El Centro Hispano-Búlgaro acoge una exposición gráfica del artista ecuatoriano GALO ENDARA
Decenas de personas se dieron cita hoy en el Centro Hispano-Búlgaro para asistir a la inauguración de la exposición “Organigrama de la Memoria” del artista ecuatoriano Galo Endara. El evento fue presentado por Henry Molano, conocido periodista colombiano de la televisión española, y entre las autoridades que hicieron acto de presencia estaban Henry Chávez y Anka Moldovan, asesores de la Consejería de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, junto con Violina Petkova, agregada cultural de la Embajada de Bulgaria.
La muestra alude al proceso de arraigo-desarraigo entre espacio, tiempo y memoria, un transcurso emocional individual o colectivo en el que se imprime la nostalgia de lo orgánico y la necesidad de interpolar elementos como la naturaleza de la tierra con su enorme posibilidad de conocimiento y la psicología de lo urbano en el individuo diáspora.

A través de la iconografía del grabado y el dibujo, Galo Endara explora las múltiples capas de nuestra memoria donde reina la vulnerabilidad y se agazapan retazos de violencia y tragedia. Entre las 28 obras que conforman la exposición destaca una videoinstalación que entronca con el título de la muestra, convirtiéndose en hilo conductor de la misma. Alrededor de 17 imágenes realizadas por Ekaterina Kabanskaya (Moscú, 1980) se proyectan sobre un fondo verde envejecido (acrílico sobre tela, 120 x 180mts) y sobrecogen al espectador con el transcurrir de las emociones en los rostros de tres niñas ecuatorianas. El artista nos invita a reflexionar sobre el fino hilo del consumo y el desperdicio y sobre la educación de la que presume el mundo desarrollado y de la que Latinoamérica carece (¿o el mundo desarrollado?).

Seguir leyendo »

Compártelo!

Nuestros amigos de www.tumbaete.com nos dan a conocer a Dulce Pizón.

Dulce Pinzón nació en la Ciudad de México en 1974. Estudió Ciencias de la Comunicación en La Universidad de Las Américas en la ciudad de Puebla y Fotografía en La Universidad de Indiana en Pennsylvania. En 1995 se mudó a Nueva York en donde estudió en el International Center of Photography.Como artista jóven viviendo en Nueva York Dulce encontró en la nostalgía, en cuestionamientos de identidad y en sus frustraciones politicas y culturales una gran inspiración para su trabajo. En su serie en blanco y negro “Viviendo en el Gabacho” (1995- 2000) ilustra la dualidad del fenómeno migratorio del mexicano a los Estados Unidos y de su integración en el panorama socio- económico y cultural en Nueva York. Este concepto de dualidad lo desarrolló más ampliamente aplicandolo a su vida personal a través de fotografíar las cartas más representativas de la iconografía nostálgica de México, el juego de la “Loteria” (2001- 2002) en donde estas eran proyectadas sobre los cuerpos de sus amigos y personas queridas en Nueva York formando una caja de luz de tamaño real. “Multiracial” (2002- 2003) retrata a individuos provenientes de mezclas multiraciales en fondos de colos primarios exponiendo y cuestionando así los conceptos que comunmente asociamos con el termino raza. Su más reciente proyecto “La verdadera historia de los Superhéroes” (2004- a la fecha) redondea su aproximación al tema migratorio reintroduciendo al migrante mexicano en Nueva York. Dulce usa la sátira en un documental- ficción para retratar mujeres y hombres ordinarios en sus ambientes laborales vestidos como superhéroes, esto con el fin de cuestionar tanto nuestra definición de heroismo después del 11 de Septiembre y nuestra ignorancia e indiferencia sobre la fuerza laboral que alimenta nuestra economía consumista.

Su trabajo ha sido exhibido y publicado en México, Estados Unidos, Australia, Argentina y Europa. En el 2001 sus fotos fueron usadas para la portada de la edición en español del libro de Howard Zinn “A People’s History of the United States”. En el 2002 Dulce obtuvo la beca Jóvenes Creadores, en el 2004 obtuvo el primer premio en la categoría bidimencional en el IV encuentro de arte contemporáneo de Puebla.
Dulce es actualmente (2006) becaria de New York Foundation for the Arts.

Compártelo!

Os invitamos a participar de una noche de encuentro con la diversidad organizada por Promundo, con la colaboración del Ayto. Castelldefels.

Agradeceríamos nos ayudaseis a difundir el evento

Fecha: 20 de septiembre de 2008
Hora: 18.00 hs a 24.00 hs.
Lugar: Plaza de la Iglesia – Castelldefels (Barcelona)
Tangos, Milongas, Folklore, bailes catalanes, Teatro, Mimo, batucada
Y todo acompañado de : choripan, empanadas, torta pascualina, caipiriña, mojitos, etc.
Entrada Gratuita

Atentamente,
Begoña Soria

Colaborador:: Promundo

Compártelo!

ESTILO BULGARO, bgSTYL, es la revista de los inmigrantes búlgaros en España, está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE. Es fundadora de ATM, Alianza Transatlántica de medios, es el único medio gratuito editado por inmigrantes búlgaros en España , edición of -line (impresa) y on-line también.

• Objetivos: Pretendemos ayudar a la mejor Integración socio-cultural y económica de los búlgaros en España.
Asimismo queremos dar a conocer a Bulgaria, ayudar al intercambio cultural y Económico entre Nuestros países ya la Inversión de capital español en Bulgaria, como país que ha entrado en una nueva etapa de desarrollo con su ingreso oficial en la UE a partir del 1 de enero Del 2007. Seguir leyendo »

Compártelo!