecos? ( ya que les hemos dicho que vamos a vivir en marruecos)
    Si el tiene familia en España?
    Si el va vivir en España? (aunque respondio anteriormente que vamos a vivir en tetuan)
    Si alguno de nosotros es devorciado? Si tenemos hijos con alguna otra pareja?
    Y lo ultimo: si el sabe que con este matrimonio podrá acceder a Europa?
    Si sabe con este matrimonio podra obtener la nacionalidad española muchísimo mas rapido? (mi novio respondio que no)
    Si su objetivo es la nacionalidad española?

    Yo vivo en francia me ha dicho la del consulado de España en París que cuando les llegue lo de la audiencia de mi novio me convocaran a mi para la audiencia, y después si todos esta bien se expide el certificado en 10 días aprox. Inshaallah, ya os dire lo que me preguntaran a mí.
    Las preguntas que han hecho ami novio son muchas pero solo tomo unos 20min y en realidad muy faciles si os conoceis bien es super fácil, solo hay que ser sinceros y todo ira bien inshallah
    Suerte a todo el mundo, pido en este mes sagrado que Allah nos guíe y nos ayude a vivir en hallal inshallah.

  7. yassine khlifi dice:

    hola quiero hacer nascionladad española ns como ten qe hacer mi puedes llamar 604115356

  8. lola dice:

    alguien ha pasado recientemente capacidad en el consulado de casablanca? solicitandolo ahi? sabe alguien cuanto tarda gracias

  9. Susu dice:

    hola alguien podría decirme despues del testigo y su exhorto; cuanto tarda en notificar la capacidad matrimonial el consulado en Marruecos? alguien la ha pasado en Marruecos, por favor ruego contestacion

  10. Salah dice:

    Hola , buenas a todo el mundo soy maroqui y me case con una española y estoy en españa despues de 1 año y medio de tramites de los papeles con el consulado de españa si un alguien tiene una duda con los tramites k me escribe en mi watsup 0034 626 17 33 58 suerte a todos y pacencia k todo pasara bien si dios kiere

  11. Kamal dice:

    Salam redouane namra portable 0668716947

  12. Kamal dice:

    Redouane atini namra dyalk

  13. Samir dice:

    Hola atodos estoy espirando libro famillar desde 10/10/2014 es normal el tramite en consulado de espana en marruecos Casablanca

  14. Kamal dice:

    Hola atodos estoy espirando libro famillar desde 10/10/2014 el tramite en consulado de espana en marruecos Casablanca es normal

  15. Kamal dice:

    Hola atodos estoy espirando libro famillar desde 10/10/2014 el tramite en consulado de espana en Casablanca marruecos es normal

    • Redouane dice:

      Hola kamal et si tiene algún por pregunta en rejestro Civil de donde a echar tu papeles mejor por qui eso no es normal lo qui savia yo de mucho tiempo el libro familia el dan rápido dese tu dentro de 1 mes eso es oltmu paso por darte el visado seguro algo no es normal pregunta ermano por tu papeles bien en España si ahí algún suerte.

      • susu dice:

        a ti te tardó un mes en casablanca???

        • Redouane dice:

          Hola boenas ermano lo qui savia yo de la ley de España el libro familia no tardará mucho en mes por lo mucho kamal voy ayamar ati inchallah et tu digo dime donde tu pareja se echan tu ducomintos en España dime la ciudad inchallah kher inchallah suerte a todos

  16. Tamara dice:

    Hola buenas tardes, alguien sabe después de un testigo, cuánto tardan los consulados en notificar la capacidad matrimonial? Ruego contestacion si alguien la ha pasado recientemente.

  17. Badr dice:

    Buenas tardes! Este verano tenemeos pensado mi pareja y yo casarnos en Marruecos. Yo soy marroquí residente en España y ella es española por motivos personales tenemos que casarnos ahí. Mi pregunta es que papeles tiene que llevar mi novia para poder casarnos teniendo en cuenta que no queremos convalidarlo en España ya que aquí no es obligatorio estar casado para vivir con tu pareja

  18. amin dice:

    Buenas a todos queria saber que pasos hay que Seguir teniendo el certificado de capacidad cuando nos casamos en Marruecos lo podemos registrar el matrimonio en el consulado o hay que registrarlo aquí en españa alguien que ya pasado por lo mismo me dice como hacer todo un saludo

  19. Andrés Graña Carrera dice:

    Lo que pretendo saber si llo siendo español y estando casado con mi esposa que es marroqui y teniendo en cuenta que llevo casado con ella siete años y ella teniendo la residencia necesita hacer el examen para obtener la nacionalidad española gracias

  20. tamara dice:

    hola buenos dias alguien sabe despues del testigo; cuanto tarda en notificar la capacidad matrimonial el consulado,,,,?? ruego contestacion

  21. Cristina dice:

    Hola Buenas tardes,

    Por favor, alguien me podria decir si es posible el matrimonio entre espanola y marroqui en tunez? Cuales on los pasos a seguir? Gracias

  22. Bachir dice:

    Hola muy buenas a todos. Hace un par de meses mas o menos he pedido el respectivo certificado de capacidad matrimonial, y el pasdo dia 13 de abril me llamaron del registro civil de La Línea de la Concepcion Cádiz para traer a 2 testigos, y me ha dicho la registradora que la documentacion esta todo OK y que en los proximos dias las mandaran al consulado español en Marruecos/Tetuan ya que voy a contraer matrimonio en Tetuan y que espere a que llamen a mi pareja para ser entrevistada en el registro civil consular de Tetuan. Mi pregunta es: Alguien sabe que tiempo se tarda en llamar para la entrevista? Espero sus respuestas.
    Gracias

    • sara dice:

      hola bachir ,el tiempo depende de cada registro y cada consulado,el mi caso la carta tardo un mes e llegar a rabat y me dieron cita 2 meses despes.pero hay casos en los que no han tardado tanto ,tu armate de paciencia .suerte.

  23. Cristina dice:

    Buenas tardes a todos/as:

    Me gustaria preguntar a los que habeis pasado la Audiencia entre marzo y abril; si era una mujer la que preguntaba; con quien estuvo mas tiempo con el hombre o la mujer y que preguntas fueron las mas relevantes
    Gracias, espero alguna respuesta

  24. Redouane dice:

    A hayat Redouane Bachisse wela hlili dialek inchallah ykon kher inchallah

  25. Hayat dice:

    Salam khoya redouane rani dakhlt l email dyalk fl facebook mi malgitkch momkin t3tini smyya bach dakhl flfacebook walla numero dlwatsap w sm7li akhoya 7it rani m7tajak tfhmli chwya ila kan momkin

    • Kamal dice:

      Hola atodos tengo nacionalidad espanola soy marroqui esperando libro de familla case 1anos .le tramite en consulado de espana en Casablanca marruecos estoy espirando vivo en francia no lose qui pasa

  26. Redouane dice:

    Hola you también tengo papeles qui boy a echar en el consulado de España en lyon et ahora boy à viajar a almeria por en papeles en certificado dmptronaminto et sertifecado de matrimonio qui voy a dicer ala jente por qui no a ser un grupo en Facebook et avlamo de toda la problema de esa certificado de matrimonio mi Facebook es [email protected] tengo mocha información por esa capacidad de almacenamiento si necesitas ayuda escribir mi suerte ami et toda la jente

  27. Hayat dice:

    Salam khoya salah momkin ta3tini face dyalk walla email ma7tajak tsa3dni ila jat 3la khatrk llayr7mlk lwalidin khoya muuuuuuuchas gracias

  28. Salah dice:

    Hola me case con una española en marueccos y hace 2 meses que estoy en españa vivo en bilbao con mi pareja alfinal llevo 1 año el certificado de capacidad y casarme y darme mi visado en el consulado ya pase un rollo de papeles pero gracias a dios con la pacencia pasamos todo con el consulado de casablanca en marueccos y con el registro civil aqui , si un alguien necisita una ayuda me escribe! Suerte a todos

    • sara dice:

      Salam akhi, me podrias decir despues de que ya salio la capacidad matrimonial y hecisteis el matrimonio en marruecos, cuanto tardo en salir el libro familia? y si para el visado piden la cnss y dinero en el banco o basta con el matrimonio? muchas gracias, baraka llahu fik

      • Salah dice:

        A SARA hola sara me tardaba 3 semanas en darme el libre de familia y despues para pedir el visado de reagrupaçion familiar me pideron mis nominas y las nominas de mi mujer k seran mas de 850 euros al mes y el contrato de trabajo de mi mujer tambien mi seguridad social que es la cnss en marueccos y mi pasaporte y la fotocopia del libro de familia y una acta matrimonial espanol porque te van a dar 2 actas con el libro de familia saludos

    • susu dice:

      cuanto te tardo la resolucion de la capacidad??

  29. rachid dice:

    hola soy un chico marroqui tengo la nacionalidad española despues de casar en marruecos para saber que hago para reagrupar con mi mujer residente en marruecos para pedirla la tarjeta comunitaria muchas gracias

  30. Susu dice:

    Hola buenas tardes, alguien sabe cuanto tarda la capacidad en consulado? muchas grAcias.

  31. Mohamed dice:

    No se si os dais cuenta que seréis buenos abogados no digo que no pero yo os llame y pedí asesoramiento me digisteis que un matrimonio por poderes sería lo mejor, pero una vez tramitado todo y recibido la respuesta del consulado de que rechazaban el trámite ya que el matrimonio no tiene validez en Marruecos y por lo cual se rechaza y que el propio consulado recomienda que se haga por capacidad matrimonial antes que por poderes así que… Yo lo digo como una recomendación que su alguien quiere casarse en Marruecos que se informe en diferentes sitios antes de hacer nada yo aquí llevó esperando ahora por la capacidad matrimonial ya que perdí un año entero en papeleo por estar mal informado. GRACIAS AMIGOS DE PARAINMIGRANTES.INFO

    • elena dice:

      Yo estoy en la misma situación. Un año esperando, haciendo todo para un matrimonio por poderes. En mi registro civil en España todo genial y rapido. La fiscal rechaza el matrimonio si no hay audiencia reservada. Se me hace la entrevista, en abril se la hacen a el en Rabat.
      Ahora llega la carta, los dos ilusionados pensando que ya podemos casarnos pronto y en septiembre podra estar en España….y resulta que el Consulado de España en Rabat no encuentra ningun impedimento para que podamos casarnos pero que “ELLOS no aceptan el matrimonio por poderes”. Asi que ahora….la fiscal lo rechazará otra vez y me tocará hacer todo de CERO.
      Esto es una tomadura de pelo. Es un derecho constitucional el poder contraer matrimonio con cualquier otra persona sin distincion de edad, sexo, raza o religion. BASTA YA de jugar con nosotros, nuestras ilusiones y nuestros sentimientos

      • anna dice:

        Hola Elena. En breve yo voy a abrir un expediente para matrimonio por poderes aquí en mi Registro civil. Mi caso es igual que el tuyo, ya que el expediente irá al consulado de Rabat. Me gustaría saber que contestación te ha dado el fiscal aquí.

  32. mouna dice:

    hola yo me case en marruecos antes de tener la nacionalidad española ahora que me han concedido la nacionalidad quiero reagrupar ami pareja el problema esta en que tengo que inscribir mi matrimonio en España y no se si hacerlo en España o en el consulado español de marruecos en nador no se cual de ellos es mas rápido también con la nueva ley modificada de FAMILIA EXTENSA en esa ley pone que no hacia falta estar inscritos en España para poder pedir un visado si llevamos mas de un año casados y podemos demostrar que somos pareja estable y duradera pero cuando mi pareja pregunto en el consulado de marruecos le dijeron que ellos no tienen en cuenta esa ley me gustaría saber si alguien sabe algo y que pueda aconsejarme que puedo hacer o si alguien sabe algo de esta nueva ley

  33. Hayat dice:

    Hola monia si tu puedes da me tu facebook oawlla l email

  34. ali dice:

    Buenas noches soy español de origen marroquí queria saber cuanto tardan en dar el visado en el consulado de España en marruecos a mi pareja ella tiene nacionalidad marroquí y que pasos hay que hacer desde el día en que nos casamos un saludo

  35. Patry dice:

    Hola!!.. Quería hacer una consulta. Hoy fui a los juzgados de Valencia a presentar los papeles que me piden para poder abrir el expediente para poder casarme en marruecos con un chico marroquí. Todo estaba bien hasta que vieron el de residencia,le falta que pongas desde cuando vive en ese domicilio. Y es que en marruecos no lo ponen. Si voy algún consulado marroquí en España y les enseñó el dni del chico marroquí para q vea que vive allí desde hace más de dos años y medio me lo pondrán?.. y si no lo ponen donde puedo ir para que lo hagan?.. ya tiene los sellos de rabat y consulado de casablanca.
    Gracias y un saludo

  36. Ras dice:

    Hola buenos días cuanto os tardó a vosotros la capacidad matrimonial en salir la resolución? Muchas gracias

  37. [email protected] dice:

    Hola buenas yo soy español y mi novia marroquí , quise hacer un matrimonio por poderes y en el registro civil de mi localidad me dijeron que no se puede hacer porque Marruecos no tiene convenio con España , y queria saber si eso es cierto o me están tomando el pelo por favor contestarme

    • Juan dice:

      Hola Toni222, si se puede por poderes en españa. Yo lo he echo así y estoy esperando que me de el fiscal la resolución. Soy de Córdoba. Estas en tu derecho de hacerlo así si quieres.

  38. omar dice:

    buenas tardes hanae
    yo también mi lo paso lo mismo pero tengo un amiga que es un abogad y mo ha dicho que no hace falta divorciar
    cuando mi dice algo mi amiga ti lo digo ti momento no mi ha dicho

  39. hanae dice:

    buenas tardes!
    os cuento mi situacion, soy marroqui nacida en españa y con nacionalidad española,
    me he casado en marruecos y al ir a inscribir el matrimonio en el consulado español de tanger me han dicho que tengo que divorciarme y pedir desde el registro civil donde estoy empadronada la capacidad matrimonial,
    lo que me gustaria saber es si hay otra solucion alternativa al divorcia ya que apenas llevo una semana de casada :/.
    espero respuesta, gracias

    • omar dice:

      buenas tardes hanae yo también mi lo paso lo mismo pero estoy esperanto un amiga que es abogad mi da un solución porque mi ha dicho no hace falta divorciar i cuando mi dice algo de respondo un saludo

    • Redouane dice:

      Hola hana et perdona omar por lo qui voy adicer. Lo qui pasa a ti pasando ami lo mismo et ahora yo también tengo qui divorciar et pedir el capacidad de matrimonio, ojo cuando pedes el capacidad el mejor peden la en España, et cuando querés divorciar el mejor ti mira en abogado marroquí por facilitar el tiempo rápido, por divorciar bueno el divorcio más rápido sin (aida de 4 meses) es el divorcio antes de adujla, ese lmas rápido, yo acabo de aser eso, de verdad una pena, pero todo va salir bien, omar yo tengo amigos abogados et jueces pero no a ser mi nada, por qui la ley de España es eso no com la ley de Francia puedes no divorciar, yo vivo en Francia et saber la ley bien como marcha, hana tenes qui va a rejestro sivil et pides los documentos fácil et difíciles fácil cuando echa los papeles pero difíciles por el divorcio tenes qui esperar cuando salga qui te digo suerte et si insistía algo esquiver ami, et yo tengo un amigo el sabes bien bien deso gracias adiós et este amigo qui qui explicarme todo nota nota suerte ermana

  40. omar dice:

    hola buenas tarde mi ha casado en marruecos y soy español y quiero traer mi mujer a España que tengo que hacer para traer alguien mi ayuda por favor

  41. omar dice:

    hola soy español y mi ha casado en marruecos y quiero traer mi mujer a España alguien mi ayuda con información

  42. sara dice:

    Fina 45 y youssef
    Yo soy marroqui con nacionalidad espanola y vivo en francia hace 3 años. Para que vuestro cónyuge e hijos obtengan la tarjeta de residencia como miembro de familiar europeo (que tiene una validez normalmente de 5 años) debéis estar trabajando con smic (minimo 1136€/mes) desde hace mínimo 6 meses y tener domicilio a vuestro nombre es decir:
    6 bulletin de salaire + contra de travaille
    Logement a votre nom
    Securite social (tbib)
    Fotocopias de nacimiento dni passaporte…. (lo de siempre)
    Acto de matrimonio (en mi ciudad acceptan cualquiera, marroqui español, frances..) solo que el marroqui debe estar en frances (vivo en chartres)
    Y para reforzar tu dossier estaria muy bien tener mucho dinero en el banco para que vean que podeis vivir sin ayudas del gobierno (Yo tomé prestamo de mi família ) la entregan en menos de un mes
    Espero haberles ayudado y para cualquier pregunta que tengais poseis consultar Europa direct que es un sitio web para europeos que van a vivir en otro estado europeo, te llaman o les llamas (gratis) y te resuelven todo, la verdad me han ayudado en todo cuando estaba perdida y la información que os he dado me la dieron ellos y lo bueno que te dan el código de la ley y todo por si a caso en la prefecture te dicen que no tienes derecho…
    Un saludo y suerte

  43. Redouane dice:

    À kamal mi skayp es Redouane bh2

  44. Ras dice:

    KAMAL si tienes un e-mail de contacto quizás podamos contactar y preguntarte algunos nuestras dudas. Alguien ha pasado capacidad recientemente

  45. sakina dice:

    Hola…!!! Me podeis responder a esra pregunt prfavor…!!!

    Yo soy marroquina con nacionalidad española y necessito saber para cuando pidas el vusado si te piden trabajo y casa??

  46. Kamal dice:

    Jamal es depende del volume de trabajo en este consulado !! Puede ser hasta 4 meses con estes fiestas y todo

  47. JAMAL dice:

    hola atodos soy marroqui nacionalidad espanola estoy casado antes qui tengo la nacionalidad entonuces para registrar al matremonio mi dan la lista de papeles qui tengo apresentar en consulado de espana en casablanca marruecos en tonses la presento mi llaman por entrevista con mi mujer todo esta bien leugo mi desen para presentar un testigo residente en la misma lugar dende resido ahora estoy en francia trabajando ahora tres meses estoy espirando libro familiar alGINE MI PUEDE decir por favor cuanto tarda

  48. Kamal dice:

    A redouane buenos dias , ya te lo dije hermano es que tienes que divorciar y vuelves casarse y el problema es k tu mujer va esperar 3 meses por ( el 3ida ) y despues puede pedir lo de sus certificados aqui despues pides este certificado de capacidad aqui en el consulado espanol en rabat y si tu mujer no sabe el idioma espanol no pasa nada porque puden hablar con vosotros con el arabe !! Cuenta desde k entregas los papeles al consulado espanol aqui te van a enviar una carta en 15 dias para certificar cuando puedeis pasar la entrevista pues cuenta por 3 meses y despues vais a pasarla normal y por ty no hay nungun problema por no darte este certificado porque ya casaste con tu pareja antes asi saben k no es un matrimonio blanco deverdad despues de 3 meses k tu pases la entrevista te van a llamar para cojer este certificado y ya esta todo va pasara bien inshallah ( para casarte aqui junto las autoridades con tu nacionalidad espanol cuenta 15 dias maximum porque hay entrevistas tambien junto la policia y l3amala y lmo9ta3a tambien y eso no es nada ) suerte y empeza tus papel desde ahora !! Si necisitas algo me escribes hermano !!

    • Redouane dice:

      Salam kamal. Pregunta es puedes poder mi la capacidad de matrimonio et después d una semana con máximo echo el divorcio así ganar poco tiempo qui miras tu et dejame tu correo electrónico por eso avlo con tranquilidad inchallah gracias

  49. Redouane dice:

    Hola kamal puedes mi dejas tu tlf et correo electrónico por favor por qui mi a preguntar en el consulado de rabat mi dijeron que tengo que divorciar et cuando salga la capacidad de matrimonio puedo casar otra ves por cuanto tiempo por Acer eso todo gracias a todos saludos

  50. Redouane dice:

    Hola kamal puedes mi dejas tu tlf et correo electrónico por favor por qui mi a preguntar, en el consulado de rabat mi dijeron que tengo que divorciar et cuando salga la capacidad de matrimonio puedo casar otra ves por cuanto tiempo por Acer eso todo gracias kamal et todos lo que mi ayudan saludos

  51. Fina45 dice:

    BUENAS, SOY ESPAÑOLA Y MI MARIDO MARROQUÍ EN SITUACION IRREGULAR. NOS CASAMOS Y RESIDIMOS,EN FRANCIA.TENEMOS UN NIÑO Q ES ESPAÑOL.PERO EL CONSULADO ESPAÑOL EN FRANCIA M DICE Q NO PUEDE D’ARME NINGUN DOCUMENTO COMO FAMILIAR DE EUROPEA. Q PUEDO HACER PARA Q, PUEDA OBTENER ALGUN DOCUMENTO Q LE AUTORICE À RESIDIR Y TRABAJAR EN ESPAÑA Y / O EN LA U.E ?????????? GRACIAS POR VUESTRA AYUDA

  52. Hayat dice:

    Hola mis amigos quiero ayudar soy español de origen marroquí y residir en Francia y quiero casar y mi marido vivido en Marruecos no se sabe cuáles son los procedimientos para el matrimonio

  53. Elen dice:

    Buenas , haber si alguien me sabr ayudar, obtuve la capacidad , soy española , pasamos los dos la entrevista, y he entregado en España en el registro civil , para inscribir mi matrimonio.
    Ahora hago el seguimiento por Internet, pueden volvernos hacer otra vez la entrevista? No ya no? Ya que hemos pasado por casi todo el proceso.
    O ya directamente nos darán el libro de familia?
    Ya que en la capacidad matrimonial, antes hicimos la entrevista , y pone abajo de ese documento que no es por conveniencia?
    Gracias

  54. Juan Antonio dice:

    Hola Irene, puedes hacer lo de la capacidad en el consulado de españa en marruecos. Mi teléfono es el 675342921. Tengo también wasap, si quieres puedes preguntarme cualquier duda que tengas.

  55. Irene dice:

    Puedo yo rellenaqr el documento de Capacidad Matrimonial mi novio no puede venir él es de Marruecos

  56. Kamal dice:

    A redouane tienes que devrociar y vuelves a casar pero tu nacionalidad española aparte el certificado de capacidad matrimonial me tardaba ami 1 año y para casarme aqui en marueccos 15 dias y despues ya inscribe el matrimonio en el consuladi pero aun no me mamdaron el lobro de familia si necisitas algo me escribes

  57. Redouane dice:

    Hola todos, soy hombre marroquí con nacionalidad española et vivir en Francia con trabajo fijo, devorsiado en España, et casado con mi pareja marroquí,en Marruecos sin saber la capacidad matrimonial, ahora quiero saber qui papeles necesito, et qui voy a ser ahora por viene ma mujer en Francia, óptima mente, cuanto tiempo tardará para salir el capacidad matrimonio, et libro de familia, saludos, redouane

  58. paco dice:

    hola
    soy español
    les rogaría información para casarme con una chica maroqui les comento que yo me encuentro casado en Espa
    ña y solo queremos casarno en marruecos no queremos pasaporte español ni nada

    un saludo

  59. khalid dice:

    hola quiero saber las preguntas que hacen en consulado de espana en casablnaca por pasar la entrevisita para certificado de capacidad matrimonialy cundo tardan en contestar

  60. Kamal dice:

    Hola jose puedes decirme cuando tu registraste tu matriminio en el consulado de casablanca porque ya lo registre yo tambien en este mes y no se cuando tardara para darme el libro de familia y ke papeles piden para pedir mi vidado de reogrupaçion familiar gracias

  61. Jose dice:

    Hola moushine podrías decirme cuanto tiempo tardan en darte el visado desde que lo solicitas Un saludo

  62. Kamal dice:

    Hola a todo el mondo , estoy casado con una espanola y accabe de registrar el matrimonio en el consulado espanol de casablanca kiero saber cuanto tiempo tardaba para darme el libre de familia y qué papeles piden para el visado de reogrupaçion familiare de comunitario despues ??!! Muchas gracias

  63. Santiago dice:

    Hola soy Santiago y tengo nacionalidad Española. He estado leyendo casi todos los comentarios y me resulta todo muy difícil de comprender.

    ¿Alguien puede ayudarme con mis dudas por favor? Hace 3 meses he conocido a una chica Marroquí en Marruecos y hemos hecho una amistad tan grande que he decidido pedirle que se case conmigo y ella ha aceptado con gusto, mi problema es que no sé como tramitar todos los papeles ni donde ni como, yo no hablo ni Árabe ni Francés (Sólo Español y un poco de Inglés). Deseo casarme con ella y ella también conmigo, pero no sé como tramitar los papeles. Ella vive en Marruecos y yo estoy de paso y recalco que nos gustaría casarnos en Marruecos o España me es indiferente pero que pueda traerla a España y vivir legalmente aquí.
    ¿No sé si me he explicado bien?
    Por favor si alguien puede ayudarme a aclarar mis dudas se lo agradezco mucho. Un saludo.

    • Juan dice:

      Hola Santiago, puedes ponerte en contacto conmigo y te lo explico tengo wasap. 675342921. Un saludo.

    • Iban dice:

      Hola santiago,yo acabo de empezar a hacer todo ( por segunda vez con una chica diferente , una larga historia ) si lo deseas contacta conmigo por wasup y te ayudare sin ningun problema,tambien tengo las preguntas que me hicieron la semana pasada en el juzgado de España. Aqui te dejo mi num. 630351702

      • Irene dice:

        Hola Iban perdona que te pregunte: lo de la Capacidad Matrimonial lo puedo rellenar yo aunque no esta mi novio no puede venir por el visado es de Marruecos y yo Española Muchas Gracias .

        • Iban dice:

          Hola Irene,lacapacidad matrimonial es un documento QUE ES NECESARIO tanto en marruecos como en España para poder casarte,y despues poder inscribir ese matrimonio en el registro civil. La has de empezar tu en tu ciudad,es lo mejor,te pediran varios documentos tanto tuyos como de tu novio,los de el deberan estar sellado en varios sitios y despues traducidos al español por un traductor jurado.cuando tengas todo eso y solo entonces podras empezar los tramites para hacer la capacidad matrimonial,despues de todo eso,os haran una entrevista a los dos,la cual tardara unos meses y despues os daran el visto bueno ono

      • yusef dice:

        Buenas Iban siento molestarte, pero estoy tramitando el certificado de capacidad matrimonial, para luego transcribir mi `matrimonio en el consulado en marruecos, quisiera saber si el tiempo de espera para que el matrimonio sea inscrito es corto ya que para la obtencion de la capacidad ya ha habido un control exaustivo.

        Muchas gracias, y si pudieras decirme grosso modo que preguntas hacen en las audencias te estaria muy agradecido

    • Irene dice:

      Hola santiago yo estoy en la misma situacion y todos los papeles los saque en el metro de Alfonso xii creo que es el Registro civil ahí te dicen todo

  64. mouhsine dice:

    José el libro de familia salir en un mes o mes y 15 días. El mio salió en un mes en consulado espan en Rabat. Suerte

  65. Jose dice:

    Azdin te pueden preguntar también el pueblo y ciudad de tu pareja donde trabaja cuanto cobra o si trabajas tu cuanto cobras son preguntas tontas pero poneros de acuerdo los dos en lo mismo :Mucha suerte

    • Rachid dice:

      Las preguntas pueden variar pero las mas improtante son: los nombres de sus padres y de sus hermanos de tu pareja, ella también tiene que saber todos los nombres de tu familia.
      por ejemplo ami me Hicieron estas preguntas siguientes:

      1) Los nombres de tus padres y de tus hermanos?
      2) Conoces los padres de tu pareja y sus hermanos?
      3) Cuáles tu dirección y la de tu pareja?
      4) Cuáles son los nombres de los padres y de los hermanos de tu pareja?
      5) Cómo y dónde conocisteis?
      6) En qué fecha empezáis a salir
      7) Los nombres de sus mejores amigos? (para los dos)
      8) Tu pareja trabaja y en qué trabaja y cuánto gana?
      9) Dónde vive actualmente tu pareja?
      10) Qué aficiones tienes y de tu pareja?

      Las preguntas pueden variar mucho,,,

      Mucha suerte¡

  66. Jose dice:

    Azdin muy importante te pueden preguntar por el tema del dinero quien manda a quien tu pareja te manda a ti o tu a ella mucho cuidado con eso

  67. Jose dice:

    Hola azdín las preguntas pueden variar mucho pero lo más importante nombre y edades de familiares de tu pareja y fecha de nacimiento de ella: Suerte un saludo

  68. Jose dice:

    Hola para la entrevista en marruecos te ponen un traductor y para el visado lo tienes que solicitar en el consulado español y hablan los dos idiomas Un saludo

  69. Jose dice:

    Las entrevistas en marruecos hay un traductor Y para el visado lo tienes que pedir en el consulado español hablan los dos idiomas Un saludo

  70. Jose dice:

    Hola soy español me e casado en marruecos con chica marroki y e presentado todos los papeles en el consulado de casablanca para la transcripción del matrimonio incluida la capacidad alguien podría decirme cuanto tiempo tardan en darte el libro de familia

  71. Ismael dice:

    Hola. Por favor alguien me puede informar si la entrevista en un consulado en Marruecos se hace en arabe o en español ? Porque mi mujer no sabe castellano. Yo soy de origen marroqui y naturalmente hablo arabe. Y para el visado comunitario tambien piden el idioma español o no? Gracis de contestarme.

  72. H.Y.M dice:

    Cuantos somos vamos manifestar por nuestro derecho fondamental somos muchos eso no va aquedar asi somos européenne tenemos derechos de casarnos porque no

  73. Ismael dice:

    Hola. Alguien me puede informar sobre los requisitos para un visado comunitario. Con dos años de paro me pueden conceder el visado para reagrupar a mi mujer que esta en marruecos. Tambien tengo un poco dinero ahorrado.

  74. ANONIMO dice:

    HOLA

    QUE A PRESENTADO INSCRIPCION DE MATRIMONIO EN CONSULADO DE ESPAÑA

    EN MARRUEOS HACE DOS AÑOS TODA VIA ESTOY ESPERANDO

    A LLAMADO CONSULADO Y MA DICHO QUE TE FALTA ENTREVISTA EN ESPAÑA

    EN REGISTRO DE MI CIUDADE NO HAY NADA

    QUE HAGO HAY ALGUIN QUE TIENE ALGUNA INFORMACION

  75. Houriya dice:

    Hola me gustaria saber si sin haver trabajado en españa puedo solicitar un visado a mi marido? soy española y mi novio marroqui.

  76. ana dice:

    hola mi pareja de nacionalidad mexicana y yo de nacionalidad española vamos a casarnos el 22 de octubre pero su visa de turista vence mañana (1 de septiembre) en que situación legal se encuentra a partir de éste momento tenemos algún tipo de protección jurídica en el caso de que esté irregular por haberse aprobado el auto de matrimonio?
    gracias

  77. ahmed dice:

    Hola soy español de origen marroquí, quiero casarme en mi país alguien me puede decir cuánto tardan en dar el certificado de capacidad matrimonial me harán un gran favor sé los agradezco

  78. ismael dice:

    Hola a todos. Dentro poco voy a solicitar un matrimonio por poderes. Alguien me puede informar lo que pueden tardar en el consulado en marruecos para llamar a mi mujer para hacer la entrevista. Saludos.

  79. ismael dice:

    Hola a todos. Por favor alguien me puede informar cuanto tiempo tengo que esperar desde la solicitud de celebrar matrimonio POR PODERES hasta la obtencion del acta de matrimonio. Soy español de origen marroqui. Un saludo.

  80. jamal dice:

    hola soy espanol y de oregin marroque mi caso en marruecos el mes que viene mi urge saber la documentacion que piden en marruecos tengo la capacidad de matremonio y no si que papeles mi van a pider en marruecos para casarme si alguin paso por lo mismo por favor que mi diga que papeles tengo que llevar
    gracias

    • sol dice:

      hola jamal,antecedentes penales,empadronamiento,fe de vida y estado,d.n.n conpulsado, pasaporte conpulsado, partida de nacimiento,y llevate 4 papeles de cada uno,aparte de la capacidad matrimonial pide en los juzgados tu nacionalidad que lo piden en marruecos.te digo 4 porque uno sera para los juzgados de marruecos, otro para la policia, otro para el adul y por ultimo para el consulado si lo vas a registrar alli.
      cuando lo tengas todo tienes que legalizar y apostillar: 1 tribunal superior de justicia( de donde vivas) 2 tribunal de justicia( en madrid) 3ministerio de asuntos exteriores( madrid)4 consulado de marruecos en españa. la capacidad y su auto solo te dan uno, igual que el de la nacionalidad y su auto, de lo demas pide 4.y paciencia amigo

      • Miriam dice:

        Hola Sol:

        Yo ya casi tengo el certificado de capacidad matrimonial y me estoy volviendo loca para saber qué legalizaciones tengo que hacer de mis papeles.

        En este caso, soy española y mi pareja marroquí (creo que igual que tú).

        En el mes de diciembre pedí lo de antecedentes penales por correo, pero solo pedí una copia y aún no ha llegado. ¿Necesito otras 3 originales? :S

        Agradecería muchísimo que me contestaras, ya que eres el primer caso que “conozco” que ha tramitado el matrimonio de esta forma.

        Muchas gracias por tu ayuda.

        Un saludo.

        Miriam

  81. SOL dice:

    HOLA
    ME HE CASADO CON UN MARROQUI, AHORA ME FALTA REGISTRAR MI MATRIMONIO QUE ME HAN DICHO QUE TENEMOS QUE PASAR POR LA AUDIENCIA RESERVADA, ESTOY EMBARAZADA.MI DUDA ES, Y SI NACE MI HIJO EN ESPAÑA SIN LA PRESENCIA DEL PADRE, YA QUE TODO ESTE TRAMITE ES LENTO, COMO INSCRIBIR MI HIJO CON EL APELLIDO DEL PAPA? GRACIAS

    • azdin dice:

      hola,como estas?

      soy marroqui y ,dentro de poco tengo la entrevista para la capacidad matrimonial en el consulado Español ,,por favor quiero que mi escribes las preguntas que te han hecho para obtener este papel de la capacitad matrimonial,,,,mil gracias de antemano

  82. Evita dice:

    Mi chico es Tangerino y esta allí por lo cual no puede venir,queremos casarnos en el consulado de España allí. En esta semana iré a pedir el certificado de capacidad matrimonial ,tengo que presentar los papeles de el y mios una vez que vaya a pedir el certificado?? .Tengo aquí en casa todo ,de el certificado de soltería ,penales etc y traducido . Debo de presentarlo ya todo ?? Los mios tambien?Gracias

    • Irene dice:

      Hola Evita te comento mi caso a ver si me puedes ayudar. Conocí a un chico de Marruecos y queremos casarnos cuanto antes ya estoy con los papeles el también necesita unos papeles que tiene que traer y firmar mi pregunta es ¿ Los papeles tienen que ser traducidos y si es así donde puedo ir por que yo no se árabe ? y él sabe un poco de español Y otra pregunta que es La Publicación de Ediptos a mi no me han dicho nada..Muchas Gracias te dejo mi numero de telefono 674359098 tengo watssap

  83. azzaarab alicia dice:

    hola soy española llevo con mi pareja 4 años juntos aqui en españa el es marroqui queremos casarnos en el registro civil hemos ido a marruecos concretamente por fez porque el vive ahi cerca y madremia que lio con los papeles nos han mareado hemos ido por todos sitios y nada al final solo teniamos dos papeles y no nos han servido…tan dificil es conseguir estos papeles?y donde hay que ir con los papeles a legalizarlos y traducirlos? porque nose ya si conseguir mis papeles aqui y llevarlos a marruecos… porfavor que alguien nos ayude porque nos hace ilusion y queremos ampliar la familia 🙂 gracias.

    [email protected]

  84. Nassira dice:

    Yo soy marroqui y tengo nacionalidad espaniola y mi marido esta en marruecos y quiero traerlo aqui quiero saber cual es la manera mas facil para traerlo

  85. Diana sanchez dice:

    Hola,
    Estoy empezando los trámites para casarme con mi pareja marroquí. Al ir a mi Registro Civil en España me dieron una serie de documentos que tiene que conseguir él en Marruecos, entre ellos “Certificación en la que se haga constar si la ley personal de su país exige la publicación de edictos para contraer matrimonio civil en España”. ¿Cómo se consigue? En el papel dice que tiene que ir a su consulado en España, pero él no puede venir…
    Muchas gracias.

    • Juan Antonio dice:

      Hola Diana, marruecos no da ningún papel de publicación de edictos, puesto que allí no existe ese documento. Tienes que hacer tu un papel poniendo que ese papel no te lo dan en marruecos porque allí no lo hacen. Si quieres llámame o por wasap y te lo explico 675342921. Un saludo.

    • Irene dice:

      Hola Diana soy Irene y estoy en la misma situacion que tu a mi me falta la Capacidad Matrimonial pero si voy a vivir en Marruecos hace falta o no mi novio tampoco puede venir que hago tú como lo has echo Muchas Gracias. Por cierto me voy ahora en Diciembre

  86. Bachir dice:

    Hola muy buenas mi nombre es Bachir soy español de origen marroquí, tengo 24 años. Pronto voy a casarme en Marruecos con una muchacha de nacionalidad marroquí, y la verdad es que me gustaría coincidir con alguien que pase por las mismas circunstancias que yo. Mi estado civil actual es divorciado tanto yo como mi novia, “Ya que tuvimos el error de habernos casado casamiento coránico marroquí normal teniendo yo la nacionalidad española”. Yo sin tener ni puñetera idea hice la traducción junto a la legalización del respectivo certificado de matrimonio en el consulado español de Tetuán y lo lleve al registro civil de mi domicilio para registrar mi matrimonio, y allí me enfermaron que para registrar un matrimonio en el registro civil español tengo que casarme por lo civil, o sea casarme como español no como marroquí “que es el error que yo he cometido”. Yo allí no tuve más remedio que dirigirme al “Adúl” quien nos escribió el matrimonio.

    Sorpresa !!!!!! Me informó que la única manera de solucionar ese problema es el “divorcio” ya que el certificado de matrimonio no puede ser rectificado. Y así fue, nos divorciemos y después de dos meses aproximadamente nos salió la resolución del divorcio. Ahora mismo y a fecha de hoy viernes 26 de junio he recogido la solicitud de capacidad matrimonial junto con la solicitud de nacionalidad española para presentarlas rellenadas el lunes por la mañana en el registro civil de mi domicilio, una vez obtenidos los dos certificados con el resto de documentos como certificado literal de nacimiento, certificado de empadronamiento o reincidencia, certificado de estado civil “en nuestro caso acta del divorcio… Etc. Iremos a los “Adul’s” para volver a casarnos de nuevo en Marruecos, y una vez obtenido el certificado de matrimonio civil ya es válido para ser registrado en el consulado español en Marruecos o en el registro civil de su domicilio. Espero que os sirva de algo está información.
    Gracias

  87. fatima dice:

    hola una pregunta yo he pedido certificado de capacidad matrimonial, a mi me han echo las preguntas aquí en España y el en marruecos en el consolado de Larache que mañana tienen cita.

    cuando el le van hacer las preguntas las van enviar a España donde vivo yo y luego me llamaran ami para iré buscar el papel certificado de capacidad matrimonial y luego tender que bajar yo para firmar el acta matrimonio , mi pregunta es cuando yo baje a firmar el le van a dar el visado para que pueda subir aquí en España quiero saber si me van pedir un papel
    gracias

    • Diana sanchez dice:

      Hola Fatima,
      Estoy pasando lo mismo que tú y tengo una duda, por si podrías responderme. En mi Registro Civil de España mi pareja marroquí tiene que entregar “Certificación en la que se haga constar si la ley personal de su país exige la publicación de edictos para contraer matrimonio civil en España”. ¿ Podrías indicarme como conseguirlo o si hace falta con Marruecos?
      Muchas gracias.

  88. mohamed dice:

    hola mi llamo mohamed tengo 31 anos ,estoy buscando una chica espanola por hacer un familia, vivo en mrruecos,
    mi whatsapp es +212627339560
    Soy muy serio y no soy de los hombres k buscan en las chicas la geografia mas k la historia porke lo contrario mucho mejor

  89. Beli dice:

    Hola urgente mi marido le an deportado hace 1 año a Marruecos el es de el aaium me case aquí en España pero desgraciadamente me divorcie al poco de irse.no sabía donde estava y tome esa decision, cual estoy muy arrepentida ahora hemos vuelto pero el no puede entrar en España asta dentro de 6 años hemos pensado casarnos en Marruecos para que pueda volver tenemos un hijo de 2 años.y en todo esto estoy pérdida.podrían ayudarme.

  90. ismael dice:

    Hola a todos. Soy español de origen marroqui. Mi pregunta es cuando tardan los tramites si me caso haciendo la capacidad matrimonial para celebrar matrimonio en marruecos ( tanger). Y cuando tardan los tramites celebrando el matrimonio por poderes en valencia. Un saludo a todos. Mi telefono es 602015902.

  91. zohra dice:

    hola.
    mi marido es marroqui pero tiene la nacionalidad espanola dsde hace 8 anos. pero hemos casado aqui e marruecos. casamiento normal. entre marrroquis . y ahora él està en espana y yo quedo n marruecos. hemos casado hac un ano y ahora tenemos un bebe de 9 meses. quiero saber si se puede arreglar mis ppapeles y los del bebe. y como se puede hacerlo. gracias

  92. farid hasan dice:

    Como puedo hacer un poder matrimonial en marruecos para casarme por poderes en España gracias.

    • Juan Antonio dice:

      Hola farid Hasan, yo lo he echo por poderes y estoy esperando a que llamen a mi novia del consulado de Casablanca. Para el poder notarial tienes que ir a un notario en marruecos. Te pide una fotocopia del DNI de una muchacha de aquí de España, para casarte con tu novia aquí. Te pide tu DNI, y a tu novia DNI. Y después ir al traductor y traducir todos sus papeles al español, certificado de nacimiento, de soltería, fotocopia DNI, de empadronamiento todo ello legalizado en el consulado de España en marruecos y los papeles traducidos tienen que ser por un traductor jurado. Cuando los tengas vas al registro civil de donde vivas y con todos los documentos te hacen un expediente. Tienes que ir con la chica que te dio su fotocopia del DNI, para firmar los dos. Después te llaman para hacerte la entrevista y después ponen el edicto durante 15 días y después los mandan a marruecos. Y ya tienen que llamar a tu novia para hacerle la entrevista y una vez echa mandan los papeles otra vez a tu registro de España. Y si todo esta bien te lo aprueban y entonces ya puedes casarte aquí por poder notarial. Yo iré a marruecos en julio, si es en casablanca puedo ir contigo si quieres y decirte donde los tienes que traducir y legalizarlos y el notario. Mi teléfono es el 675342921.

  93. reda dice:

    hola buens:
    por favor alguein m informa sobre reagrupacion familiar por un visado estable que segnifica..
    yo m case en 2013 y ahora m han concidido la nacionalidad y quiero traer m mujer desde marruecos que requisitos hace falta para hacer tramites desde marruecos sin hacerlo en españa, porque estoy cuedando de m mujer esta sola por favor aydarme que hago m han
    dicho que se puede tramitar la reagrupacion desde consolada español en marruecos y es facil pedirla visado estable no tarjeta comonitaria ect….
    gracias…

  94. esmael dice:

    hla my buens.
    yo estoy casado hace un año y medio en marruecos y ahora tiengo la nacionalidad concidida
    que tengo qu hacer ahora hay qu escribirme el matrimonio aqui o hay qu ir al consolado en
    marruecos tnger y pedirme reagruparme mi mujer por favor desirme qu hago o alguien a hecho la reagrupacion en este caso como el mio por fvor
    es que yo escoche que m han dicho que bajo con la nacionalidad al consolado en marruecos y deserles quero reagruparme m mujer desde ahi es sierto o no……gracias

  95. Isabel Maria dice:

    Estoy ya desesperada…nose a quien consultar ni que hacer,,,llevo 4 años con mi novio es marroqui y yo soy la que viajo siempre y me alojo desde el primer dia en casa de sus padres me llevo estupendamente con su familia…no siempre puedo viajar ni dejar a mi madre porke esta enferma en cama y muchos lios para organizar viaje y no siempre puedo pero aun asi ya viaje 7 veces y mi relacion la llevo por whazap skipe y movil y ya estamos muy quemados de distancia este año pensamos en casarnos claro porque el no puede entrar a España y yo con mi madre y trabajando en un hospital no siempre podemos vernos y pensamos en casarnos y que el pudiera viajar tambien aunke el tiene su trabajo en marruecos ,,,ya hicimos los dos la entrevista y el fiscal de mi ciudad vio que todas las preguntas coincidian y que estaba bien aun asi nos mando repetir la entrevista a los dos…bien la repeti y se mando el expediente a Tetuan y en Tetuan no lo llamaron para entrevistarlo sino que mandaron el expediente a Ceuta ,,,inmediatamente llame a ceuta al registro y me dijo una persona muy poco educada que mismamente tenia ese expediente en sus manos y que a devolverlo a España offff me kede 😮 fria le dije que era un error que debia mandarla a tetuan que ayi tenian que repetirle la entrevista el me dijo que no pensaba darme explicaciones que la devolvia a españa y punto muy simpatica la gente que me estoy encontrado en el camino hacia mi matrimonio que no veo el dia que llege 🙁 segun …bien hoy llegaron los papeles y el secretario del registro de mi ciudad me dice que la explicacion que da Tetuan es que ellos no hacen dos entrevistas y ceuta que devuelven los papeles porque han llegado ayi por error y ademas que no estan de acuerdo con que nos casemos en ceuta (este año pasado una compañera de huelva se caso en Ceuta con un Tetuani …por ke yo no??? bueno ahora los papeles hoy van camino al fiscal otra vez otros tres meses de espera entre una cosa y otra y asi llevamos 8 meses dentro de poco …los papeles viajan a tetuan mas que yo ,,,ahora nose si el fiscal volvera a mandar los papeles a tetuan para repetir la entrevista o directamente nos dira ke no 🙁 no creo que nos diga que si ni creo que vuelva a pedir a tetuan ke repita la entrevista …quien le pago a mi pareja los dias que pierde de tranajar para ir al registro para preguntar si han llegado los papeles para que al final ellos manden los papeles a ceuta sin ni decirle nada a mi pareja que esa misma semana se llego dos veces a preguntar y el dinero que lleva gastado el pobre en papeles porke en marruecos les cobran por casi todo el papeleo aki en españa no pagamos nada es injusto despues de 8 meses lo que nos estan haciendo solo queremos estar juntos casarnos parece que queremos matar a alguien no es normal que esten haciendonos esto 🙁 muchas gracias por leerme Ana saludos y aver si tu me das un poco de luz en esta tormenta 🙁

    • jalid dice:

      perdone, si tienes el certificado de capacidad matrimonial porque no te casas en marruecos?? sólo de alli tienes que ir a rabat por los antecedentes penales para extranjeros.conozco a una de cádiz que se está casando ya.a ver si le ponga a usted contacto con ella…ya le preguntaré.

  96. Abdelmoula dice:

    Hola! me llamo Abdelmoula
    Mi caso es que yo soy marroquí y mi mujer (casados por fatha) sus padres son de marruecos, pero ella no tiene ningún papel de marruecos, por ahora ella tiene solo su nacionalidad española de origen. Nos queremos casar pero no sabemos cual de las dos maneras sería más agil y comoda, ya que ella ahora esta viviendo aquí conmigo para que ella no este viejando cada dos por tres a mallorca su ciudad natal.
    Y también quería saber si el expediente lo podemos iniciar en el consulado de casablanca o si o si hay que iniciarlo en mallorca?
    Muchas gracias, saludos

  97. layla dice:

    Hola señor vicente porfavor queria preguntarte una cosa es muy importante si me puedes ayudar estoy desesperada, te cuento tengo 18 años y mi marido 28 el esta alli y yo vivo aqui desde los 9 años me han dado la nacionalidad a finales de enero, yo me case el dia 22/01/2015 y al casarme me case en marruecos por que el no tiene papeles para venir, yo en ese momento no sabia mucho no estaba informada me case y aun no habia venido a españa para cojer la nacionalidad pero tenia lo que era el expediente y la confirmacion bueno total en el acto matrimonial puse nacionalidad marroqui, cuando vine ya me dieron el dni espaañol ypasaporte, el dia 26 de febrero entrgue todos los papeles mi marido los a legalizado y tradicido en el consulado español de casablanca me han dicho que no tardan mucho unos 6 8 meses …me han dado unos papeles con preguntas ect yo trabajo pero solo los veranos 6meses temporada y queria saber si lo he hecho mal en casarme ai y poner nacionalidad marroqui y otra cosa el es mi primo es de la familia por parte de madre porfavor dime cosas gracias un saludo

  98. salah dice:

    Salam e hola a todos toda la información sobré la capacidad matrimonial en España como en el consulado español e ante la autoridad marroquí podáis llamarme al numero o watshap al nm 602322604

  99. malik dice:

    Hola . Os explico yo ya me case con una chica marroquí a través de un matrimonio por poderes el tiempo que me tardó todo el proceso es de un año aproximadamente y ahora solo nos falta pedir el visado para que pueda venir a españa y mi problema es que uno de los documentos que piden para pedir el visado no se cual es. Es• Certificado literal de nacimiento con anotación marginal del matrimonio, traducida y legalizada por vía diplomática. Aber el certificando literal de nacimiento sé cual es. Lo que no entiendo es lo de anotación marginal del matrimonio Y tampoco se como se dice en árabe .
    si alguien me puede ayudar se lo agradecería muchíiiisimo.

    • maryem dice:

      Hola Malik, el certificado literal de nacimiento que te piden con anotación marginal es el tuyo, lo puedes pedir en el registro civil (te sacarán el certificado de nacimiento y abajo a la izquierda aparecerá que te has casado el día tal, eso es anotación marginal) y como es un documento español no necesitas ni traducirlo ni legalizarlo. Y tu mujer tiene que sacar la copia literal de nacimiento (noskha lkamila) la de siempre sin anotación ni nada y traducirla y preguntar en tu consulado si tiene que legalizarla porque a mi marido le dijeron que no hacía falta en Rabat.

      • Malik dice:

        Hola Maryem .te voy a copiar lo que he encontrado en una pagina web del consulado es lo que estan pidiendo para el visado y lo que decía que se lo piden a ella . Pero supongo que es como tu dices que es el mio no el de ella porque ella se supone que es soltera en marruecos.
        Muchas gracias Maryem eres muy amable!!

        VISADOS DE ESTANCIA PARA FAMILIARES DE ESPAÑOLES O DE CIUDADANOS COMUNITARIOS QUE PRETENDAN RESIDIR EN ESPAÑA

        DOCUMENTACIÓN DEL REAGRUPANTE:
        • Fotocopia legalizada del DNI, o NIE, y de su pasaporte.
        • Certificado literal de nacimiento expedido por el Registro Civil español o comunitario.
        • Certificado de empadronamiento.
        • Manifestación personal o notarial dando su conformidad con la solicitud de reagrupación.
        • DOCUMENTACIÓN DEL REAGRUPABLE:
        • Solicitud de visado, en modelo oficial, debidamente cumplimentada, legible y firmada por el solicitante.
        • 1 fotografía reciente (sin grapar ni pegar, en color, sobre fondo blanco, tamaño 26 x 32 mm., de buena calidad y resolución, y con el rostro centrado y de frente; deberá tener una franja de 2 mm. por encima de la cabeza y de 4 mm. por debajo de la barbilla).
        • Pasaporte individual para cada persona que solicite la reagrupación familiar, expedido en la provincia de Tánger con vigencia mínima de 120 días.
        • Carta de identidad nacional.
        CÓNYUGE:
        • Certificación literal de matrimonio inscrito en el Registro Civil español o comunitario y libro de familia español o comunitario.
        • Certificado literal de nacimiento con anotación marginal del matrimonio, traducida y legalizada por vía diplomática.

        • maryem dice:

          de nada Malik, si como verás solicitan ese documento para el cónyuge, que en este caso eres tu. De todas formas yo te aconsejo que mandes a tu mujer o a alguien al consulado que os corresponda para que le informen de todos los papeles que necesitéis, desde España lo que tuve que mandarle yo, fue las copias comlulsadas por la policía de mi dni y pasaporte, certificado literal de nacimiento con anotación marginal, certificado literal de matrimonio, copia compulsada por el registro civil del libro de familia, empadronamiento y el acta notarial que piden (es el único documento por el que tienes que pagar, aqui en Madrid me costó unos 54 euros más o menos).

    • farid dice:

      Quisiera saber que papeles necesito para natrimonio por poderes yo marroqui de nacionalidad española y mi mujer marroquí ayuda por favor llevamis 2 años con papeles gracias

  100. Tito dice:

    Hola;
    Acabo de pedir el Certificado de Capacidad Matrimonial y me gustaria que alquien me dejiera cuanto tarda mas o menos.
    Tengo nacionalidad Espanola y recido en Francia desde hace 5 anos y pedi el Certificado via Cunsulado Espanol en Paris.
    Por eso os pregunto mas o menos cuando tarda ese Certificado, en agosto 2014 hice Lhotoba en Marruecos y a hora tramite todo los papeles al cunsulado y a esperar.

    Gracias;

    Saludos

  101. maryem dice:

    Hola Abdelsamad, yo soy marroquí con nacionalidad española y me he casado con un marroquí através del matrimonio por poderes y la verdad que ha sido lo mejor que podido hacer ya que en 7 meses teníamos el expediente resuelto y ahora mi marido ya está aqui en España conmigo.

  102. Ester dice:

    Buenos días,
    Soy estudiante de traducción de árabe y estoy realizando un trabajo acerca del matrimonio mixto entre españoles y marroquíes. Estoy buscando parejas que hayan contraído matrimonio o estén pensando hacerlo y estén realizando los trámites, ya sea en Marruecos o en España. Me gustaría recibir información sobre como está siendo ese proceso administrativo y si están teniendo problemas para llevarlo a cabo.
    Por favor, si alguien estuviera dispuesto a ayudarme se lo agradecería mucho.
    Gracias de antemano.

  103. ayudarme por fabor dice:

    Ola yo me case hace dos años en marruecos una acta marrouqui y ahora tengo la nacionalidad española y kiero traer a mi marido de marruecos ke tengo ke hacer y si los tramites tardan mucho y si es complicado muchas gracias

  104. iman dice:

    salam buenas mi duda es que este verano me voy a casar con un chico que es de marruecos y tiene nacionalidad marroqui y yo nacionalidad española he nacido en españa y quiero saber que tengo que hacer estoy perdida y necesito ayuda

  105. hanae dice:

    hola
    soy marrouqui con nacionalidad española me caso en verano en marruecos con un marroqui el tambien vive aqui en españa y tiene la tarjeta de residencia pero no la nacionalidad
    me han dicho que el matrimonio en marruecos no es valido en españa
    que debo hacer ? que documentacion tengo q tener?
    me han hablado de un certificado de capacidad matrimonial, donde se pide y cuanto tarda
    gracias por vuestra ayuda

    • Juan Antonio (Abselan) dice:

      hola Hanae, si tienes la nacionalidad española y tu prometido no, tienes que hacer la capacidad matrimonial. Tienes que pedir certificado de nacimiento, de solteria, de empadronamiento, fotocopia dni o pasaporte,todo legalizado y traducido al español por un traductor jurado, y lo podeis hacer aqui en españa en el juzgado. Traducirlos y legalizarlos en marruecos mejor, a mi me salieron los papeles 520 dh en el traductor y legalizarlos en el consulado de españa en casablanca unos 350 dh. Porque aqui en españa en cordoba me pidieron por un papel traducirlo 60 euros. Tienes que ir al juzgado para que te digan lo que te piden y para que vayan haciendo el expediente. Despues de eso cuando tengais todos los papeles entregados y pase un tiempo os llamaran para hacer la entrevista, no podeis fallar en las preguntas, porque si no os lo denegaran por lo mas minimo, a mi me denegaron la capacidad matrimonial porque decian que no hablabamos el mismo idioma y no nos conociamos lo suficiente, y mira que voy a marruecos muchas veces y me quedo alli en su casa y nos conocemos muy bien, mi novia es marroqui y yo español de madre marroqui y padre español. si quieres hablar por telefono mi numero es el 675342921.

  106. Abdel dice:

    buenS trades señores mi pregunta es que yo soy marroqui con la nacionalidad española y en verano me voy a casar con una ciudadana marroqui que tiene 17 años , la pregunta es nos contraerán el matrimonio al ser la chica menos de edad ? Lo digo porque en marruecos la edad mínima para contraer el matrimonio en marruecos es de 18 años , o no tiene nada que ver al casarse con un español en este caso !!! Si alguien ha visto algun caso o le ha pasado lo mismo me gustaria que me informara , muchas gracias y saludos

    • hassna dice:

      hola no no pasa nada yo mi case a los 16 y mi marido mi ha traido a los 17 años no hay problema solo la deferencia que mi marido en este tiempo no tiene nacionalidad española

  107. aicha dice:

    Hola, soy de marruecos.
    Us agradecería una respuesta estoy desesperada me caso es que mi marido presentó la solicitud del visado de reagrupacion familiar en casabala hace 2 meses y cuando lo solicito le dijeron que en unos 15 o 20 días le responden pero asta ahora nada y esto es insoportable cada día igual y van pasando las semanas y más angustia se pone una y no si que hacer ne dan ningún teléfono ne nada que ago que alguien me eche una mano por favor.

  108. Anira dice:

    Hola buenos dias. Escribo para ver si alguien puede hecharme una mano. Mi pareja es marroqui y yo española , tenemos la pareja de hecho desde hace cinco meses, pero antes de poder pedir la residencia su padre enfermo y nos vimos obligados a bajar a marruecos. Despues de un tiempo yo tuve que volver a españa por motivos de la facultad y el se quedo intentando arreglar el visado para volver. El caso es que en el consulado de casablanca le recomendaron que pidiera un visado de turismo y que adjuntara la pareja de hecho ( algo que me parecionde lo mas extraño por motivos obvios) evidentemente se lo denegaron porque haba riesgo de que no regresara. Viendo que la cosa no avanzaba yo volvi amarruecos y solicitamos un visado de reagrupacion familiar, como yo soy estudiante universitaria entregamos la documentación requerida y sustituimos las pruebas de meddos economicos con una declaración jurada ante notario de mis padres comprometidose a asumir cualuier coste que la estancia de mi pareja en españa pudiera suponer, copia de sus documentos de identidad compulsada, vida laboral, nominas de los ulimos tres meses y declaraciones de rentas de ambos, tambien mi matricula de la universidad y una partida de nacimiento mia para recalcar que son mis padres. Despues de 19 dias interminables que tardaron en contestar nos llaman para recoger la resolucion, que para mi sorpresa era negativa. Nos dicen que la han dengado porque los medios economicos no estan suficientemente probados. Mis padres don kos dos trabajadores fijos, mi madre trabaja para la junta de Andalucía, entre los dos cobran 2300€ que segun tengo entendido teniendo en cue ta el IPREM del año 2014 es mas que suficiente para una unidad familiar de cuatro miembros, que somos los que estamos empadronados en el domicilio (contando a mi pareja). Ante esta situacion he interpuesto un recurso, pues creo que ni han estudiado el caso y lo han denegado por inercia. En el recurso hemos recalcado mi situacion probada de estudiante y el hecho de que los medios economicos son aportadosnpor mis padres. Alguien puede decirme si tenemos posibilidades? Cuanto suelen tardar en responder a un recurso? Si realmente tienen razon para denegarnos el visado? Os medios economicos que hemo aportado no bastarían?

    Muchas gracias de antemano, espero con impaciencia una respuesta.

    • Azahara Parainmigrantes dice:

      Para la solicitud del visado ni siquiera tendrían por qué haberos pedidos medios económicos. El Consulado únicamente tiene que facilitar la entrada de la pareja del ciudadano español. Corresponde a la oficina de extranjería verificar que se cumplan, o no, los requisitos para obtener la tarjeta de residencia.

  109. IMI dice:

    Hola ! Soy chica marroqui y vivo en Marruecos, y mi marido es marroqui con residencia en España, hemos casado en mayo 2014 en Marruecos, pero sin capacidad matrimonila, no sé si es solamente para gente que tienen nacionalidad española !! ya que este lunes voy al consulado para darles los papeles basicos que piden, pero el traductor me ha preguntado esta mañana si mi marido ha hecho capacidad matrimonial !! otra cosa mi marido es divorciado, estaba casado con una española, pero mi marido no tiene nacionalidad española… Espero la respuesta si es posible esta mañana. Gracias

  110. Lahcen dice:

    Hola a [email protected] soy marroquí y estoy acaso con española en Marruecos y ace más de 2 años que estoy en España con mi mujer si hay alguien qui necicita ayuda aki vos dejo mi numero 631648921

  111. juan antonio dice:

    hola queria preguntarle si es posible un matrimonio por poderes con mi novia marroquí. ella esta en marruecos y yo en españa y nos denegaron el certificado de capacidad matrimonial. el expediente lo hicimos en el consulado de españa en casablanca marruecos. y los motivos de la denegacion fueron: que no hablamos el mismo idioma, que no nos conociamos lo suficiente y que ella solo queria casarse para entrar en españa. yo le dije a la que me hizo la entrevista que tenia fotos, videos y el pasaporte mio y de mi hijo con las entradas a marruecos que eran muchas, y no quiso ni mirarlo.y digo yo quien es esa persona que puede decidir el futuro de dos personas que se quieren y decidir lo que el quiera y donde esta la libertad de podernos casarnos con la persona que queremos,.He preguntado en el registro civil de mi pueblo y me han dicho que no se puede hacer por poderes. y no se que vamos a hacer los dos viviendo lejos el uno del otro. gracias. Si hay alguien que me pudiera orientar como hacerlo le estaria muy agradeciado.

    • Gloria Parainmigrantes.info dice:

      Juan Antonio, en principio, no veo ningún problema en que puedas realizar un matrimonio por poderes desde España, el matrimonio por poderes viene regulado en la normativa aplicable al Registro Civil, http://www.parainmigrantes.info/matrimonio-por-poderes-video-explicativo/

    • Ester dice:

      Buenos días,
      Soy estudiante de la Universidad y estoy realizando un estudio sobre el proceso administrativo para contraer matrimonio entre españoles y marroquíes y los posibles problemas que tienen las parejas para obtener algunos documentos (como por ejemplo en tu caso, el certificado de capacidad matrimonial). ¿Te interesaría ayudarme? serían solamente algunas preguntas sobre los problemas que tuvisteis para realizar los trámites administrativos. Espero tu respuesta y muchas gracias de antemano.

  112. vanesa dice:

    hola soy una española de extrermadura y quiero casarme con un marroqui que nescisito para llebar de españa a marruecos necesito saber los papeles k me acen falta para traer a marruecos para casarme , te agradeceria si me lo puedieras decir por motivo k me kiero casarse y tamabien keria saber k necesita mi novio k papeles le ace falta para pedir aki en marruecos

  113. carol dice:

    buenas, soy española y vivo en las islas baleares, mi novio es marroquie, pero el vive alli y no tiene trabajo, habia pensado en mandarle una carta de invitacion y de paso casarnos aqui, pero como no tiene trabajo ni ingresos me han dicho que se lo denegaran, es cierto? de todas formas estoy reuniendo los documentos para casarnos, alli en marruecos y despues traerlo aqui, estoy bastante perdida, me pueden acesorar , dejo mi telefono y correo mil gracias.
    665961072
    [email protected]

  114. mayte dice:

    quisiera saber si ya una vez obtenida la capacidad matrimonial …q pasos hay que seguir,nadie exactamente me dice una vez obtenida q hay q hacer.

    • marroquina dice:

      hola maite porfavor si ya sabes mas o menos los tramites que llevaste para casarte en marruecos porfavor demi que paples son porque ya tengo la capacidad matremonial pero no se nada grcais

  115. farid dice:

    Me case en Marruecos con doble nacionalidad.cuando fui a inscribir el matrimonio me lo denegaron por no tener certificado capacidad matrimonial que tengo que hacer pará poder inscribir lo ayuda por favor

  116. isabel dice:

    hola soy española me quiero casar en marrueco mi preja es marroki pero me quiero casar alli marrueco el no puede venir me quiero cuanto ante mejor mme quiero ir vivir alli en marruecos cn mi pareja quisiera saver biewn claro que papeles ay que llevar si caso alli en marrueco pq el papel ese de capacidad tarda mucgo y yo me quiero casr alli y vivir alli espero su respuesta gracias

  117. Estefania dice:

    Buenas tardes.
    Soy una chica española residente en Madrid y mi novio es marroquí, residente en Marruecos.
    Inicié el expediente para matrimonio por poderes el día 5 de Abril de este año y en mi registro civil ya me dieron la fecha para la celebración del matrimonio que es para el día 16 de Enero de 2015.

    El día 2 de junio me realizaron la audiencia reservada con el juez a mi en Madrid, ahora de momento estamos esperando que llegue el expediente a marruecos para que le llamen a él y poder hacer su audiencia también.

    Hace poquito me he enterado que estoy embarazada ya de dos meses casi y medio. Ahí ha comenzado mi desesperación, ya que daré a luz en febrero.
    Si mi matrimonio se celebra el día 16 de Enero aquí… entre que le dan el visado y todo no habrá tiempo ni de broma que él esté aquí para cuando nazca nuestro primer hijo.
    El día 27 de julio viajo allí para pasar 10 días con mi chico y nos acercaremos a la embajada a ver si alguien nos escucha, porque es obvio que les da todo igual, he enviado varios email al consulado pero no me dicen nada más que mi expediente aún no ha llegado a Casablanca.

    Con estas circunstancias, ¿hay alguna posibilidad de poder acelerar el trámite y que nos casen antes para que mi Novio esté aquí cuando nazca nuestro bebé?.Por favor, ayúdenme estoy de los nervios, porque aunque queda mucho sé como funciona todo esto y se nos echa el tiempo encima.
    Muchas gracias de antemano.

    • Maryem dice:

      Hola Estefanía,

      Yo también soy de Madrid y me caso con un marroquí, también inicié el expediente en Abril pero el 29, lo único que a el ya le dieron cita para la audiencia reservada el 19/09/2014 pero a mi no me han dicho nada ni me han puesto ninguna cita para la audiencia reservada.
      Me podrías decir de qué ciudad es él?Y qué preguntas suelen hacer y como te fue a ti la audiencia?
      Espero que os hayan hecho algún caso en el consulado en Marruecos, yo también acabo de pasar las vacaciones con el.

      Saludos,

  118. farid dice:

    Yo me case en Marruecos con doble nacionalidad pero sin capacidad matrimonial y me denegaron el libro familia en el registro civil del consulado de casablanca.tengo alguna otra forna para reagrupar a mi esposa o que es lo que puedo hacer estamos desesperados llevamos casi un año casados ella alli y yo en tenerife diganis algo.gracias.

  119. IK dice:

    Buenas tardes, mi pareja que vive en Marruecos y yo (Española), queremos casarnos por lo civil en españa, que documentacion necesita solicitar él alli? y yo en españa?
    Otro apunte es que el está casado y no va a divorciarse.
    Que tiempo medio se tarda en tener toda la documentación para poder casarse? ¿casarse por poderes es mas rapido y es necesaria la misma documentacion?

    Gracias por todo de antemano

  120. miguel dice:

    hola soy español y voy a contraer matrimonio con mi chica marroqui en marruecos. quisiera saber detalladamente los papeles que necesito para hacerlo y luego sea valido en españa y saber donde me los pueden hacer si en el registro civil, el ayuntamiento de mi localidad….y los documentos que ella necesita pedir en su pais. y por favor si hay que llevar documentacion traducida y compulsada donde se hace esa gestion. gracias

  121. sara dice:

    hola queria saber cuando tardan en contestarte los paples de matrimonio yo soy española de Madrid y mi pareja es de marruecos laryach me dijiero teniendo la nacionalidad es mas complicado eso es verdad y queria saber si siendo española tengo que aser el matrimoni en marruecos o tendria problemas aqui en españa gracias porfavor espero k me contesteis

  122. mohamed el houfi dice:

    ola senior vicente
    soy un maroqqui tengo casaminto kon una espagnola in malaga tengo todos los papeles piden in mi mano pero la verdad k man expulsar por un delito de coche a pegaw un coche un senopr no era mia y man expulsar por 3 anos tengo k hir a mi pais tonse estoy in mi pais ahhora kiero volver a espagna kual es la solution para volver a malaga tengo muxas ganas d volver me da una solution senor vicente para volver tengo todo los papeles estan in mi mano por me responde a una manera rapida si puede senor vicente

  123. kaddar dice:

    slt mon mari a la nationalité espagnole et je suis mariée avec lui au maroc jai fait l’acte adoulaire sans passer par l’etape de certificat de capacité et je suis mariée depuit 2008 et maintenant j’ai une petite fille qui agée 4 ans.mon mari a deposé le dossier a registro civil en madrid et il a fait l’expiedenté et moi le cosulat d’espagne ici au maroc a m’envoyé une convocation pour aller et me questionner par eX(ou tu a connait ton mari;ou tu as fait le mariage et qund est ce que tu as avec lui des enfants et comment s’appellent????………)et en 2011 en espagne a convoqué mon mari pour faire la capacité s’est obligatoire;et c’est ca je comprends rien car je suis deja mariée avec cet homme et j’ai l’acte de mariage marocaine et cmt je fait cette certificat??et maintenant mon mari est vit et travaille en france et il a deplacé au consulat d’espagne au marseille et ils ont dit a mon mari qu’il faut obtenir des document comme(pourMOI:copie integral de l’acte de naissance;certificat de residence;photocopie de ma carte nationale et photocopie de mon passport;et une certificat qui ont donnés a mon mari qui s’apelle:declaracion jurada de solteria.ET POUR MA FILLE:copie integral de naissance)maintenant je vx des renseignements svp;pourquoi ils ont demander ces documents la a mon mari et ils vont faire quoi a votRE avis?? quelles sont les demarches pour rejoindre mon epoux car sa fait longtemps qui j’ ttends le visa pour aller vivre a coté de mon mari et ma fille et tjrs souffre sans son pere.AIDEZ MOI comment je fait pour faciliter mes demarches,car mon cas et tres compliqué et particulier.

  124. abdelali dice:

    hola soy maroqui tengo 13 años en españa sin papeles casado con española pero salie dos visis la tarjeta cumenetaria denegada por falata de trabajo y estoy harto quiero volver a my pais my pregunta es qui papeles piden para luego volver a españa otra cosa tengo problema para tener ijos gracis

  125. mario dice:

    hola tengo una pregunta yo tengo 20 anos y quiero casarme con mi chica k tiene 16 anos y yo soy espanol y eya es de marruecos

  126. ESPERO TU AYUDA URGENTEMENTE dice:

    Hola señor vicente que tal?
    Soy Marroquí y mi novia es Española.,. después de pasar la primera entrevista y estaba esperando que me llamen otra vez para casar, me han enviado una carta del registro civil, diciéndome que han venido los guardias civiles del pueblo varias veces a tu domicilio y no os han encontrado allí, y los guardias civiles han mandado un informe a Fiscalía en madrid,
    Después de eso, ponían en la carta que no viven en ese domicilio donde han empadronado, y la verdad ya hemos dejado la casa por motivo económico (no podemos pagar el alquiler) y cada uno vive con su familia,
    Y ahora nos han dado para hacer recurso 15 días de plazo solo nos quedan unos pocos días para que terminar el plazo
    Me puedes dar los consejos para ayudarme que tengo que hacer?
    ESPERO TU AYUDA URGENTEMENTE NO TENGO MUCHO TIEMPO
    gracias un saludo

  127. medi dice:

    hola tengo nacionalidad española y quiero contraer matrimonio con mi novia marroqui en el consulado español de nador que es la mejor manera y que papeles me piden ami y ami novia y cuando tarda mas o menos gracias un saludo

  128. saida dice:

    hola señor vicente , soy marroqui y mi novio es español queremos casar y quiero saber cual es matrimonio mas rapido, el matrimonio coranico o el matremonio por poder. gracias

    • saida dice:

      hola señor vicente , soy marroqui y mi novio es español queremos casar y quiero saber cual es matrimonio mas rapido, el matrimonio coranico o el matremonio por poder. gracias

  129. elkhadirimed dice:

    Hola a todos,
    Soy español de origen Marroqui, y quiero casarme con una chica Marroqui, me han dicho que la salida mas rapida es casarse por poderes.me pregunta es , que papeles me van a pedir, y cuanto tiempo tarda eso mas o menos sabiendo que estoy desempleado por el momento.
    Gracias por vuestra ayuda

  130. Miguel angel dice:

    Hola quiero contraer matrimonio civil con una marroquí en España, mi pregunta en este caso, es saber si ¿ese matrimonio es valido en Marruecos?, mi intención no es que ella venga a España a vivir conmigo, es el caso contrario yo quiero ir a vivir a Marruecos y mas tarde contraer matrimonio por el rito musulmán si en el caso que el matrimonio civil no fuera valido para Marruecos.
    tengo bastante informacion sobre la dcumentacion necesaria, pero te agradeceria me informaras de lo que me hace falta .
    gracias

    • MIGUEL angel dice:

      Miguel angel
      noviembre 6, 2013 a las 10:39 am
      Hola quiero contraer matrimonio civil con una marroquí en España, mi pregunta en este caso, es saber si ¿ese matrimonio es valido en Marruecos?, mi intención no es que ella venga a España a vivir conmigo, es el caso contrario yo quiero ir a vivir a Marruecos y mas tarde contraer matrimonio por el rito musulmán si en el caso que el matrimonio civil no fuera valido para Marruecos.
      tengo bastante informacion sobre la dcumentacion necesaria, pero te agradeceria me informaras de lo que me hace falta .
      gracias

  131. andres dice:

    hola por favor necesito saber que aparte de el certificado de capacidad matrimonial que me la van a dar aqui en registro civil en madrid,que papeles mas tengo que llevar al consulado español de marruecos para poder casarme con mi mujer allí en marruecos??yo soy español de origen marroquí.muchas gracias de antemano…

  132. mina dice:

    hola soy una chica marroqui y mi novio es español qiremos casarnos en maruecos mi pediro vario papelis tinen q estar tradosido y ligalisados daundi tego q haserlo por favor es orgente mi cida poco tempo para llevalo a maruecoc

  133. Iban dice:

    Buenos dias,
    Me acaban de llamar del juzgado diciendome que nos conceden la capacidad matrimonial,yo soy Español y ella Marroqui.
    Tengo apuntados los papeles que necesito para podercasarme en marruecos y despuespoder inscribir el matrimonio en el registro civil en el consulado de Rabat.
    Lo que quisiera saber es si la capacidad matrimonial que mañana tengo que ir a recoger si tengo que legalizarla ante el ministerio de Justicia o ante una embajada de Marruecos en España o algo asi antes de viajar para podercasarnos.
    Gracias

    • rachid dice:

      Hola,
      todos los papeles en lengua extranjera deben ser traducidos y compulsados en el consulado de marruecos en España. menos el certificado medico

    • azdin dice:

      hola iban ,como estas ?

      por favor me interesa mucho lo que has escrito y queria saber unas informaciones. ,,puedes darme tu numero y alli me esplicaras mejor,,muchas gracias

    • Ester dice:

      Buenos días,
      Soy estudiante de la Universidad y estoy realizando un estudio sobre los trámites administrativos para el matrimonio entre españoles y marroquíes. Estoy buscando parejas que hayan contraído matrimonio en Marruecos o en España para realizarles algunas preguntas sobre como fue el proceso que tuvieron que seguir para contraer matrimonio y si tuvieron algún problema con los trámites. ¿Sería tan amable de ayudarme? Serían solo algunas preguntas.
      Gracias de antemano

  134. hassan dice:

    buenas tardes tengo el acto de matromonio coranico en marruecos hace 4 años cuando tengo tarjeta de recidencia en españa pero ahora me salia lanacionalidad españiola por residencia y quiero hacer agrupacion familiar que tengo hacer gracias

  135. alexis dice:

    Hola.mi pregunta es la siguiente.soy cubano vivo en argentina y tengo la residencia permanente de este pais,quiero casarme con una cubana nacionalizada española.que tramites debo hacer.tengo que ir al consulado o debo hacer algo mas?.por favor espero su respuesta por mi e-mail.gracias

  136. Paulino dice:

    Hola mire soy Español me case hace dos meses con una brasileña en brasil, y nos vinimos a España hemos empezado a registrar el matrimonio en el registro civil de ciudad real. mi pregunta es ¿cuanto tiempo tarda la resolucion del expediente? y que podemos hacer mientras.pues solo tenemos los certificados de Brasil ella necesita ir al medico pues esta embarazada y donde podemos ir para justificar que esta en tramite estos papeles, pues en la oficina de extranjeria nos han ignorado Muchas gracias

  137. mousin dice:

    hola una pregunta por favor ugrnte estoy casado con una española llevo con ella 1 año y tengo la cita en 2014 para solisitar la nacinalidad española pero el problima no tengo apartamento con ella ella vive con sus padres yo tambien vivo con mis padres esperoo la respustaa por favorrrr

  138. aziz dice:

    eso tarda mucho?

  139. Aziz dice:

    Hola, soy de marreuccos he casado con una chica de volivia vive en españa, nos casamos en marreucos, todo saldra bien. Horaesperamos la respuesta y cada vez voy a preguntar en econsulado de españa en casablanca me decin espera el mensaje. Pero estoy esperando un año !!!!!y no tengo ni tel para llamar a uno de ellos. Solamente nos responden de tanger….por fa, que debo hacer

  140. laila dice:

    Hola necesitaba saber cm puedo hacer porque me kiero casar con mi novio marroki yo soy española pero tiene q cumplir medida en un centro de menores y quería saber exactamente todos los papeles que necesita para casarnos para q su familia me los mande para hacerlo lo antes posible keda en libertad en un mes y ya lo empadronó en mi casa gracias

    • Vicente dice:

      Su familia debe enviarte soltería y nacimiento traducidos y legalizados. Ojo que si es menor de edad, igual necesitamos algún otro documento. Infórmate bien en el registro civil.

  141. mohamed dice:

    hola,acabo de reciber la nacionaledad española y estoy casado desde 2011 entes de optener la nacionaledad española quiero traer a mi mujer a españa y quiero saber la manera mas facil para traerla a españa.escuche mucha gente que es muy complicado por favor alguna solucion mas facil para estos tramites.gracias

  142. rezal dice:

    soy española de origen marroqui, me he casado con un marroqui en marruecos, en julio haremos 2 años y hace 2 meses he dado a luz a mi hija aqui en marruecos, mi pregunta es la siguiente : si quiero viajar al extranjero con mi hija ¿que tramites tendria que hacer para que ella pueda viajar, es decir; tendria que tramitarle la nacionalidad marroqui o la española?

  143. fatima dice:

    POR FAVOR CONTESTAR
    que solucion puede haber si una española de origen marroqui se casa en marruecos con un marroqui que tiene papeles y todo, se casa con el con dni marroqui
    que solucion puede haber para inscribir ese matrimonio, para españa ese matrimonio es ilegal, el divorcio no es la solucion segun lo que dicen
    que se puede hacer por favor?

    • Ghizlane dice:

      Hola, tienes misma problema que yo, también yo soy española de origen marroqui y me casé en marruecos con marroqui, el problema no se puede escribirlo en en el registro civil porque se va denegarle, asi la solucion de la problema es divorciarse en marruecos y volver a casarse en registro civil en españa, me marido tiene el visado puede venir y va,
      la verdad no sé que tengo que hacer me caso aqui en españa o en consulado española en marruecos, o hay otro solucion sin divorciarse con mi marido, por favor hay alguien que pueda ayudarme a mi tb por esta problema, gracias.

      • sara dice:

        Hola soy una chica marroquí, me he casado este verano con el que es mi marido ahora, es un chico español. hemos preferido hacerlo primero aqui en españa y luego validarlo en el consulado de marruecos en españa siguiendo el consejo que nos han dado aqui en el consulado marroquí, a no ser así las cosas se complican más de la cuenta.
        Los papeles necesarios para poder casarse aquí no son muchos, eso sí han tardado unos 3 meses en darnos la aceptación para poder casarnos lo digo para que tengas en cuenta el visado que tiene tú marido.
        Otra cosa que quiero destacar es que ante cualquier duda podeis contactar con el consulado marroqui en sevilla, algeciras,… y preguntarles directamente a ellos, personalmente me han sido de gran ayuda.
        Mucha suerte,

  144. KHMISSOU SAADIA dice:

    hola yo una chica marroqui yo quiero casar con chico espganol yo prepar mi papel por mandar en espagna con tarduccion pero yo no saber si yo mandar papel original de marrucos o solo k yo hago traduccion gracias saludos SAADIA

  145. mostafa dice:

    buenas tardes a todos,cuento me historia.soy español de oregin marruqui,me casi en marruecos,en 2009,queria ahorrar pepeleo y el final me salio todo muy mal,m mujer le eche un contrato de trabajo para venir a españa, una vez concedida el visado, fui a marruecos casarme,una vez aki en españa con todos los pepeleo solicite ligalizar el matrimonio de marruecos ,3 años esperando los tramites ,me lo denigaron por no tenia el certificado de capacidad matrimonial.me dejieron tienes que separar de nuevo para poder y pedir el certificado de capacidad matrimonial.asen que tengo que ir a marruecos a separarme y enpezar todo de nuevo aki en españa,

    • fatima dice:

      mostafa
      una pregunta, los del registro civil te han dicho que la solucion pasa por un divorcio??
      o te lo ha dicho algun abogado??
      estas seguro?? no hay otra posibilidad de solucionar el tema?

  146. teresa dice:

    Hola.
    No he entendido bien, Yo soy Española casa con un Marroquí desde hace 3 años, tiene la tarjeta comunitario, y ahora está tramitado la nacionalidad Española. Mi pregunta es ¿si me quiero casar en Marruecos aunque este ya casada aqui en España desde hace 3 años tengo que pedir por obligacion lo de capacidad de matrimonio? ¿ y si me caso y no lo e pedido, entonces aqui en España no es valido el de Marruecos solo el Español?
    Gracias de antemano.

  147. rosa maria dice:

    hola,soy española de origen boliviano,quiero casarme con mi novio de marruecos,la finalidad es que quiero traerlo a españa ,pero no se cual es la manera mas facil por asi decirlo a la hora de tramitar papeles,por favor agradeceria vuestra ayuda.

    • teresa dice:

      Pienso que la manera mas facil y rapida, ves al registro civil, preguntas por los tramites para un matrimonio mixto y cuando tengas todo lo que necesitas de tu novio pideselo y cuando ya lo tenga todo que puede tardar unos 2 meses o así, que viaje a España como turista y así ya podeis entregar todo y presentarlo.
      Porque con el pasaporte tambien le vale. Pero lo unico, creo, no me acuerdo muy bien, piden el empadronamiendo donde esteis empadronado los 2 (misma casa) lo cual puedes empadronarle con su pasaporte.
      Espero haberte servido de ayuda.
      Un saludo.

  148. redouane dice:

    porfa señor marin aver yo soy español de origen marroque me case con me novia q es maroque por poder y gracias a dios a salido todo bien ya tengo libro de familia invie todo los papeles a me novia para tramitar visado resulta ahora en consulado español de tanger me piden ( Acta literal de nacimiento con anotación marginal celebración matrimonio) me prgunta es cuanto tardan en escriber me matrimonio en regestro central me han decho q no esta escriti ahun cuanto demora esto y gracias

  149. moloud dice:

    llevo 13 años en españa el año 2010 estuve en tramite de un araigo familiar me pararon la policia de toledo y me moltaron a 501 euro de molta por ser extranjero a los 20 dias despues me mandaron la carta del gobierno favorable de un permiso de residencia no autoriza trabajar y ahora me denigaron por presentar contrato de trabajo tengo un hijo de 4 meses y notengo solucion ninguna en este paisla unica manera es volver a me tierra unica forma de sbre vivir mas tranquelo

  150. fatima dice:

    hola me llamo fati
    tengo una pregunta esta soy sin papeles pero ya lo pedido el arraigo social i ya lo presentado todo al cobierno i ya lo tengo la tasa pagada y presentada .pero me han decho que tengo que pedire la sita para presntar el contrato porque la premera vez lo presentado dos contratos de media journada una va bien .i o la otra me han dicha que tengo que presentar la renta del empleadora(de los dos poque tienes mucha gente en su casa ).si nn me han dicho que con el contrato la primera tengo que suber la hasta 30 horas y precio 800 euro
    pero tengo duda porque ya lo escocho que siempre piden contrato de 40 hora
    te espero la respuesta gracias

    • moloud dice:

      estos te hacen la vida impossible hermana mia
      me han complicado la vida a mi que yo llevo 13 años en españa y sigo sin papeles tengo contrto de trabajo a tiempo completo indefinido y monton de papeles
      pero siguen pediendo mas y mas paples de la empresa ahora no es el momento para presentar los papeles en españa gracias a todos

  151. abdeali dice:

    hola soy de nuevo abdelali quiero cuentar my hisoria es qui yo entrar a españia en 2001 en patira y yo presentar my raygo en 2001 pero no tengo suirte por falta de prvas y luigo en 2005 yo presantar otra ves raigo pero no hay suirte y luigo en 2007 raigo otra ves suirte porque a ganarme un stafado a una contrato falso y hasta y luigo yo casar con my mujer aki en murcia y vine este goberno dice que no tengo derecho para cojer papeles porque no tengo trabajo y my mujer qui hago donde my voy quiero un soulcion estoy aqui casi 12 años sin papeles donde esta el derecho gracias

    • omar dice:

      hola soy Omar llevo media vida en España y tengo la nacionalidad española, conocí una chica en tanger (Marruecos) y quiero que se venga a vivir conmigo hemos tramitado el certificado de capacidad matrimonial para contraer matrimonio y me lo han denegado no se que hacer. He interpuesto un recurso pero no se lo que tarda ni se si me lo van a volver a denegar. tenemos todo los preparativos para la boda y quiero traerla. No se como hacerlo ni cueles la solución. pido consejo por favor.

      Gracias

© 2016 Parainmigrantes.info. Todos los derechos reservados.
¿Deseas comentar y subscribirte?

Subscríbete y recibirás los próximos comentarios que se publiquen en este artículo, estarás siempre informado sobre este tema.

Si, publicar comentario y subscribirme. No, solo comentar.