56

Certificado de Soltería

Archivado en: Destacado portada, Matrimonio y Parejas Hecho

Qué es el certificado de soltería y para qué sirve

alianzas1Cuando un ciudadano extranjero desea contraer matrimonio en España e inicia el correspondiente expediente de matrimonio, deberá aportar junto con el resto de documentación necesaria, el denominado “Certificado de Soltería“.

Este Certificado de Soltería es un documento por el cual se acredita que el futuro contrayente no está casado en su país de origen, ya que la legislación española impide el matrimonio de una persona ya casada y no divorciada legalmente.

La forma de obtener este certificado es diversa según cada país, por lo que el interesado deberá solicitarlo según su ley propia. Para ello, deberás ponerte en contacto con tu Consulado, que te informará del procedimiento y tramitación del documento.

Para poder aportarlo al expediente de matrimonio, deberá estar legalizado o apostillado (en los casos en los que el país tenga suscrito acuerdo del Convenio de la Haya), y traducido al castellano por traductor jurado.

Se deberá presentar el documento original en un plazo máximo de 6 meses desde su expedición por la autoridad gubernativa correspondiente.

¿Fue de utilidad?
matrimonio

¡Comparte este artículo en Facebook!

¿Te gustaría leer más artículos como este?

¡Siguenos en Facebook para estar al día!

Participa, deja un comentario56 comentarios

Publicar comentario
  1. Alfonso Gallardo dice:

    Hola, mi novia y yo queremos casarnos pero ella es de USA y nos piden una declaración o documento similar de que no ha estado casada y no lo está actualmente. El problema es que en el consulado nos dicen que tienen dos tipos de documentos para ello pero que sólo uno es válido en el Registro Civil y cada uno de estos documentos cuestan casi 40 euros. Alguien podría mandarme una foto o enlace o lo que sea para saber cuál es cuál. Porque ya he llamado al registro en tres ocasiones diferentes y nunca me dan una respuesta concreta sobre qué documento necesitan de manera específica. Muchas gracias de antemano.

  2. maría salazar dice:

    Soy chilena y el INEM me pide un certificado de solteria para cobrar una indemnización por despido.Donde solicito ese certificado?.Gracias

  3. dayana dice:

    Hola tengo una duda cuanto tiempo dura el papel que te hacen firmar en la embajada de los estados unidos en peru de certificado de solteria

  4. rosa dice:

    HOLA …soy colombiana y quiero contraer matrimonio con mi novio, el es español …me estan pidiendo una serie de requisitos he ido a el consulado tres veces y cada q voy me dicen q debo pedir otra cita para algo nuevo ahora me dicen q necesito un certificado de solteria alguien me podria decir q documentos debo presentar para sacar el certificado de solteria en ell consulado?… o si se puede sacar por otra parte

    • enrique dice:

      debes llevar tu documento, cédula y pasaporte así como empadronamiento, el certificado de solteria es como una declaración extrajuicio así que solo la diligencias y en el consulado te la firman. debes apostillarla o legalizarla ante el ministerio de relaciones exteriores de españa

  5. Guillermo dice:

    Hola quiero casarme próximamente en Brasil, mi futura esposa es de nacionalidad brasileña y residente en Brasil, yo de nacionalidad española y residente en España. En el cartório donde vamos a casarnos nos han pedido que yo presente un atestado consular de solteria, y ausencia de impedimentos para el matrimonio. He consultado con el Consulado Geral de Brasil en Barcelona (sin aclararme del todo mi dudas). Veo que en el consulado tienen un formulario de “Declaraçao consular de Estado Civil”. No sé si has tenido algún caso parecido a modo de experiencia para poder aclararme de cómo realizar ese documento.

    Gracias por anticipado

  6. bayane dice:

    hola vicente soy de maruecos y quiero casar aqui en registro civil pero tengo une problema de la fecha de cerificado de solteria es en 30/05/2013 y la cita en 30/09/2013 quiero saber este certificado es valida en este fecha ou no

  7. Monica dice:

    Hola mi novio y yo nos queremos casar en España y el es norteamericano y en el registro civil le insisten en que pida el certificado de soltería en EEUU pero ahí no existe nada parecido. Incluso la embajada de estados unidos nos ha enviado jn escrito donde dice claramente que dicho certificado en EEUU no existe y que en el registro civil de España deben tener un documento que el firma dando fe de que es soltero, ,esto lo he llevado al registro civil que nos corresponde pero siguen insistiendo con que consiga ese certificado de EEUU. … ya no se que hacer. ..
    Alguien puede ayudarnos??
    Mil gracias por anticipado.

  8. Tony Kerl dice:

    Hola:

    Verán mi pareja y yo nos queremos casar el proximo 3 de Agosto, pero resulta que ella es divorciada, con nacionalidad adquirida por sus padres tanto venezolana y portuguesa. Cuando se casó no registró su matrimonio en ninguno de estos paises, y ahora el consulado de portugal no le quiere hacer ese certificado como soltera…. sin ese papel no nos podemos casar…. mi pregunta es: ¿seria valido para el registro civil presentar una declaración jurada de estado civil ante notario en vez de presentar ese certificado de solteria? Muchas gracias

  9. luisa dice:

    holasoy hondureña vivo en españa desde el 2004 , me quiero casar he presentado todos los documentos pero hora me piden un certificado de solteria tramitado en españa y no se como o en donde sacarlo me pueden ayudar por favor la boda es por la iglecia

  10. Abog. Miguel Colman dice:

    A todos mis compatriotas que se encuentran residiendo en España y resto del mundo, les informo que pueden contar con mis servicios profesionales, para la gestión de Certificados de Soltería, Certificados de Matrimonios, Nacimientos, Antecedentes Policiales y judiciales, con sus referidas legalizaciones y trámites consulares.- Tel. 595-982-407-032, o Email: Mike_kolman@hotmail.com.-

    petéi pojopy ha ta iporämba peëme!!!

  11. Sara dice:

    Hola, me gustaria saber como puedo traerme de cuba a españa el certificado de divorcio, por favor alguien me puede ayudar?.

  12. suely barreto dice:

    necessito do certficado de solteria como possso fazer

  13. sandra mariños dice:

    muy buenas tardes, mi consulta básicamente es para orientar a mi novio estamos proximos a casarnos soy peruana y el vino a mi país hace unas semanas lo cual solo le dieron 3 meses de estadia por ser turista , pensamos casarnos en ese lapso pero no trajo sus papeles: fe de solteria y parida de nacimiento apostillados o certificados.
    en donde el podría pedir esa certificación o apostillado el es de santa cruz de tenerife sera muy costoso???

    agradezco su respuesta

    atte.

    Sandra M. M.

  14. frncisco javier dice:

    hola a todos tengo una duda mi novia es americana de new jersey bien queremos hacernos pareja de hecho en baleares pero piden una fe de vida y estado civil de ella pero en estados unidos creo que no existe cual seria el documento necesario que acredite algo parecido?debe estar apostillado y traducido?gracias a todos

  15. daniel dice:

    hola a todos , alguien sabe como donde y cuanto sale el certificado de estado civil argentino apostillado lo necesito ya , tengo diez dias empezando desde hoy , el q tramite en el consulado no sirve … tramito mi tarjeta de familiar comunitario necesito ayuda .. desde ya muchas gracias

  16. antonio dice:

    soy paraguayo con DNI argentino y vivo en arg. quiero contraer matrimonio y me piden certificado de solterio y fui al consulado paraguayo y me dijeron que tengo que ir a paraguay para traer.pero no hace falta legalisarlo como puedo optenerlo

  17. Ana dice:

    Hola, mi pareja y yo nos queremos casar, el es marroqui y yo española.
    Hemos pedido ya los papeles que necesitamos para casarnos por ritual islamico, y despues por civil. Tenemos un hijo, y cuando nacióel niño mi pareja no tenia documentacion , no pudimos reconocerlo como padre, y hace poco fuimos a hacerlo y nos hicieron unas preguntas que salieron muy mal y que suponemos que no van aceptar el reconocerlo.
    Entonces, cuando tengamos que volver a pedir para reconocerlo tenemos que llevar el cert de estado civil?? y si ya nos hemos casado (aqui) tendriamos que pedir el cert aqui en españa?? o hace falta algo de marruecos?? despues sera mas facil el reconocer al niño si ya estamos casados?? o necesitaria hacerse alguna prueba de adn o algo asi??

  18. Carlos P. dice:

    Hola, Soy Norteamericano residente de larga duración en España, y necesito obtener mi certificado de solteria para inscribirme como pareja de hecho con mi novia.

    Esto lo tengo que hacer en mi consulado de US obligatoriamente o hay otra via?

    Gracias por su ayuda.

    • Vicente Marín dice:

      Carlos, el certificado de soltería que emite el Consulado de USA en España es muy parecido a la Fe de Vida y Estado española, que es el documento que acredita el estado civil de un español. Es una simple declaración avalada, en este caso por tu consulado. Antes de hacer este trámite, yo te recomiendo que consultes en el registro de parejas de hecho de tu provincia o comunidad si te lo van a admitir, ya que, por ejemplo en Andalucía, hemos tenido algunos problemas para hacer valer este documento que, por otro lado, es perfectamente admitido por los registro civiles para hacer trámites de matrimonio. Lo digo para que no pierdas tiempo y dinero.

      • Carlos P. dice:

        Gracias por su respuesta, en mi caso sería en Málaga. Pero ese sería el unico documento que emite el Consulado creditando mi estado civil, no? o puedo solicitar otro que pueda ser aceptado en Mañaga? Gracias

  19. isdro dice:

    hola buenas quiera hacer una pregunta es cierto que ha salido una nueva ley en españa sobre contraer matrimonio mi pareja tiene la cargeta de recidencia y trabajo y escuche que ya no podre tener la carjeta y contraigo matrimonio soy de paraguay

  20. jose dice:

    hola buenas he tenido un grave poblema desde enero explico: en diciembre me hice pareja de hecho con mi pareja luego tramite la tarjeta ciudadana comunitaria y al tramitar la dicha tarjeta me piden el certificado de solteria de mi pais(venezuela) me la envian de vnzl y es rechazada vuelvo a pedir otra y vuelven a ser rechazada por que la quieren de un registro civil y en venzl ya la jefaturas civil ya no tramitan ese tipo de documentos solo tiene un prosedimiento y no es que sirve en españa llamo al consul para que ellos me ayuden y hagan un escrito explicando como se tramita ese documento en venezuela ya que en extranjeria (españa ) me pide dicho escrito de la consul, para que pueda aceptarme la carta de solt.. en españa la cuestion es como van a pedir un documento en venezuela que no existe de la forma que aqui lo piden y lo mas fuerte es que en el consul de vigo por ejemplo no sepan donde se tramita ese papel en venezuela llamo y me siguen mandando a la jefatura la verdad ya no se que hacer una desepcion muy grande ya los organismos de españa no los ponen muy difil y como tambien no los pongan aun mas en los consul de nuestro pais que esta para ayudarnos supusta mente

    • Ari dice:

      Hola, yo también soy de Venezuela y ando en los mismos trámites q tu, vivo en León, y hace ya mucho q hice lo de pareja de hecho sin embargo no he solicitado tarjeta por q pensaba q era imposible q me la concedieran, quisiera ponerme en contacto contigo para saber a donde te dirigiste para solicitar la tarjeta y esas cosas, si no es mucha molestia, me serviría q me respondieras me dieras un correo o algún teléfono ;)

      • Alfredo dice:

        Hola, mi novia es venezolana y tambien nos hemos hecho pareja de hecho y estamos teniendo exactamente el mismo problema que jose y Ari.

        Me gustaria ponerme en contacto con Ari o Jose, o si alguien sabe que podemos hacer…le agradeceria que respondiese

      • Alfredo dice:

        Hola

        Mi novia es venezolana y yo español. SOmos pareja de hecho pero estamos teniendo problemas con la carta de solteria emitida por Venezuela. Creo que es el mismo problema que les pasa a Ari, Jose, Zula y Ana que han comentado en este foro.

        Por favor, si alguien tiene información de como resolver esto que me escriba a esta dirección atm1982@hotmail.com.

        Gracias

        • liliana dice:

          A mi me piden el certificado de soltería para la pareja de hecho, a ustedes no se lo pidieron???
          Tengo mi cita para pareja de hecho en 2 meses.
          Cómo lo han tramitado???
          Saludos,

        • Rob dice:

          Hola,

          He tenido el conocimiento que en Venezuela ahora son las casas comunales quienes emiten esas cartas de soltería. Has escuchado algo al respecto?Ya has resuelto tu situación? Gracias.

    • Rob dice:

      Hola,

      He tenido el conocimiento que en Venezuela ahora son las casas comunales quienes emiten esas cartas de soltería. Has escuchado algo al respecto?

  21. esther f. ll. dice:

    Hola. Mi novio es ecuatoriano y necesitamos el certificado de solteria. En el consulado nos han dicho que ellos no pueden solicitarlo, tiene que ser el personalmente o alguien autorizado por el que lo mande. El problema es que el no puede viajar y no tiene nadie alla que se lo pueda mandar. Que podemos hacer? Lo necesitamos para hacernos pareja de hecho. Gracias de antemano a quien me pueda ayudar. Un saludo .

  22. daniela dice:

    Quero recibir numero de telefono y direccion de un notario para hacer un poder gracias

  23. loly dice:

    hola soy venezolana, llevo viviendo mas de 14 años en españa y ahora para darme la nacionalidad me piden un certificado de solteria de mi pais……si alquien puede ayudarme a consequirlo por favor……por que tanto mi hijo y yo tenemos los tramiste paralizados…….muchas gracias

  24. janeth dice:

    Hola estoy realizando los tramites de reagrupación para mi esposo, me están solicitando
    una DECLARACION JURADA DE QUE NO RESIDO CON ÉL EN ESPAÑA OTRO CONYUGE. por favor alguién me puede informar donde saco este documento, muchas gracias.

  25. ZULA dice:

    HOLA ANA, YO TAMBIEN SOY VENEZOLANA Y ESTOY EN TU MISMA SITUACION AMI TAMBIEN ME HAN RECHAZADO EN DOS OPORTUNIDADES LA CSARTA DE SOLTERIA, ALEGANDO QUE SON DOS TESTIGOS Q LA FIRMAN ANTE UN NOTARIO ETC… AHORA DICEN Q ME LA TIENEN Q DAR EN UN REGISTRO DONDE ME INDIQUE Q YO NO HE CONTRAIDO MATRIMONIO Y Q POR ENDE NO APAREZCO REGISTRADA. DE VERDAD Q NO ENTIENO NADA ….POR FAVOR AYUDENME …YORMITAOSITA@HOTMAIL.COM

    • Rob dice:

      Hola,

      He tenido el conocimiento que en Venezuela ahora son las casas comunales quienes emiten esas cartas de soltería. Has escuchado algo al respecto?Ya has resuelto tu situación? Gracias.

  26. bea dice:

    kisiera saber cuando me llega mi certificado de solterio lo tramite en bilbao febrero y no me llego me digeron k me lo enviarian por correo pero no llega por favor lo necesito adios

  27. Pamela dice:

    Hola que tal me estan pidiendo un certificado jurado por un notario aquí en España en el cual declara mi estado civil aquí con apostilla

  28. RODRIGO TOLEDO dice:

    LAURA BOGADO. EN EL CASO DE QUE NECESITES UN NUEVO CERTIFICADO DE SOLTERÍA O UNA COPIA LEGALIZADA Y CONSULARIZADA DEL MISMO DESDE PARAGUAY, PUEDES CONTAR CON MIS SERVICIOS. SALUDOS. RODRIGO TOLEDO

  29. laura bogado dice:

    soy laura tengo un certificado de solteria de mi pais paraguay ,,y nesesito papel de solteria que me agan aqui ,,en el consulado,,,,pued ir con el certificado de solteria original y sellado …y quitarme otro igual,,,,

  30. Mary dice:

    Hola, soy Peruana pero tengo la Nacionalidad Española hace más de 5 años, me casaré y necesito saber donde tengo que sacar el certificado de solteria, en mi consulado??ó en el Registro Civil donde estoy registrada en España??
    Gracias!!!

  31. magaly dice:

    hola, que alguien me informe si el certificado de divorcio sirve como certificado de solteria

    gracias

  32. maria dice:

    hola ana tienes q emitir la carta de solteria por tu registro civil, no estan aceptando declaracion jurada notariadas.

  33. ana dice:

    hola, soy venezolana y vine a vivir con mi novio a España hace un mes,el es español y queremos hacernos pareja de hecho traje una carta de solteria de mi pais apostillada `pero fue rechazada porque era una declaracion jurada. que caracteristicas debe tener una carta de solteria para poder ser valida aqui ?

  34. RODRIGO TOLEDO dice:

    GESTION Y ENVIO DE DOCUMENTOS DE PARAGUAY A ESPANHA Y RESTO DEL MUNDO. ABOG. TOLEDO. E-MAIL: rtoledo1984@gmail.com

  35. David dice:

    Una pagina muy util, este es el primer sitio donde he podido encontrar informacion que me dice que el consulado es donde tengo que ir para el certificado de colteria. Parece algo sencillo, pero organizar un matrimonio es dificil y cause un buen dolor de cabeza, esta informacion me ayuda, gracias.

  36. RODRIGO TOLEDO dice:

    PARA TODOS AQUELLOS PARAGUAYOS QUE NECESITEN TRAMITES DE CERTIFICADO DE SOLTERIA Y/O LEGALIZACION Y CONSULARIZACION DE OTROS DOCUMENTOS. TRATAR CON EL ABOG. RODRIGO TOLEDO. CELS. 0981235403 Y 0991716505.-

  37. mansoor dice:

    cartificado de soltero

  38. Eulogio Egea Yagües dice:

    Deseo saber exactamente ¿qué debe hacer un ciudadano extranjero cuando no sabe cuál es el estado civil que aparece en la documentación española?

    Sin otro particular,
    Muy atentamente

    E. E.Y

  39. nubia ines morales bedoya dice:

    para transmitar el certificado de saolteria , fecha para pareja de hecho, reagrupaión familiar de la menor .visita al domicilio .

© 2014 Extranjería e Inmigración – Parainmigrantes.info. Todos los derechos reservados.
¿Deseas comentar y subscribirte?

Subscríbete y recibirás los próximos comentarios que se publiquen en este artículo, estarás siempre informado sobre este tema.

Si, publicar comentario y subscribirme. No, solo comentar.